“It is misinterpretation and incomprehension which, very often, provoked an important evolution in the history of philosophy and which, notably, led to the appearance of new notions.”
Ce sont les contresens et les incompréhensions qui, très souvent, ont provoqué une évolution importante dans l’histoire de la philosophie, et qui, notamment, ont fait apparaître des notions nouvelles.
Études de philosophie ancienne (1998)
Original
Ce sont les contresens et les incompréhensions qui, très souvent, ont provoqué une évolution importante dans l’histoire de la philosophie, et qui, notamment, ont fait apparaître des notions nouvelles.
Études de philosophie ancienne (1998)
Help us to complete the source, original and additional information
Pierre Hadot 22
French historian and philosopher 1922–2010Related quotes
Amusing Ourselves to Death: Public Discourse in the Age of Show Business (1985)
Context: The world in which we live is very nearly incomprehensible to most of us. There is almost no fact... that will surprise us for very long, since we have no comprehensive and consistent picture of the world which would make the fact appear as an unacceptable contradiction.... in a world without spiritual or intellectual order, nothing is unbelievable; nothing is predictable, and therefore, nothing comes as a particular surprise.... The medieval world was... not without a sense of order. Ordinary men and women... had no doubt that there was such a design, and their priests were well able, by deduction from a handful of principles, to make it, if not rational, at least coherent.... The situation we are presently in is much different.... sadder and more confusing and certainly more mysterious.... There is no consistent, integrated conception of the world which serves as the foundation on which our edifice of belief rests. And therefore... we are more naive than those of the Middle Ages, and more frightened, for we can be made to believe almost anything.

Preface
A Course of Lectures on Natural Philosophy and the Mechanical Arts (1807)

Flew's review of The God Delusion

Source: Anarcho-Syndicalism (1938), Ch. 1 "Anarchism: Its Aims and Purposes"
Context: Power operates only destructively, bent always on forcing every manifestation of life into the straitjacket of its laws. Its intellectual form of expression is dead dogma, its physical form brute force. And this unintelligence of its objectives sets its stamp on its supporters also and renders them stupid and brutal, even when they were originally endowed with the best of talents. One who is constantly striving to force everything into a mechanical order at last becomes a machine himself and loses all human feeling.
It was from the understanding of this that modern Anarchism was born and now draws its moral force. Only freedom can inspire men to great things and bring about social and political transformations. The art of ruling men has never been the art of educating men and inspiring them to a new shaping of their lives. Dreary compulsion has at its command only lifeless drill, which smothers any vital initiative at its birth and can bring forth only subjects, not free men. Freedom is the very essence of life, the impelling force in all intellectual and social development, the creator of every new outlook for the future of mankind. The liberation of man from economic exploitation and from intellectual and political oppression, which finds its finest expression in the world-philosophy of Anarchism, is the first prerequisite for the evolution of a higher social culture and a new humanity.

Source: Mind is a Myth (1987), Ch. 1: The Certainty That Blasts Everything
Context: Our mind (and there are no individual minds — only "mind", which is the accumulation of man's knowledge and experience) has created the notion of the psyche and evolution. Only technology progresses, while we as a race are moving closer to complete and total destruction of the world and ourselves. Everything in man's consciousness is pushing the whole world, which nature has so laboriously created, toward destruction. There has been no qualitative change in man's thinking; we feel about our neighbours just as the frightened caveman felt towards his. The only thing that has changed is our ability to destroy our neighbor and his property.

The Architecture of Theories (1891)
Context: Of the fifty or hundred systems of philosophy that have been advanced at different times of the world's history, perhaps the larger number have been, not so much results of historical evolution, as happy thoughts which have accidently occurred to their authors. An idea which has been found interesting and fruitful has been adopted, developed, and forced to yield explanations of all sorts of phenomena. … The remaining systems of philosophy have been of the nature of reforms, sometimes amounting to radical revolutions, suggested by certain difficulties which have been found to beset systems previouslv in vogue; and such ought certainly to be in large part the motive of any new theory. … When a man is about to build a house, what a power of thinking he has to do, before he can safely break ground! With what pains he has to excogitate the precise wants that are to be supplied. What a study to ascertain the most available and suitable materials, to determine the mode of construction to which those materials are best adapted, and to answer a hundred such questions! Now without riding the metaphor too far, I think we may safely say that the studies preliminary to the construction of a great theory should be at least as deliberate and thorough as those that are preliminary to the building of a dwelling-house.
Persecution and the Art of Writing (1952), Introduction