“What a woman says to her ardent lover should be written in wind and running water.”

Mulier cupido quod dicit amanti
in vento et rapida scribere oportet aqua.
LXX, lines 3–4. Compare Keats' epitaph: "Here lies one whose name was writ in water."
Carmina

Original

Mulier cupido quod dicit amanti in vento et rapida scribere oportet aqua.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "What a woman says to her ardent lover should be written in wind and running water." by Gaio Valerio Catullo?
Gaio Valerio Catullo photo
Gaio Valerio Catullo 25
Latin poet -84–-54 BC

Related quotes

John Muir photo

“Who publishes the sheet-music of the winds, or the written music of water written in river-lines?”

John Muir (1838–1914) Scottish-born American naturalist and author

August 1875, page 220
John of the Mountains, 1938

Audre Lorde photo
George Gordon Byron photo
Letitia Elizabeth Landon photo
Mary Wortley Montagu photo
John Updike photo
Du Fu photo

“Clear waters wind
Around our village,
With long summer days
Full of loveliness;
Fluttering in and out
From the house beams
The swallows play;
Waterfowl disport together
As everlasting lovers; …
What more could I wish for?”

Du Fu (712–770) Chinese poet of the Tang Dynasty

"The River by Our Village", as translated by Rewi Alley in Du Fu: Selected Poems (1962), p. 100

Victor Hugo photo
Elizabeth Gilbert photo

Related topics