“Soit dit en passant, c’est une chose assez hideuse que le succès. Sa fausse ressemblance avec le mérite trompe les hommes.”

— Victor Hugo

Les Miserables - Tome I - Fantine

Dernière mise à jour 22 mai 2020. L'histoire

Thèmes

chose, homme, succès, mérite, ressemblance

Victor Hugo322

écrivain français 1802–1885

Citations similaires

“Être un homme utile m'a toujours paru quelque chose de bien hideux.”

Charles Baudelaire (1821–1867) poète français

Mon cœur mis à nu
Variante: Être un homme utile m'a paru toujours quelque chose de bien hideux.

“L'homme du Midi ne ment pas, il se trompe. Il ne dit pas toujours la vérité, mais il croit la dire.”

Alphonse Daudet livre Tartarin de Tarascon

Tartarin de Tarascon (1872)

“Le succès, qui ne prouve pas toujours le mérite, tient souvent davantage au choix du sujet qu’à son exécution.”

Pierre Choderlos de Laclos livre Les Liaisons dangereuses

Les liaisons dangereuses (1782)

“L'esprit consiste à connaître la ressemblance des choses diverses et la différence des choses semblables.”

Germaine de Staël (1766–1817) femme de lettres, romancière et essayiste française

De l’Allemagne [Germany] (1813)

“Que répondre à un homme qui vous dit qu'il aime mieux obéir à Dieu qu'aux hommes et qui, en conséquence, est sûr de mériter le ciel en vous égorgeant?”

Voltaire (1694–1778) écrivain et philosophe français

Essais

“En conservant dans quelques détails de sa mise une fidélité quand même aux modes de l'an 1806, ce passant rappelait l'Empire sans être par trop caricature. Pour les observateurs, cette finesse rend ces sortes d'évocations extrêmement précieuses. Mais cet ensemble de petites choses voulait l'attention analytique dont sont doués les connaisseurs en flânerie; et, pour exciter le rire à distance, le passant devait offrir une de ces énormités à crever les yeux, comme on dit, et que les acteurs recherchent pour assurer le succès de leurs entrées. Ce vieillard, sec et maigre, portait un spencer couleur noisette sur un habit verdâtre à boutons de métal blanc!… Un homme en spencer, en 1844, c'est, voyez-vous, comme si Napoléon eût daigné ressusciter pour deux heures.”

Honoré de Balzac livre Le Cousin Pons

Le Cousin Pons, 1847

“Il a été dit que la politique est la deuxième plus ancienne profession. J'ai appris qu'elle a une ressemblance frappante avec la première.”

Ronald Reagan (1911–2004) 40e président des États-Unis

Politics is supposed to be the second oldest profession. I have come to realize that it bears a very close resemblance to the first.
en
Sur la politique

“Je dis : et ton père, tu crois qu'il est le genre à appeler ? Il me dévisage à nouveau longuement. Je suis à nouveau pétrifié par sa ressemblance. Il dit : ça, c'est vous qui savez. Je suis sûr que vous le connaissez beaucoup mieux que moi.”

Philippe Besson (1967) écrivain français

« Arrête avec tes mensonges »

“Le succès est peu de choses, auprès d'une conscience en repos.”

Vercors (1902–1991) écrivain

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Avant toute chose, la préparation est la clé du succès.”

Alexandre Graham Bell (1847–1922) inventeur britanno-canadien

“Soit dit en passant, c’est une chose assez hideuse que le succès. Sa fausse ressemblance avec le mérite trompe les hommes.”

Thèmes

Victor Hugo322

Citations similaires

Avec