“I have been willing, in the case of civil statutes, to acknowledge a doctrine of scrivener's error that permits a court to give an unusual (though not unheard of) meaning to a word which, if given its normal meaning, would produce an absurd and arguably unconstitutional result.”
U.S. v. X-Citement Video Inc., 513 U.S. 64 http://straylight.law.cornell.edu/supct/html/93-723.ZD.html (1994).
1990s
Help us to complete the source, original and additional information
Antonin Scalia 100
former Associate Justice of the Supreme Court of the United… 1936–2016Related quotes

Lowe v. Lowe (1899), L. R. P. D. C. A. [1899], p. 209.

Helvering v. Griffiths, 318 U.S. at 400-401 (1943).
Judicial opinions

Section 9
Letter to a Priest (1951)
Context: Besides, it is written that the tree shall be known by its fruits. The Church has borne too many evil fruits for there not to have been some mistake at the beginning. Europe has been spiritually uprooted, cut off from that antiquity in which all the elements of our civilization have their origin; and she has gone about uprooting the other continents from the sixteenth century onwards. Missionary zeal has not Christianized Africa, Asia and Oceania, but has brought these territories under the cold, cruel and destructive domination of the white race, which has trodden down everything. It would be strange, indeed, that the word of Christ should have produced such results if it had been properly understood.

Lawrie v. Lees (1881), L. R. 7 Ap. Ca. 35.
Language Education in a Knowledge Context (1980)