1. Citations
  2. Auteurs
  3. Wilt Chamberlain

Wilt Chamberlain citations

Wilton Norman Chamberlain , dit Wilt Chamberlain, est un joueur de basket-ball américain professionnel qui a évolué au poste de pivot dans les années 1960 et au début des années 1970. Considéré comme l'un des plus grands joueurs de l'histoire du basket-ball américain, il domine les autres joueurs à son poste dans la National Basketball Association . S'il est individuellement le plus fort, Chamberlain ne peut empêcher les défaites successives de ses équipes contre les Celtics de Boston emmenés par le pivot Bill Russell. La rivalité entre les deux pivots est l'une des plus célèbres de l'histoire de la NBA.

Les échecs répétitifs de Wilt Chamberlain avec les Warriors de Philadelphie et les Warriors de San Francisco lui créent une réputation de perdant. Il est transféré aux 76ers de Philadelphie en 1965. De retour dans sa ville natale, il fait évoluer son style de jeu. Plus collectif, il y remporte son premier titre NBA en 1967. Échangé aux Lakers de Los Angeles après un désaccord financier avec Philadelphie, il y termine sa carrière d'une manière mitigée. Son intégration à Los Angeles avec les autres vedettes n'est pas à la hauteur des attentes. Après un nouvel échec en finale contre les Knicks de New York et Willis Reed en 1970, le pivot vedette de la NBA remporte un second titre de champion en 1972 et met fin à sa carrière.

Chamberlain est le premier géant de l'histoire du basket à faire preuve d'agilité. Sa taille lui donne un avantage sur ses adversaires. À sa mort, son coéquipier Jerry West affirme qu'il est « plus grand que son sport ». Surnommé « Wilt the Stilt » puis « The Big Dipper », il détient encore aujourd'hui plus de soixante-dix records de la NBA. Les plus fameux sont le record de points dans un match de la NBA avec 100 points le 2 mars 1962 contre les Knicks de New York, et un des deux seuls double-triple-double réalisés à ce jour .

Il a popularisé le dunk, geste qui consiste à claquer le ballon dans le cercle, et a développé la technique du finger roll. Il maîtrisait également la technique dite du bras roulé. Après une brève carrière d'entraîneur, Wilt Chamberlain se retire du monde du basket-ball. Il meurt à l'âge de 63 ans. Wikipedia  

✵ 21. août 1936 – 12. octobre 1999
Wilt Chamberlain photo
Wilt Chamberlain: 25   citations 0   J'aime

Wilt Chamberlain: Citations en anglais

“They say that nobody is perfect. Then they tell you practice makes perfect. I wish they'd make up their minds.”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

“Darrall Imhoff, who as a 6-foot-10 rookie center for the New York Knicks had the misfortune of guarding Chamberlain during his 100-point game in 1962, said, "I spent 12 years in his armpits, and I always carried that 100-point game on my shoulders. "After I got my third foul, I said to one of the officials, Willy Smith, 'Why don't you just give him 100 points and we'll all go home?' Well, we did." Two nights later, at Madison Square Garden, Chamberlain tried to go for the century mark again. But Imhoff 'held' him to 54 points. The fans gave Imhoff a standing ovation. "He was an amazing, strong man," Imhoff said. "I always said the greatest record he ever held wasn't 100 points, but his 55 rebounds against Bill Russell. Those two players changed the whole game of basketball. The game just took an entire step up to the next level."”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

Scoring

“Former Celtics guard K. C. Jones remembered his casual run-in with Wilt. "He stopped me dead in my tracks with his arm, hugged me and lifted me off the floor with my feet dangling," Jones said. "It scared the hell out of me. When I went to the free-throw line, my legs were still shaking. Wilt was the strongest guy and best athlete ever to play the game."”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

Goliath's Wonderful Life, Hoop Magazine; May 1999; Chris Ekstrand
Strength

“Wilt had to fight people's dissatisfaction that his teams didn't win. There he was, this great dominating player, and his teams didn't win championships. Well, Wilt wasn't playing for the right team. As an individual, he was in a class by himself, but his teammates--they were OK, but not the supporting cast Russell had.”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

citation needed
Kareem Abdul-Jabbar on Chamberlain

“On the trip to Russia with the Harlem Globetrotters, we were in Lenin Stadium, and they assigned a dressing room to the team. The players were getting dressed for one of their games. They were in rather close quarters. Remember, these were young kids-Wilt was 23. The others were his age. They were like kittens. You bump me, i'll bump you back. And before you know it, two of the guys set on Wilt. They started playfully pushing and shoving him. And finally one of his teammates hit Wilt a little too hard. He took these two guys, twisted each of their shirts, and lifted both of them off the ground. Each of these guys weighed over 200 pounds. It looked like he had two little crackers in his hands. I thought he was going to hit their heads together. It was an amazing demonstration of strength.”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

Dr. Stan Lorber, team doctor on the Globetrotters' Russian trip
Strength

“It was hard for Wilt to put his faith in many people. Being in his position, many people tried to exploit him. I say little in reference to character, not size. There were always those who enjoyed hanging around to pick up the crumbs that might fall off their 7' cake. No matter where we went to play ball, It seemed that he had a thousand cousins who needed tickets to the game-free tickets, that is. One of Wilt's weaknesses was being too big-hearted. He never turned down any of these requests, and very often he was holding the bag. You'd expect a 7' person to have an extra big heart, but his was even out of proportion to his size.”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

Bob Billings in a college english paper that profiled his friend[citation needed]
Personality

“Chamberlain played the game the same way Russell did, except he scored so much more. But his teams had to get more points from him. He'd score 45 points and his teams would still lose.”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

citation needed
Kareem Abdul-Jabbar on Chamberlain

“Former NBA center and Chicago Bull coach Johnny "Red" Kerr, who played part of one season in Philadelphia with Wilt and against him for six-plus years, said, "He was the NBA. He was the guy on the top. Wilt was the guy you talked about--he and Bill Russell. He was the most dominating center--the best center to ever play in the NBA."”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

[Stewart, Larry, Giant Towered Over the Rest, The Los Angeles Times, 1999-10-13]
Scoring

“What's unfortunate is that most people regard the great leapers as being only the short guys who could dunk," said the 7-1 1/16 Wilt Chamberlain. "My sergeant [vertical leap] was higher than Michael Jordan's. When I went to Kansas, they had a 12-foot basket in the gym, because Dr. Phog Allen was advocating the 12-foot basket. I used to dunk on that basket. It was an effort, but I could do it.”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

[Ostler, Scott, The Leaping Legends of Basketball, The Los Angeles Times, 1989-02-12]
Dunking

“Several years after Wilt stopped playing, he toyed with the idea of a comeback. On the day he visited the Knicks' offices in Madison Square Garden, he talked to Red Holzman, then strode out to the elevator. When it opened, two deliverymen were struggling with a dolly piled high with boxes of office supplies, mostly letterheads and envelopes. The load was so heavy, the elevator had stopped maybe four inches below the floor level and now the deliverymen were huffing and puffing, but they couldn't raise the dolly high enough to get it on the floor level. After maybe two minutes of the deliverymen's huffing and puffing, Wilt, his biceps bulging in a tank top, peered down at them and intoned, "Gentlemen, maybe I can help." They stepped back, he stepped into the elevator, grabbed each end of the rope slung under the dolly and without much exertion, quickly lifted the dolly onto the floor level. Looking up in awe, the deliverymen said, "Thank you." Wilt said, "You're welcome." Wilt stepped into the elevator and rode down to the street level as another witness followed the two deliverymen toward the Knick offices and asked, "How much does all this weigh?"”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

They quickly surveyed the stack of big boxes of office supplies. "Close to 600 pounds," one said.
The Good Natured Giant Wasn't Belligerent, Sports of the Times; Oct 13, 1999; Dave Anderson
Strength

“In Tom Robbins' Even Cowgirls Get The Blues, the narrator attempts to describe a Whooping Crane in 25 words or less. One attempt at the description reads Imagine Wilt Chamberlain in a red yarmulke and snowy feathers… The narrator cuts off the attempt with the explanation You're assuming that the reader knows who Wilt Chamberlain is. Many people don't follow basketball and wouldn't understand that Wilt signifies size and strength and arrogance made palatable by grace.”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

Pop Culture

“In Denver, Nugget Coach Dan Issel said, "As I grew up, Wilt the Stilt was the player. Just the things he was able to do. I guess one year they told him he couldn't make as much money as he wanted because he couldn't pass the ball, so he went out and led the league in assists. "Watching Wilt, you always kind of got the idea he was just playing with people. That he was on cruise control and still 10 times better than anybody else that was playing at that time."”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

[Stewart, Larry, Giant Towered Over the Rest, The Los Angeles Times, 1999-10-13]
Scoring

“In 1982, when he was 45 and Philadelphia 76er owner Harold Katz was hot after him, the Houston Chronicle's George White asked Elvin Hayes if Chamberlain could still play. "Some things about Wilt, you never forgot," Hayes said. "He was such an awesome physical specimen. To go up under Wilt Chamberlain, to be down there and look up at him when he's towering up over you waiting to dunk, was a terrifying picture. To see him poised up there, knowing he was about to sweep down with that big jam... that must be the most frightening sight in sports. The ball goes shooting through the net and you better have your body covered up because he could really hurt someone. I was scared. Everyone was scared when he got that look in his eye, that don't-try-to-stop-this look that he got when he really wanted it.... "I think Russell realized there was no way he could have stopped Wilt if he had been fully intent on making it a two-man game. No one who ever put on a uniform could have done it. When I played him, I kept this foremost in my mind: Above all, don't make him mad. Don't embarrass him. You wanted to keep him quiet as long as possible."”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

[Heisler, Mark, Larger Than Life, The Los Angeles Times, 1999-10-13]
Post-NBA life

“"When challenged, Wilt could do almost anything he wanted. In 1961 a new star named Walt Bellamy came into the league. Bellamy was 6-foot-11, and was scoring 30 points a game. First time they played against each other, they met at half court. Bellamy said, 'Hello, Mr. Chamberlain. I'm Walter Bellamy.' Chamberlain reached for Bellamy's hand and said, "Hello, Walter. You won't get a shot off in the first half." Wilt then blocked Bellamy's first nine shots. At the start of the second half Wilt said to Bellamy, 'Okay, Walter. Now you can play.'"”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

http://www.philadelphiaweekly.com/view.php?id=9389
Blocking

“"When I was a freshman, I fooled around with shooting free throws this way: For some reason, I thought you had to stay within the top half of that free-throw circle, so I would step back to just inside the top of the circle, take off from behind the line and dunk. They outlawed that, but I wouldn't have done it in a game, anyway. I was a good free throw shooter in college." Actually he was a 62% free throw shooter, which is poor except in comparison to his 51% as a pro.”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

Dunking

“Nobody seems to appreciate what an incredible player Wilt was," Russell said at 1997 All-Star Game when the league named and honored its 50 greatest players. "He was the best player of all time because he dominated the floor like nobody else ever could. To be that big and that athletic was special.”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

http://www.nba.com/2011/news/features/fran_blinebury/07/15/legend-chamberlain/index.html
Athleticism

“(Monte) Johnson recalled that: "Wilt had such unbelievable endurance and speed that, if he took off running, there wasn't any chance that anybody would keep up with him. He glided around the track and had the grace of a deer. I said to the coach, 'It might look like it helps us to chase him, but it may kill us because you can't catch someone who runs that fast.'”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

After practice, he was the only one who wasn't tired. I never saw him tired."
Wilt: Larger than Life, Robert Cherry
Athleticism

“Of all his memories of Wilt Chamberlain, the one that stood out for Larry Brown happened long after Chamberlain's professional career had ended. On a summer day in the early 1980s, when Brown was coaching at UCLA, Chamberlain showed up at Pauley Pavilion to take part in one of the high-octane pickup games that the arena constantly attracted. "Magic Johnson used to run the games," Brown recalled Tuesday after hearing that Chamberlain, his friend, had died at 63, "and he called a couple of chintzy fouls and a goaltending on Wilt. "So Wilt said: 'There will be no more layups in this gym,' and he blocked every shot after that. That's the truth, I saw it. He didn't let one [of Johnson's] shots get to the rim."”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

Chamberlain would have been in his mid-40s at the time, and he remained in top physical shape until recently
[Stewart, Larry, Giant Towered Over the Rest, The Los Angeles Times, 1999-10-13]
Blocking

“Legends abound of the truly great leapers who could touch the top of the board. Almost always the feat involves money-claims that the player could grab a dollar bill off the top of the board, or could pluck off a quarter and leave two dimes and a nickel change… "I defy anyone to say they took change off the top of the backboard," Chamberlain said. "I could. Someone would put a quarter up and I'd snatch it down. I've heard stories about Jackie Jackson doing it, but I've never seen anyone (but himself) come close." Sonny Hill, a Philadelphia leaping legend of the '60s, backs Wilt, saying, "The only man that's been to the top, that's Wilt. I asked Kareem if he ever did, and he could jump a little bit. He told me, `Sonny, no.'"”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

Dunking

“You obviously never saw Wilt Chamberlain play who undoubtedly was the greatest scorer this game has ever known. When did MJ ever average 50.4 points per game plus 25.7 rebounds? (Wilt in the 1962 season when blocked shot statistics were not kept). We will never accurately know how many shots Wilt blocked. Oh, by the way in 1967 and 68, Wilt was a league leader in assists. Did MJ ever score 100 points in a game? How many times did MJ score more than 60 points in a game? MJ led the league in scoring in consecutive seasons for 10 years but he did this in an NBA that eventually expanded into 30 teams vs. when Wilt played and there were only 8 teams.”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

Kareem Abdul-Jabbar in an open letter to Scottie Pippen after Scottie Pippen referred to Michael Jordan and Lebron James as the greatest scorer and greatest player, respectively. http://lakersblog.latimes.com/lakersblog/2011/05/kareem-abdul-jabbar-questions-scottie-pippens-argument-that-lebron-james-may-be-the-greatest-player-.html
Kareem Abdul-Jabbar on Chamberlain

“"One time, when I was with Boston and he was with the Lakers, Happy Hairston and I were about to get in a scrape," said Charlotte Hornets coach Paul Silas, who was a rugged, no-nonsense enforcer. "All of a sudden, I felt an enormous vise around me. I was 6-7, 235, and Wilt had picked me up and turned me around. He said, 'We're not going to have that stuff.'”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

I said, 'Yes sir.'"
Goliath's Wonderful Life, Hoop Magazine; May 1999; Chris Ekstrand
Strength

“Wilt Chamberlain claims that his sergeant, during his prime, was "46 to 48 inches, easy."”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

[Ostler, Scott, The Leaping Legends of Basketball, The Los Angeles Times, 1989-02-12]
Dunking

“"I just remember he was dominating, a scoring machine, unstoppable," Walt Frazier, the Knicks' Hall of Famer, said. "The guy looked indestructible. He was such a physical specimen, I never thought something like this would happen to him at 63. "His legacy is comical. When you read about his records, it makes you laugh. He has records that are just remarkable. I don't care if he was 10 feet tall, the things that he did.”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

[Wise, Mike, Giants of Game Mourning Loss of Biggest Giant of All, The New York Times, 1999-10-13]
Scoring

“If you want to get Wilt ticked off or bitter, just mention Bill Russell. You will incite him.”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

Kareem Abdul-Jabbar, in an 1998 interview with Playboy magazine http://ps1.sportsline.com/b/member/playboy/8606_b1.html
Kareem Abdul-Jabbar on Chamberlain

“Bill Mayer, then the managing editor of the 'Lawrence Journal-World' recalled on of Wilt's impressive athletic feats: "We played Oklahoma in basketball on a friday night, here in Lawrence(, Kansas), When Oklahoma had one helluva team. And they pounded the living daylights out of Wilt, just beat him to a pulp. I think he got 32 points. This was on a friday, and the finals of the Big Seven indoor track championship were the next night in Kansas city in the Municipal Auditorium. Wilt goes in, and with a minimum of practice during the week-he had just been fiddling around-he sets a school record and ties for the Big Seven championship, jumping 6' 6 3/4""”

Help us translate this quote
Wilt Chamberlain

Wilt: Larger than Life, Robert Cherry
Athleticism

Auteurs similaires

Richard Bach photo
Richard Bach 8
écrivain américain
Kurt Vonnegut photo
Kurt Vonnegut 29
écrivain américain
Jack London photo
Jack London 12
écrivain américain
John Steinbeck photo
John Steinbeck 18
écrivain américain
Maya Angelou photo
Maya Angelou 4
poétesse, actrice et militante américaine
Richard Feynman photo
Richard Feynman 5
physicien américain
Jack Kerouac photo
Jack Kerouac 11
écrivain et poète américain
Ray Bradbury photo
Ray Bradbury 20
écrivain américain
Francis Scott Fitzgerald photo
Francis Scott Fitzgerald 18
écrivain américain
George Carlin photo
George Carlin 35
humoriste américain