Maeve Binchy quote: “I don't have ugly ducklings turning into swans in my stories. I have ugly ducklings turning into confident ducks.”

“It is ugly ducklings, grown either into swans or into remarkably big, remarkably ugly ducks, who are responsible for most works of art; and yet how few of these give a truthful account of what it was like to be an ugly duckling!”

Randall Jarrell (1914–1965) poet, critic, novelist, essayist

it is almost as if the grown, successful swan had repressed most of the memories of the duckling’s miserable, embarrassing, magical beginnings. (The memories are deeply humiliating in two ways: they remind the adult that he was once more ignorant and gullible and emotional than he is; and they remind him that he once was, potentially, far more than he is.)

“An Unread Book”, p. 19
The Third Book of Criticism (1969)

“It is ugly ducklings, grown either into swans or into remarkably big, remarkably ugly ducks, who are responsible for most works of art; and yet how few of these give a truthful account of what it was like to be an ugly duckling!—it is almost as if the grown, successful swan had repressed most of the memories of the duckling’s miserable, embarrassing, magical beginnings.”

Randall Jarrell (1914–1965) poet, critic, novelist, essayist

The memories are deeply humiliating in two ways: they remind the adult that he was once more ignorant and gullible and emotional than he is; and they remind him that he once was, potentially, far more than he is.
“An Unread Book”, p. 19
The Third Book of Criticism (1969)

“It is ugly ducklings, grown either into swans or into remarkably big, remarkably ugly ducks, who are responsible for most works of art; and yet how few of these give a truthful account of what it was like to be an ugly duckling!—it is almost as if the grown, successful swan had repressed most of the memories of the duckling’s miserable, embarrassing, magical beginnings. (The memories are deeply humiliating in two ways: they remind the adult that he was once more ignorant and gullible and emotional than he is; and they remind him that he once was, potentially, far more than he is.)”

Randall Jarrell (1914–1965) poet, critic, novelist, essayist

“An Unread Book”, p. 19
The Third Book of Criticism (1969)

“It is hard upon the duckling to have been hatched by a hen, but is it not also hard upon the hen to have hatched the duckling?”

Samuel Butler (1835–1902) novelist

Source: Erewhon (1872), Ch. 19

“I was called the ‘Ugly Duckling’ of Hindi films because of my dark complexion and South Indian features. I used to feel deeply hurt when people compared me with the leading heroines of the time and said I was no match for them. I was determined to make it big on sheer merit.”

Rekha (1954) Indian film actress

The diva rules

“She thought of herself as an ugly duckling, but she walked in beauty in the ghettos of the world, bringing with her the reminder of her beloved St. Francis, "It is in the giving that we receive." And wherever she walked beauty was forever there.”

Adlai Stevenson (1900–1965) mid-20th-century Governor of Illinois and Ambassador to the UN

Paying tribute to the late Eleanor Roosevelt in a speech to the Democratic National Convention, Atlantic City, New Jersey (27 August 1964); as quoted in Adlai Stevenson (1966) by Lillian Ross, p. 28; reproduced in America's Political Dynasties: From Adams to Clinton https://books.google.com/books?id=fk3DCQAAQBAJ&pg=PA203&lpg=PA203&dq=%22she+thought+of+herself+as+an+ugly+duckling%22&source=bl&ots=zS_p_jcEUk&sig=VKkYj1KNceIA3Yf2oqV3h6-f8Go&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjP69yckJLTAhWDYyYKHaooC68Q6AEIITAB#v=onepage&q=%22she%20thought%20of%20herself%20as%20an%20ugly%20duckling%22&f=false (2015) by Stephen Hess, p. 203