“Were I so tall to reach the pole,
Or grasp the ocean with my span,
I must be measured by my soul;
The mind's the standard of the man.”

—  Isaac Watts

"False Greatness" in Horae Lyricae Book II (1706).
Compare: "I do not distinguish by the eye, but by the mind, which is the proper judge of the man", Seneca, On a Happy Life (L'Estrange's Abstract), chap. i
&: "It is the mind that makes the man, and our vigour is in our immortal soul", Attributed uncertainly to Ovid
1700s

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Were I so tall to reach the pole, Or grasp the ocean with my span, I must be measured by my soul; The mind's the sta…" by Isaac Watts?
Isaac Watts photo
Isaac Watts 47
English hymnwriter, theologian and logician 1674–1748

Related quotes

“In my time and neighborhood (and in my soul) there was only one standard by which a woman measured success: did some man want her?”

Jessamyn West (1902–1984) American author

The Life I Really Lived, part 7 (1979)

Swami Vivekananda photo

“To succeed, you must have tremendous perseverance, tremendous will. "I will drink the ocean", says the persevering soul; "at my will mountains will crumble up." Have that sort of energy, that sort of will; work hard, and you will reach the goal.”

Swami Vivekananda (1863–1902) Indian Hindu monk and phylosopher

Source: Vedânta philosophy : Lectures by the Swâmi Vivekânanda on Râja Yoga (1899), Ch. VI : Pratyâhâra and Dhâraṇâm

William Ernest Henley photo
Attar of Nishapur photo

“I shall grasp the soul's skirt with my hand
and stamp on the world's head with my foot.”

Attar of Nishapur (1145–1230) Persian Sufi poet

As quoted in Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish, and Hebrew Poems (2001) by Bernard Lewis, p. 119
Context: I shall grasp the soul's skirt with my hand
and stamp on the world's head with my foot.
I shall trample Matter and Space with my horse,
beyond all Being I shall utter a great shout,
and in that moment when I shall be alone with Him,
I shall whisper secrets to all mankind.
Since I have neither sign nor name
I shall speak only of things unnamed and without sign.

Nicholas Sparks photo
Marshall McLuhan photo

“A man's reach must exceed his grasp or what's a metaphor?”

Marshall McLuhan (1911–1980) Canadian educator, philosopher, and scholar-- a professor of English literature, a literary critic, and a …

A play on the line's in Robert Browning's poem "Andrea del Sarto":
Ah, but a man's reach should exceed his grasp,
Or what's a heaven for?
Source: 1960s, Understanding Media (1964), p.7

Thomas Edison photo

“My mind is incapable of conceiving such a thing as a soul. I may be in error, and man may have a soul; but I simply do not believe it. What a soul may be is beyond my understanding.”

Thomas Edison (1847–1931) American inventor and businessman

"Do We Live Again?" an interview with Edison, as quoted in Mr. Edison's New Argument from Design" in The Illustrated London News (3 May 1924).
1920s

Catherine of Genoa photo
Neville Chamberlain photo

“I am myself a man of peace to the depths of my soul. Armed conflict between nations is a nightmare to me; but if I were convinced that any nation had made up its mind to dominate the world by fear of its force, I should feel that it must be resisted.”

Neville Chamberlain (1869–1940) Former Prime Minister of the United Kingdom

Broadcast (27 September 1938), quoted in Keith Feiling, Neville Chamberlain (London: Macmillan, 1946), p. 372.
Prime Minister
Context: I would not hesitate to pay even a third visit to Germany, if I thought it would do any good... I am myself a man of peace to the depths of my soul. Armed conflict between nations is a nightmare to me; but if I were convinced that any nation had made up its mind to dominate the world by fear of its force, I should feel that it must be resisted. Under such a domination, life for people who believe in liberty would not be worth living: but war is a fearful thing, and we must be very clear, before we embark on it, that it is really the great issues that are at stake.

Johannes Kepler photo

“I used to measure the heavens, now I measure the shadows of Earth.
Although my mind was heaven-bound, the shadow of my body lies here.”

Johannes Kepler (1571–1630) German mathematician, astronomer and astrologer

Epitaph he composed for himself a few months before he died, as quoted in Calculusː Multivariable (2006) by Steven G. Krantz and Brian E. Blank. p. 126
Unsourced variant: I used to measure the Heavens, now I measure the shadows of Earth. The mind belonged to Heaven, the body's shadow lies here.

Related topics