“Private travel into foreign countries can be requested without conditions (passports or family connections). Permission will be granted instantly. Permanent relocations can be done through all border checkpoints between the GDR into the FRG or Berlin (West).”

—  Günter Schabowski

Privatreisen nach dem Ausland können ohne Vorliegen von Voraussetzungen (Reiseanlässe und Verwandtschaftsverhältnisse) beantragt werden. Die Genehmigungen werden kurzfristig erteilt. Ständige Ausreisen können über alle Grenzübergangsstellen der DDR zur BRD beziehungsweise zu Berlin (West) erfolgen.
Press conference, 9 November 1989.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Private travel into foreign countries can be requested without conditions (passports or family connections). Permission…" by Günter Schabowski?
Günter Schabowski photo
Günter Schabowski3
German politician 1929–2015

Related quotes

Enoch Powell photo

“It is advertising that enthrones the customer as king. This infuriates the socialist…[it is] the crossing of the boundary between West Berlin and East Berlin. It is Checkpoint Charlie, or rather Checkpoint Douglas, the transition from the world of choice and freedom to the world of drab, standard uniformity.”

Enoch Powell (1912–1998) British politician

Attacking the Labour President of the Board of Trade, Douglas Jay, who wanted to standardise packaging for detergents. (The Daily Telegraph 29 April 1967); from Simon Heffer, Like the Roman. The Life of Enoch Powell (Phoenix, 1999), p. 430
1960s

Buckminster Fuller photo

“They are not multi-national, but supra-national — above nations. They don’t need any passports. They can go in and out of countries without permission from anyone.”

Buckminster Fuller (1895–1983) American architect, systems theorist, author, designer, inventor and futurist

From 1980s onwards, Buckminster Fuller Talks Politics (1982)

Herman Melville photo

“In this world, shipmates, sin that pays its way can travel freely and without a passport; whereas Virtue, if a pauper, is stopped at all frontiers.”

Herman Melville (1818–1891) American novelist, short story writer, essayist, and poet

Source: Moby-Dick or, The Whale

Freya Stark photo

“One can only really travel if one lets oneself go and takes what every place brings without trying to turn it into a healthy private pattern of one's own and I suppose that is the difference between travel and tourism.”

Freya Stark (1893–1993) British explorer and writer

Cited in Molly Izzard, A Marvellous Eye, Cornucopia Issue 2. From Wikipedia: Freya Stark. Retrieved 2009-08-25

Gjorge Ivanov photo

“My country, Macedonia, is on Greece’s northern border and feeling the full force of the migrant crisis. We are facing innumerable illegal entries, the destruction of state and private property, the use of counterfeit passports and violence against security forces on the border — all of this by migrants intending to avoid registration and the verification of who actually has a right to asylum.”

Gjorge Ivanov (1960) President of Macedonia

Calvin Coolidge photo

“Such a condition will likewise give opportunity to devote our surplus wealth, not to the payment of high taxes, but to the financing of the needs of other nations. Our country has already through private sources recognized the requirements in this direction and has made large advances to foreign governments and foreign enterprises for the purpose of reestablishing their public credit and their private industry.”

Calvin Coolidge (1872–1933) American politician, 30th president of the United States (in office from 1923 to 1929)

1920s, Ways to Peace (1926)

Mikhail Gorbachev photo

“The Berlin wall can disappear when those conditions that created it fall away.”

Mikhail Gorbachev (1931) General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union

As quoted in The New York Times (16 June 1989) https://www.nytimes.com/1989/06/16/world/a-gorbachev-hint-for-berlin-wall.html <br class="br">1980s

Walter Scott photo

“Oh, young Lochinvar is come out of the West,
Through all the wide Border his steed was the best.”

Walter Scott Marmion

Canto V, st. 12 (Lochinvar, st. 1).
Marmion (1808)

Nikita Khrushchev photo

“Berlin is the testicle of the West. When I want the West to scream, I squeeze on Berlin.”

Nikita Khrushchev (1894–1971) First Secretary of the Communist Party of the Soviet Union

Nikita Khrushchev, First Secretary of the Communist Party of the Soviet Union, Aug. 24, 1963, speech in Yugoslavia[citation needed]

“If only I could visit you as a foreigner goes into a new country, learn the language of you, wander past all borders into every private and secret place, I would stay forever. I would become a citizen of you.”

Lisa Kleypas (1964) American writer

Source: A Wallflower Christmas

Related topics