“Je n'ai jamais compris pourquoi chez vous, les hommes, la fierté était tant liée au sang.”

— Atiq Rahimi, livre Syngué sabour. Pierre de patience

The Patience Stone

Dernière mise à jour 22 mai 2020. L'histoire

Thèmes

homme, sang, fierté, tante, pourquoi

Atiq Rahimi photo

Atiq Rahimi7

1962

Citations similaires

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Je n'ai jamais compris pourquoi c'est de la "cupidité" de vouloir garder l'argent que l'on a gagné, mais pas de la cupidité de vouloir prendre l'argent des autres”

Thomas Sowell (1930) économiste américain

“Pourquoi faut-il que le plus grand crime et la plus grande gloire soient de verser le sang d'un homme?”

François-René de Chateaubriand livre Mémoires d'outre-tombe

Mémoires d'Outre-Tombe, 1848

“Je ne veux pas mourir sans avoir compris pourquoi j’avais vécu.”

Julio Cortázar livre Marelle

Rayuela: 50 Edición conmemorativa
Variante: Je ne veux pas mourir sans avoir compris pourquoi j'avais vécu.

“Je suis pour moi assuré qu’un bon livre ne doit pas son excellence au sexe de son auteur. Tous les livres sont écrits — ou devraient l’être — pour être lus des hommes comme des femmes, et je ne vois pas pourquoi un homme se permettrait d’écrire ce qui serait vraiment déshonorant chez une femme, et pas davantage pourquoi l’on reprocherait à une femme d’écrire ce qui serait convenable et bienséant chez un homme.”

Anne Brontë livre La Recluse de Wildfell Hall

Roman, La Recluse de Wildfell Hall, 1848

“Je ne puis espérer meilleur introducteur chez les sédentaires qu’il fréquente et chez les nomades dont il a le sang.”

François Balsan (1902–1972) explorateur français

Récits de voyages, Nouvelles aventures au Kalahari, 1958

“Jugez-moi, messieurs les jurés, mais si vous m'avez compris, en me jugeant jugez tous les malheureux dont la misère, alliée à la fierté naturelle, a fait des criminels, et dont la richesse, dont l'aisance même aurait fait des honnêtes gens!”

Ravachol (1859–1892) anarchiste français

Trial statement

“Tout Juif de Palestine est un peu arabe et aucun Arabe d’Israël ne peut prétendre ne pas être un peu juif.
— Tout à fait d’accord avec toi. Alors, pourquoi tant de haine dans une même consanguinité?
— C’est parce que nous n’avons pas compris grand-chose aux prophéties ni aux règles élémentaires de la vie.”

Yasmina Khadra (1955) écrivain algérien

L’Attentat, 2005

“Un homme doit être fier de ce qu'il est, mais pour tenir, il doit connaître la raison d'être de cette fierté.”

Oakley Hall livre Warlock

Warlock, 1958

“Notre civilisation tant vantée est née dans le sang, est imbibée de sang, et ni vous, ni moi, ni personne ne pouvons échapper à cette tache écarlate.”

Jack London livre Le Talon de fer

Le Talon de fer, 1908

“Un Ambassadeur de Perse demandait à la femme de Léonidas pourquoi à Lacédémone on honorait tant les femmes; c’est qu’elles seules savent faire des hommes, répondit-elle.”

Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles (1647–1733) femme de lettres et salonnière française

Avis d’une mère à son fils, 1726

Avec