“It is not within the power of a Buddha to wash away the impurities of others. One could neither purify nor defile another.The Buddha, as Teacher, instructs us, but we ourselves are directly responsible for our purification.”

Buddhism in a Nutshell

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "It is not within the power of a Buddha to wash away the impurities of others. One could neither purify nor defile anoth…" by Narada Maha Thera?
Narada Maha Thera photo
Narada Maha Thera 11
Sri Lankan monk and missionary 1898–1983

Related quotes

Bodhidharma photo
Paul Carus photo

“No one saves us but ourselves,
No one can and no one may.
We ourselves must walk the path
Buddhas merely teach the way.
By ourselves is evil done,
By ourselves we pain endure,
By ourselves we cease from wrong,
By ourselves become we pure.”

Paul Carus (1852–1919) American philosopher

Translation from the Dhammapada of Gautama Buddha, as translated in The Dharma, or The Religion of Enlightenment; An Exposition of Buddhism (1896)

Gautama Buddha photo

“No one saves us but ourselves,
No one can and no one may.
We ourselves must walk the path
Buddhas merely teach the way.
By ourselves is evil done,
By ourselves we pain endure,
By ourselves we cease from wrong,
By ourselves become we pure.”

Gautama Buddha (-563–-483 BC) philosopher, reformer and the founder of Buddhism

Source: Pali Canon, Sutta Pitaka, Khuddaka Nikaya (Minor Collection), Dhammapada, Ch. 165, as translated in The Dharma, or The Religion of Enlightenment; An Exposition of Buddhism (1896) by Paul Carus; variants for some years have included "We ourselves must walk the path but Buddhas clearly show the way", but this is not yet located in any of the original publications of Carus.

Arun Shourie photo
Jacques Ellul photo
Theodor W. Adorno photo

“The almost insoluble task is to let neither the power of others, nor our own powerlessness, stupefy us.”

Die fast unlösbare Aufgabe besteht darin, weder von der Macht der anderen, noch von der eigenen Ohnmacht sich dumm machen zu lassen.
E. Jephcott, trans. (1974), § 34
Minima Moralia (1951)

Alice A. Bailey photo
Dan Brown photo

Related topics