
“He read with a charming full voice, and when everyone was applauding, "how much", he asked, "would you have applauded if you had heard the original?"”
Quam cum suavissima et maxima voce legisset, admirantibus omnibus "quanto" inquit "magis miraremini, si audissetis ipsum!"
De Oratorio, book 3, chapter 56.
Cicero was telling the story of Æschines' return to Rhodes, at which he was requested to deliver Demosthenes' defence of Ctesiphon.