“Through ignorance, through faith, through intelligence, through trickery and cunning, through illumination, the reader rewrites the text with the same words of the original but under another heading, re-creating it, as it were, in the very act of bringing it into being.”
Reading The Future, p. 211.
A History of Reading (1996)
Help us to complete the source, original and additional information
Alberto Manguel 63
writer 1948Related quotes

“What is gained through ignorance is bound to be lost through ignorance.”
page 42
Dark Rooms (2002)

Vol. I, p. 113 <!-- 90? intellectual cleverness that remains merely cynical and confined to the personal or partisan contrasted with wise compassionate awareness which transcends such bounds and abides with the eternal and universal qualities and vital resolutions beyond all mortal aims. -->
1980s, Letters to the Schools (1981, 1985)
Context: The very nature of intelligence is sensitivity, and this sensitivity is love. Without this intelligence there can be no compassion. Compassion is not the doing of charitable acts or social reform; it is free from sentiment, romanticism and emotional enthusiasm. It is as strong as death. It is like a great rock, immovable in the midst of confusion, misery and anxiety. Without this compassion no new culture or society can come into being. Compassion and intelligence walk together; they are not separate. Compassion acts through intelligence. It can never act through the intellect. Compassion is the essence of the wholeness of life.

“Through faith we are restored to paradise and created anew.”
Source: The Freedom of a Christian (1520), p. 74

Speech in the House of Commons (16 February 1923), quoted in On England, and Other Addresses (1926), pp. 59-60.
1923
Context: I am myself of that somewhat flabby nature that always prefers agreement to disagreement... When the Labour Party sit on these benches, we shall all wish them well in their effort to govern the country. But I am quite certain that whether they succeed or fail there will never in this country be a Communist Government, and for this reason, that no gospel founded on hate will ever seize the hearts of our people— the people of Great Britain. It is no good trying to cure the world by spreading out oceans of bloodshed. It is no good trying to cure the world by repeating that pentasyllabic French derivative, "Proletariat." The English language is the richest in the world in thought. The English language is the richest in the world in monosyllables. Four words, of one syllable each, are words which contain salvation for this country and for the whole world, and they are "Faith," "Hope," "Love," and "Work." No Government in this country to-day, which has not faith in the people, hope in the future, love for his fellow-men, and which will not work and work and work, will ever bring this country through into better days and better times, or will ever bring Europe through or the world through.

The Mission of the Clan Messiah in the Revolutionary Era after the Coming of Heaven http://www.unification.net/2006/20060601_1.html (2006-06-01)

Kant, Immanuel (1996), page 100
Anthropology from a Pragmatic Point of View (1798)

“It’s easier to speak through the keys than through words.”
telegraph.co.uk http://www.telegraph.co.uk/culture/music/classicalmusic/10863146/Lang-Lang-Weve-never-met.html

“If knowledge can create problems, it is not through ignorance that we can solve them.”