“I am as I am. The world is as it is. Whether I am content with that has very little to do with it.”

Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "I am as I am. The world is as it is. Whether I am content with that has very little to do with it." by William Nicholson?
William Nicholson photo
William Nicholson 18
British screenwriter, playwright and novelist 1948

Related quotes

Chen Shui-bian photo

“Now I am a grandfather, I am very content. I can focus on improving the economy in Taiwan now.”

Chen Shui-bian (1950) Taiwanese politician

After his daughter gave birth to his grandson, October 7, 2002
Pet Phrases, 2002

Eugène Boudin photo

“I am a loner, a daydreamer who has been content to remain in his part of the world and look at the sky. The future will treat me as it does all of us. I am very much afraid it may be oblivion.”

Eugène Boudin (1824–1898) French painter

Quote of Boudin, as cited by Dalya Alberge, in 'Life's a beach: Boudin...' in 'Independent online' http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/lifes-a-beach-boudin-was-well-a-bit-on-the-dull-side-but-his-paintings-were-wild-and-beautiful-dalya-1471851.html, 9 February 1993
undated quotes

Zhuangzi photo

“Now I do not know whether I was then a man dreaming I was a butterfly, or whether I am now a butterfly, dreaming I am a man.”

Zhuangzi (-369–-286 BC) classic Chinese philosopher

As translated by Lin Yutang
Alternative translations
Once upon a time, I, Chuang Chou, dreamt I was a butterfly, fluttering hither and thither, a veritable butterfly, enjoying itself to the full of its bent, and not knowing it was Chuang Chou. Suddenly I awoke, and came to myself, the veritable Chuang Chou. Now I do not know whether it was then I dreamt I was a butterfly, or whether I am now a butterfly dreaming I am a man. Between me and the butterfly there must be a difference. This is an instance of transformation.
As translated by James Legge, and quoted in The Three Religions of China: Lectures Delivered at Oxford (1913) by William Edward Soothill, p. 75
Once Zhuang Zhou dreamed he was a butterfly, a fluttering butterfly. What fun he had, doing as he pleased! He did not know he was Zhou. Suddenly he woke up and found himself to be Zhou. He did not know whether Zhou had dreamed he was a butterfly or a butterfly had dreamed he was Zhou. Between Zhou and the butterfly there must be some distinction. This is what is meant by the transformation of things.
One night, Zhuangzi dreamed of being a butterfly — a happy butterfly, showing off and doing things as he pleased, unaware of being Zhuangzi. Suddenly he awoke, drowsily, Zhuangzi again. And he could not tell whether it was Zhuangzi who had dreamt the butterfly or the butterfly dreaming Zhuangzi. But there must be some difference between them! This is called 'the transformation of things'.
Once upon a time, Chuang Chou dreamed that he was a butterfly, a butterfly flitting about happily enjoying himself. He didn’t know that he was Chou. Suddenly he awoke and was palpably Chou. He didn’t know whether he were Chou who had dreamed of being a butterfly, or a butterfly who was dreaming that he was Chou.
Context: Once upon a time, I, Chuang Chou, dreamt I was a butterfly, fluttering hither and thither, to all intents and purposes a butterfly. I was conscious only of my happiness as a butterfly, unaware that I was Chou. Soon I awaked, and there I was, veritably myself again. Now I do not know whether I was then a man dreaming I was a butterfly, or whether I am now a butterfly, dreaming I am a man. Between a man and a butterfly there is necessarily a distinction. The transition is called the transformation of material things.

Ronald David Laing photo
Bertrand Russell photo

“I do not believe that I am now dreaming, but I cannot prove that I am not. I am, however, quite certain that I am having certain experiences, whether they be those of a dream or those of waking life.”

Bertrand Russell (1872–1970) logician, one of the first analytic philosophers and political activist

Human Knowledge: Its Scope and Limits (1948), p. 172
1940s

Terrell Owens photo

“I'm content where I am. I know I am going to be a Cowboy for life.”

Terrell Owens (1973) former American football wide receiver

Tom Orsborn (July 27, 2008) "Owens one happy camper", San Antonio Express-News, p. 01C.

Eckhart Tolle photo
Juliette Binoche photo
Octavio Paz photo

“I am a man: little do I last
and the night is enormous.
But I look up:
the stars write.
Unknowing I understand:
I too am written,
and at this very moment
someone spells me out.”

Octavio Paz (1914–1998) Mexican writer laureated with the 1990 Nobel Prize for Literature

"Brotherhood: Homage to Claudius Ptolemy"

Jerry Herman photo

“I am what I am
I am my own special creation
So come take a look
Give me the hook or the ovation
It's my world that I want to have a little pride in
My world and it's not a place I have to hide in
Life's not worth a damn till you can say
Hey world I am what I am.”

Jerry Herman (1931–2019) American composer and lyricist

"I Am What I Am," from La Cage aux Folles (1983) http://www.bassey.co.uk/blog/shirley_bassey/2006_08_07_peggyblog.html

Related topics