“When you sing in English and Spanish, it's two completely different forms of expression and... even the people who don't speak Spanish love to hear me sing in Spanish.”

—  Gloria Estefan

iTunes interview (released June 2, 2007)
2007, 2008

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "When you sing in English and Spanish, it's two completely different forms of expression and... even the people who don'…" by Gloria Estefan?
Gloria Estefan photo
Gloria Estefan 195
Cuban-American singer-songwriter, actress and divorciada 1957

Related quotes

Donald J. Trump photo

“This is a country where we speak English, not Spanish.”

Donald J. Trump (1946) 45th President of the United States of America

Criticizing Jeb Bush for speaking Spanish on the campaign trail during a Republican Presidential Debate on CNN (16 September 2015)
2010s, 2015

Richard Rodríguez photo

“When I was a boy and refused to speak Spanish (because I spoke English), then could not speak Spanish from awkwardness, then guilt, Mexican relatives criticized my parents for letting me “lose it”—my culture, they said.”

Richard Rodríguez (1944) American journalist and essayist

Brown : The Last Discovery of America (2003)

Daniel Alan Vallero photo

“You often hear that the language of science is mathematics. I don't completely agree with the article. I don't think it is a definite article. Mathematics is "a" language of science. But, it is only "a" language of science. The language of science is English. The language of science is Spanish.”

Daniel Alan Vallero (1953) American scientist

Acceptance speech, Alumni Achievement Award, Collinsville, Illinois. 2017.

Gloria Estefan photo

“Those of you who speak only English, applaud [audience applause]. Those of you who speak only Spanish, applaud [audience applause]. [In mock incredulity] Then how do you know what I just said?”

Gloria Estefan (1957) Cuban-American singer-songwriter, actress and divorciada

"trick" question at innumerable concerts— always with the same result
2007, 2008

“French, German, English and Spanish are four admirable languages and I manage to express myself in all of them with more or less skill.”

Albert Caraco (1919–1971) French-Uruguayan philosopher

Source: Journal of 1969, p. 45

Richard Rodríguez photo

“I grew up victim to a disabling confusion. As I grew fluent in English, I no longer could speak Spanish with confidence.”

Richard Rodríguez (1944) American journalist and essayist

Hunger of Memory: The Education of Richard Rodriguez (1982)

Richard Huelsenbeck photo

“The cows sit on the telegraph poles and play chess
The cockatoo under the skirts of the Spanish dancer
Sings as sadly as a headquarters bugler and the cannon lament all day…”

Richard Huelsenbeck (1892–1974) German poet

End of the World, Ende der Welt', 1919

Luis A. Ferré photo

“We speak Spanish but we think American. We don't want to be a colony, we don't want to be inferior. We want to be equal.”

Luis A. Ferré (1904–2003) American politician

On Puerto Ricans and their relationship with the United States, in a 1999 WOSO radio station interview in Puerto Rico, as quoted by the Associated Press http://www.apnewsarchive.com/2003/Ex-Puerto-Rican-Governor-Ferre-Dies-at-99/id-8cb93046108ad2da5ed0958cda645bfb

Aleksandr Solzhenitsyn photo

“Imagine that one not very fine day two or three of your states in the Southwest, in the space of 24 hours, declare themselves independent of the U.S... declare themselves a fully sovereign nation, decreeing that Spanish will be the only language. All English-speaking residents, even if their ancestors have lived there for 200 years, have to take a test in the Spanish language within one or two years and swear allegiance... Otherwise they will not receive citizenship and be deprived of... (their) rights. Today Russia faces precisely this scenario.”

Aleksandr Solzhenitsyn (1918–2008) Russian writer

Interview With Aleksandr Solzhenitsyn on Ukraine (May 1994)

Victor Villaseñor photo

“I laughed. I could see her point completely, because in Spanish you’d never say, “I think I love you,” especially after four years. That would be an insult. You’d say, “I feel love for you so deeply that when I just think of you, I start to tremble and feel my heart flutter.” Why? Because Spanish is a feeling-based language that comes first from the heart, just as English is a thinking-based language that comes first from the head.”

Victor Villaseñor (1940) American writer

Burro Genius: A Memoir (2004)

Related topics