
"Gruppenführer Louis XVI", in A Perfect Vacuum (1971), tr. Michael Kandel (1978)
[39, Psychobabble: The Failure of Modern Psychology - and the Biblical Alternative, Richard L. Ganz, 1993, Crossway Books, 0891077340]
Attributed
"Gruppenführer Louis XVI", in A Perfect Vacuum (1971), tr. Michael Kandel (1978)
“Is a dream a lie if it don't come true
Or is it something worse?”
"The River"
Song lyrics, The River (1980)
“For malice will with joy the lie receive,
Report, and what it wishes true, believe.”
The Second Book of Ovid's Art of Love, lines 706–707.
“The thing that you know to be true is the lie that will kill you.”
Source: Soldiers Live (2000), Chapter 5, “An Abode of Ravens: Headquarters” (p. 384)
This appears in what could be either a paraphrase, a quote, or a re-translation of Pirsig in My Mercedes Is Not for Sale : From Amsterdam to Ouagadougou : An Auto-misadventure Across the Sahara (2006) by Jeroen van Bergeijk, in a 2008 translation books.google http://books.google.de/books?id=pIOcbS2Pl8kC&pg=PA26; Dutch original: books.google http://books.google.de/books?id=4zIzAgAAQBAJ&q=geoefende.
Disputed
Speaking to the rest of the Hollywood Ten during their preparation for testimony, in answer to a hypothetical prosecution ploy, "Do you believe in free speech for fascists?" From Odd Man Out: A Memoir of the Hollywood Ten by Edward Dmytryk (1996, Southern Illinois University Press, Carbondale, IL).