
“Death borders upon our birth, and our cradle stands in the grave.”
Epistles, Decade III, epistle 2. Compare: "And cradles rock us nearer to the tomb./Our birth is nothing but our death begun", Edward Young, Night Thoughts, night v., line 718.
Source: Night-Thoughts (1742–1745), Night V, Line 717.
“Death borders upon our birth, and our cradle stands in the grave.”
Epistles, Decade III, epistle 2. Compare: "And cradles rock us nearer to the tomb./Our birth is nothing but our death begun", Edward Young, Night Thoughts, night v., line 718.
Chiamo principio della morte tutto il corso della vita cominciando al nostro nascimento, dal quale cominciamo a morire, e per momenti di tempo andiamo ogni giorno al nostro fine.
Della Morte, p. 529.
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 275.
“Let us strive then, while Life is ours, to secure that Death may find we have left little or nothing he can destroy.”
Proinde, dum suppetit vita, enitamur ut mors quam paucissima quae abolere possit inveniat.
Letter 5, 8.
Letters, Book V
Speak, Memory: A Memoir (1951)
Context: The cradle rocks above an abyss, and common sense tells us that our existence is but a brief crack of light between two eternities of darkness. Although the two are identical twins, man, as a rule, views the prenatal abyss with more calm than the one he is heading for (at some forty-five hundred heartbeats an hour).
Source: The Art of Racing in the Rain
Source: The Heart of the Buddha's Teaching: Transforming Suffering into Peace, Joy, and Liberation