“As it was ordered, all fell out aright,
For seldom ill design is schemed in vain.”

Come ordine era dato, il tutto avvenne,
Che 'l consiglio del mal va raro invano.
Canto XXI, stanza 48 (tr. W. S. Rose)
Orlando Furioso (1532)

Original

Come ordine era dato, il tutto avvenne, Che 'l consiglio del mal va raro invano.

Orlando Furioso (1532)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "As it was ordered, all fell out aright, For seldom ill design is schemed in vain." by Ludovico Ariosto?
Ludovico Ariosto photo
Ludovico Ariosto 97
Italian poet 1474–1533

Related quotes

Tibullus photo

“Whatsoever [Love] does, whithersoever she turns her steps, Grace follows her unseen to order all aright.”
Illam, quidquid agit, quoquo vestigia movit,<br/>componit furtim subsequiturque Decor.

Tibullus (-50–-19 BC) poet and writer (0054-0019)

Illam, quidquid agit, quoquo vestigia movit,
componit furtim subsequiturque Decor.
Bk. 4, no. 2, line 7.
Tibullus' authorship of this poem is doubtful.
Elegies

Daniel Defoe photo

“From this amphibious ill-born mob began
That vain, ill-natured thing, an Englishman.”

Daniel Defoe (1660–1731) English trader, writer and journalist

Pt. I, l. 132.
The True-Born Englishman http://www.luminarium.org/editions/trueborn.htm (1701)

Miguel de Cervantes photo

“Ill luck, you know, seldom comes alone.”

Miguel de Cervantes (1547–1616) Spanish novelist, poet, and playwright

Source: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 6.

Edmund Burke photo

“Magnanimity in politics is not seldom the truest wisdom; and a great empire and little minds go ill together.”

Edmund Burke (1729–1797) Anglo-Irish statesman

Second Speech on Conciliation with America (1775)

Julian Barnes photo
André Maurois photo

“Was that what he wanted, what the grand scheme of Utopia 3 was designed for? It was a lot like death, only more tedious.”

George Alec Effinger (1947–2002) Novelist, short story writer

Source: Death in Florence (1978), Chapter 2 “A New Mann” (p. 99).

Jeffrey Eugenides photo

“She wanted out of that decorating scheme.”

Source: The Virgin Suicides

Rudolf Rocker photo

“Anarchism is no patent solution for all human problems, no Utopia of a perfect social order, as it has so often been called, since on principle it rejects all absolute schemes and concepts.”

Source: Anarcho-Syndicalism (1938), Ch. 1 "Anarchism: Its Aims and Purposes"
Context: Anarchism is no patent solution for all human problems, no Utopia of a perfect social order, as it has so often been called, since on principle it rejects all absolute schemes and concepts. It does not believe in any absolute truth, or in definite final goals for human development, but in an unlimited perfectibility of social arrangements and human living conditions, which are always straining after higher forms of expression, and to which for this reason one can assign no definite terminus nor set any fixed goal. The worst crime of any type of state is just that it always tries to force the rich diversity of social life into definite forms and adjust it to one particular form, which allows for no wider outlook and regards the previously exciting status as finished. The stronger its supporters feel themselves, the more completely they succeed in bringing every field of social life into their service, the more crippling is their influence on the operation of all creative cultural forces, the more unwholesomely does it affect the intellectual and social development of any particular epoch.

Related topics