“They boosted themselves with such nauseating self-praise as to make the stones jump out of the walls and flee.”
Se medesimi esaltando con parole da fare per istomacaggine le pietre saltar del muro e fuggirsi.
Il Corbaccio (c. 1355), "The Labyrinth of Love" (tr. Normand Cartier)
Original
Se medesimi esaltando con parole da fare per istomacaggine le pietre saltar del muro e fuggirsi.
Help us to complete the source, original and additional information
Giovanni Boccaccio 27
Italian author and poet 1313–1375Related quotes
Sessions of Sweet, Silent Thought: translated by Mahmudul Hasani, p.4
Poetry, The Surveillance

“A stone is not self any more than a self is a stone.”
Eminent Indians (1947)
Source: The Wheel of Time: Shamans of Ancient Mexico, Their Thoughts About Life, Death and the Universe], (1998), Quotations from "Tales of Power" (Chapter 10)

“These houses are intended to have stone walls.”
Small Houses: Their Economic Design and Construction (1922)
Context: These houses are intended to have stone walls.... The fact that a stone house is better in many ways than a wooden one, and also more economical in the long run has, for the most part, been overlooked... The conditions are... ripe for a change from wood to stone or other incombustible material, but it will doubtless come about slowly.<!-- Introduction

“Always tell the truth, even if it should make him jump out of his shoe.”
Source: All the King's Men' A search for the colonial ideas of some advisers and "accomplices" of Leopold II (1853-1892). (Hannes Vanhauwaert), 4. Viceroys without colonial aspirations? Jules Van Praet (1806-1887) http://www.ethesis.net/leopold_II/leopold_II.htm#2.%20 He certainly did not play his role of chief of staff to the king as that of a submissive slave: this is apparent from a preserved quote from him in Bruges in which he was determined to be his king. VIAENE, V. “Leopold I, Belgian Diplomacy and the Culture of the European Concert, 1831-1865”, 130. Van Praet then rebelled against the fact that Leopold I had already had several mistresses there, which according to the private secretary was detrimental to the popularity of the monarchy.

“All mortals desire themselves to be praised.”
Omnes mortales sese laudarier optant.
As quoted by Augustine of Hippo in De Trinitate, Book XIII, Chapter III