Ulysses S. Grant citations
Page 3

Ulysses S. Grant, né Hiram Ulysses Grant le 27 avril 1822 à Point Pleasant et mort le 23 juillet 1885 à Wilton, est un homme d'État américain, 18e président des États-Unis. Après une brillante carrière militaire au cours de laquelle il commanda les armées nordistes durant la guerre de Sécession, il fut élu président en 1868. Sa présidence fut marquée par ses tentatives visant à intégrer davantage les anciens États confédérés dans l'Union, à éliminer les vestiges du nationalisme sudiste et à protéger les droits des Afro-Américains. La fin de son mandat fut néanmoins ternie par les dissensions du Parti républicain, la panique bancaire de 1873 et la corruption de son administration.

Né dans l'Ohio, Grant s'orienta rapidement vers une carrière militaire et il fut diplômé de l'académie militaire de West Point en 1843. Il participa à la guerre américano-mexicaine de 1846-1848 et au début de la guerre de Sécession en 1861, il rejoignit l'armée de l'Union. L'année suivante, il fut promu major-général et son commandement victorieux à la bataille de Shiloh lui valut une réputation de commandant agressif. En juillet 1863, il s'empara de Vicksburg et le contrôle nordiste du Mississippi coupa la Confédération en deux. Après la bataille de Chattanooga en novembre 1863, le président Abraham Lincoln le promut lieutenant-général avec autorité sur toutes les armées de l'Union. En 1864, il coordonna une série de sanglantes batailles qui permirent d'isoler le général sudiste Robert E. Lee à Petersburg. Après la prise de la capitale sudiste de Richmond, la Confédération s'effondra et Lee se rendit à Appomattox en avril 1865.

Auréolé de sa stature de héros de guerre, Grant fut facilement choisi par la convention républicaine pour briguer la présidence et il remporta aisément l'élection. Durant cette période appelée la « Reconstruction », il s'efforça d'apaiser les tensions provoquées par la guerre de Sécession. Il encouragea l'adoption du 15e amendement de la Constitution garantissant les droits civiques des Afro-Américains et fit appliquer fermement ses dispositions dans le Sud, notamment en faisant appel à l'armée. Les démocrates reprirent néanmoins le contrôle des législatures sudistes dans les années 1870 et les Afro-Américains furent écartés du jeu politique pendant près d'un siècle. En politique étrangère, le secrétaire d'État Hamilton Fish régla la question des réclamations de l'Alabama avec le Royaume-Uni et évita que l'affaire Virginius ne dégénère avec l'Espagne. En 1873, la popularité de Grant s'effondra en même temps que l'économie américaine qui était frappée par la première crise industrielle de son histoire. Ses mesures furent globalement inefficaces et la dépression dura jusqu'au début des années 1880. En plus des difficultés économiques, son second mandat fut marqué par les scandales au sein de son gouvernement et deux membres de son cabinet furent accusés de corruption.

Après avoir quitté ses fonctions, Grant se lança dans un tour du monde de deux ans et tenta sans succès d'obtenir la nomination républicaine pour l'élection présidentielle de 1880. Ses mémoires, rédigées alors qu'il souffrait d'un cancer de la gorge, connurent un large succès critique et populaire et plus d'1,5 million de personnes assistèrent à ses funérailles en 1885. Admiré après sa mort, les évaluations historiques de sa présidence sont néanmoins devenues très défavorables en raison de la corruption de son administration ; son engagement en faveur des droits civiques et son courage dans la lutte contre le Ku Klux Klan sont cependant reconnus. Wikipedia  

✵ 27. avril 1822 – 23. juillet 1885
Ulysses S. Grant photo
Ulysses S. Grant: 177   citations 0   J'aime

Ulysses S. Grant: Citations en anglais

“Thus an element more dangerous to continued colonial relations between Cuba and Spain than that which inspired the insurrection at Yara—an element opposed to granting any relief from misrule and abuse, with no aspirations after freedom, commanding no sympathies in generous breasts, aiming to rivet still stronger the shackles of slavery and oppression—has seized many of the emblems of power in Cuba, and, under professions of loyalty to the mother country, is exhausting the resources of the island, and is doing acts which are at variance with those principles of justice, of liberality, and of right which give nobility of character to a republic.”

1870s, Fifth State of the Union Address (1873)
Contexte: The proslavery and aristocratic party in Cuba is gradually arraigning itself in more and more open hostility and defiance of the home government, while it still maintains a political connection with the Republic in the peninsula; and although usurping and defying the authority of the home government whenever such usurpation or defiance tends in the direction of oppression or of the maintenance of abuses, it is still a power in Madrid, and is recognized by the Government. Thus an element more dangerous to continued colonial relations between Cuba and Spain than that which inspired the insurrection at Yara—an element opposed to granting any relief from misrule and abuse, with no aspirations after freedom, commanding no sympathies in generous breasts, aiming to rivet still stronger the shackles of slavery and oppression—has seized many of the emblems of power in Cuba, and, under professions of loyalty to the mother country, is exhausting the resources of the island, and is doing acts which are at variance with those principles of justice, of liberality, and of right which give nobility of character to a republic. In the interests of humanity, of civilization, and of progress, it is to be hoped that this evil influence may be soon averted.

“The right of revolution is an inherent one.”

Source: 1880s, Personal Memoirs of General U. S. Grant (1885), Ch. 16.
Contexte: The right of revolution is an inherent one. When people are oppressed by their government, it is a natural right they enjoy to relieve themselves of the oppression, if they are strong enough, either by withdrawal from it, or by overthrowing it and substituting a government more acceptable. But any people or part of a people who resort to this remedy, stake their lives, their property, and every claim for protection given by citizenship — on the issue. Victory, or the conditions imposed by the conqueror — must be the result.

“The Southern rebellion was largely the outgrowth of the Mexican war. Nations, like individuals, are punished for their transgressions.”

Source: 1880s, Personal Memoirs of General U. S. Grant (1885), Ch. 3.
Contexte: The Southern rebellion was largely the outgrowth of the Mexican war. Nations, like individuals, are punished for their transgressions. We got our punishment in the most sanguinary and expensive war of modern times.

“Withhold no legal privilege of advancement to the new citizen.”

1870s, Message to the Senate and House of Representatives (1870)
Contexte: Institutions like ours, in which all power is derived directly from the people, must depend mainly upon their intelligence, patriotism, and industry. I call the attention, therefore, of the newly enfranchised race to the importance of their striving in every honorable manner to make themselves worthy of their new privilege. To the race more favored heretofore by our laws I would say, Withhold no legal privilege of advancement to the new citizen.

“It looks like a political triumph for the south, but it is not. The southern people have nothing to dread more than the political triumph of the men who led them into secession. That triumph was fatal to them in 1860. It would be no less now”

In China, p. 362.
1870s, Around the World with General Grant (1879)
Contexte: Looking back over the whole policy of reconstruction, it seems to me that the wisest thing would have been to have continued for some time the military rule. Sensible Southern men see now that there was no government so frugal, so just, and fair as what they had under our generals. That would have enabled the Southern people to pull themselves together and repair material losses. As to depriving them, even for a time, of suffrage, that was our right as a conqueror, and it was a mild penalty for the stupendous crime of treason. Military rule would have been just to all, to the negro who wanted freedom, the white man who wanted protection, the northern man who wanted Union. As state after state showed a willingness to come into the Union, not on their own terms but upon ours, I would have admitted them. This would have made universal suffrage unnecessary, and I think a mistake was made about suffrage. It was unjust to the negro to throw upon him the responsibilities of citizenship, and expect him to be on even terms with his white neighbor. It was unjust to the north. In giving the south negro suffrage, we have given the old slave-holders forty votes in the electoral college. They keep those votes, but disfranchise the negroes. That is one of the gravest mistakes in the policy of reconstruction. It looks like a political triumph for the south, but it is not. The southern people have nothing to dread more than the political triumph of the men who led them into secession. That triumph was fatal to them in 1860. It would be no less now. The trouble about military rule in the south was that our people did not like it. It was not in accordance with our institutions. I am clear now that it would have been better for the north to have postponed suffrage, reconstruction, state governments, for ten years, and held the south in a territorial condition. It was due to the north that the men who had made war upon us should be powerless in a political sense forever. It would have avoided the scandals of the state governments, saved money, and enabled the northern merchants, farmers, and laboring men to reorganize society in the south. But we made our scheme, and must do what we can with it. Suffrage once given can never be taken away, and all that remains for us now is to make good that gift by protecting those who have received it.

“I rise only to say that I do not intend to say anything.”

U.S. Grant's "perfect speech" which he used on several occasions beginning in 1865, as quoted in Grant: A Biography (1982) by William S. McFeely, p. 234.
1860s
Contexte: I rise only to say that I do not intend to say anything. I thank you for your hearty welcomes and good cheers.

“The effects of the late civil strife have been to free the slave and make him a citizen. Yet he is not possessed of the civil rights which citizenship should carry with it. This is wrong, and should be corrected.”

1870s, Second Inaugural Address (1873)
Contexte: The effects of the late civil strife have been to free the slave and make him a citizen. Yet he is not possessed of the civil rights which citizenship should carry with it. This is wrong, and should be corrected. To this correction I stand committed, so far as Executive influence can avail.

“They saw their power waning, and this led them to encroach upon the prerogatives and independence of the Northern States by enacting such laws as the Fugitive Slave Law.”

1880s, Personal Memoirs of General U. S. Grant (1885)
Contexte: Slavery was an institution that required unusual guarantees for its security wherever it existed; and in a country like ours where the larger portion of it was free territory inhabited by an intelligent and well-to-do population, the people would naturally have but little sympathy with demands upon them for its protection. Hence the people of the South were dependent upon keeping control of the general government to secure the perpetuation of their favorite institution. They were enabled to maintain this control long after the States where slavery existed had ceased to have the controlling power, through the assistance they received from odd men here and there throughout the Northern States. They saw their power waning, and this led them to encroach upon the prerogatives and independence of the Northern States by enacting such laws as the Fugitive Slave Law. By this law every Northern man was obliged, when properly summoned, to turn out and help apprehend the runaway slave of a Southern man. Northern marshals became slave-catchers, and Northern courts had to contribute to the support and protection of the institution.

“The laws and regulations for the apparent abolition of slavery in Cuba and Porto Rico leave most of the laborers in bondage, with no hope of release until their lives become a burden to their employers.”

1870s, Third State of the Union Address (1871)
Contexte: It is a subject for regret that the reforms in this direction which were voluntarily promised by the statesmen of Spain have not been carried out in its West India colonies. The laws and regulations for the apparent abolition of slavery in Cuba and Porto Rico leave most of the laborers in bondage, with no hope of release until their lives become a burden to their employers.

“Bands of men, masked and armed, made their appearance; White Leagues and other societies were formed; large quantities of arms and ammunition were imported and distributed to these organizations; military drills, with menacing demonstrations, were held, and with all these murders enough were committed to spread terror among those whose political action was to be suppressed, if possible, by these intolerant and criminal proceedings.”

1870s, Sixth State of the Union Address (1874)
Contexte: I regret to say that with preparations for the late election decided indications appeared in some localities in the Southern States of a determination, by acts of violence and intimidation, to deprive citizens of the freedom of the ballot because of their political opinions. Bands of men, masked and armed, made their appearance; White Leagues and other societies were formed; large quantities of arms and ammunition were imported and distributed to these organizations; military drills, with menacing demonstrations, were held, and with all these murders enough were committed to spread terror among those whose political action was to be suppressed, if possible, by these intolerant and criminal proceedings.

“It was very much discussed whether the South would carry out its threat to secede and set up a separate government, the corner-stone of which should be, protection to the 'Divine' institution of slavery.”

Source: 1880s, Personal Memoirs of General U. S. Grant (1885), Ch. 16.
Contexte: The Republican candidate was elected, and solid substantial people of the North-west, and I presume the same order of people throughout the entire North, felt very serious, but determined, after this event. It was very much discussed whether the South would carry out its threat to secede and set up a separate government, the corner-stone of which should be, protection to the 'Divine' institution of slavery. For there were people who believed in the 'divinity' of human slavery, as there are now people who believe Mormonism and Polygamy to be ordained by the Most High. We forgive them for entertaining such notions, but forbid their practice.

“As the United States is the freest of all nations, so, too, its people sympathize with all people struggling for liberty and self-government; but while so sympathizing it is due to our honor that we should abstain from enforcing our views upon unwilling nations and from taking an interested part, without invitation”

1860s, First State of the Union Address (1869)
Contexte: As the United States is the freest of all nations, so, too, its people sympathize with all people struggling for liberty and self-government; but while so sympathizing it is due to our honor that we should abstain from enforcing our views upon unwilling nations and from taking an interested part, without invitation, in the quarrels between different nations or between governments and their subjects. Our course should always be in conformity with strict justice and law, international and local.

“In giving the south negro suffrage, we have given the old slave-holders forty votes in the electoral college. They keep those votes, but disfranchise the negroes”

In China, p. 362.
1870s, Around the World with General Grant (1879)
Contexte: Looking back over the whole policy of reconstruction, it seems to me that the wisest thing would have been to have continued for some time the military rule. Sensible Southern men see now that there was no government so frugal, so just, and fair as what they had under our generals. That would have enabled the Southern people to pull themselves together and repair material losses. As to depriving them, even for a time, of suffrage, that was our right as a conqueror, and it was a mild penalty for the stupendous crime of treason. Military rule would have been just to all, to the negro who wanted freedom, the white man who wanted protection, the northern man who wanted Union. As state after state showed a willingness to come into the Union, not on their own terms but upon ours, I would have admitted them. This would have made universal suffrage unnecessary, and I think a mistake was made about suffrage. It was unjust to the negro to throw upon him the responsibilities of citizenship, and expect him to be on even terms with his white neighbor. It was unjust to the north. In giving the south negro suffrage, we have given the old slave-holders forty votes in the electoral college. They keep those votes, but disfranchise the negroes. That is one of the gravest mistakes in the policy of reconstruction. It looks like a political triumph for the south, but it is not. The southern people have nothing to dread more than the political triumph of the men who led them into secession. That triumph was fatal to them in 1860. It would be no less now. The trouble about military rule in the south was that our people did not like it. It was not in accordance with our institutions. I am clear now that it would have been better for the north to have postponed suffrage, reconstruction, state governments, for ten years, and held the south in a territorial condition. It was due to the north that the men who had made war upon us should be powerless in a political sense forever. It would have avoided the scandals of the state governments, saved money, and enabled the northern merchants, farmers, and laboring men to reorganize society in the south. But we made our scheme, and must do what we can with it. Suffrage once given can never be taken away, and all that remains for us now is to make good that gift by protecting those who have received it.

“Looking back over the whole policy of reconstruction, it seems to me that the wisest thing would have been to have continued for some time the military rule. Sensible Southern men see now that there was no government so frugal, so just, and fair as what they had under our generals.”

In China, p. 362.
1870s, Around the World with General Grant (1879)
Contexte: Looking back over the whole policy of reconstruction, it seems to me that the wisest thing would have been to have continued for some time the military rule. Sensible Southern men see now that there was no government so frugal, so just, and fair as what they had under our generals. That would have enabled the Southern people to pull themselves together and repair material losses. As to depriving them, even for a time, of suffrage, that was our right as a conqueror, and it was a mild penalty for the stupendous crime of treason. Military rule would have been just to all, to the negro who wanted freedom, the white man who wanted protection, the northern man who wanted Union. As state after state showed a willingness to come into the Union, not on their own terms but upon ours, I would have admitted them. This would have made universal suffrage unnecessary, and I think a mistake was made about suffrage. It was unjust to the negro to throw upon him the responsibilities of citizenship, and expect him to be on even terms with his white neighbor. It was unjust to the north. In giving the south negro suffrage, we have given the old slave-holders forty votes in the electoral college. They keep those votes, but disfranchise the negroes. That is one of the gravest mistakes in the policy of reconstruction. It looks like a political triumph for the south, but it is not. The southern people have nothing to dread more than the political triumph of the men who led them into secession. That triumph was fatal to them in 1860. It would be no less now. The trouble about military rule in the south was that our people did not like it. It was not in accordance with our institutions. I am clear now that it would have been better for the north to have postponed suffrage, reconstruction, state governments, for ten years, and held the south in a territorial condition. It was due to the north that the men who had made war upon us should be powerless in a political sense forever. It would have avoided the scandals of the state governments, saved money, and enabled the northern merchants, farmers, and laboring men to reorganize society in the south. But we made our scheme, and must do what we can with it. Suffrage once given can never be taken away, and all that remains for us now is to make good that gift by protecting those who have received it.

“Under such circumstances it is but reasonable to suppose that errors of judgment must have occurred.”

1870s, Eighth State of the Union Address (1876)
Contexte: It was my fortune, or misfortune, to be called to the office of Chief Executive without any previous political training. From the age of 17 I had never even witnessed the excitement attending a Presidential campaign but twice antecedent to my own candidacy, and at but one of them was I eligible as a voter.
Under such circumstances it is but reasonable to suppose that errors of judgment must have occurred. Even had they not, differences of opinion between the Executive, bound by an oath to the strict performance of his duties, and writers and debaters must have arisen. It is not necessarily evidence of blunder on the part of the Executive because there are these differences of views. Mistakes have been made, as all can see and I admit...

“Military rule would have been just to all, to the negro who wanted freedom”

In China, p. 362.
1870s, Around the World with General Grant (1879)
Contexte: Looking back over the whole policy of reconstruction, it seems to me that the wisest thing would have been to have continued for some time the military rule. Sensible Southern men see now that there was no government so frugal, so just, and fair as what they had under our generals. That would have enabled the Southern people to pull themselves together and repair material losses. As to depriving them, even for a time, of suffrage, that was our right as a conqueror, and it was a mild penalty for the stupendous crime of treason. Military rule would have been just to all, to the negro who wanted freedom, the white man who wanted protection, the northern man who wanted Union. As state after state showed a willingness to come into the Union, not on their own terms but upon ours, I would have admitted them. This would have made universal suffrage unnecessary, and I think a mistake was made about suffrage. It was unjust to the negro to throw upon him the responsibilities of citizenship, and expect him to be on even terms with his white neighbor. It was unjust to the north. In giving the south negro suffrage, we have given the old slave-holders forty votes in the electoral college. They keep those votes, but disfranchise the negroes. That is one of the gravest mistakes in the policy of reconstruction. It looks like a political triumph for the south, but it is not. The southern people have nothing to dread more than the political triumph of the men who led them into secession. That triumph was fatal to them in 1860. It would be no less now. The trouble about military rule in the south was that our people did not like it. It was not in accordance with our institutions. I am clear now that it would have been better for the north to have postponed suffrage, reconstruction, state governments, for ten years, and held the south in a territorial condition. It was due to the north that the men who had made war upon us should be powerless in a political sense forever. It would have avoided the scandals of the state governments, saved money, and enabled the northern merchants, farmers, and laboring men to reorganize society in the south. But we made our scheme, and must do what we can with it. Suffrage once given can never be taken away, and all that remains for us now is to make good that gift by protecting those who have received it.

“It is to be hoped that such legislation may be another step toward the great consummation to be reached, when no man shall be permitted, directly or indirectly, under any guise, excuse, or form of law, to hold his fellow-man in bondage. I am of opinion also that it is the duty of the United States, as contributing toward that end, and required by the spirit of the age in which we live, to provide by suitable legislation that no citizen of the United States shall hold slaves as property in any other country or be interested therein.”

1870s, Seventh State of the Union Address (1875)
Contexte: I am happy to announce the passage of an act by the General Cortes of Portugal, proclaimed since the adjournment of Congress, for the abolition of servitude in the Portuguese colonies. It is to be hoped that such legislation may be another step toward the great consummation to be reached, when no man shall be permitted, directly or indirectly, under any guise, excuse, or form of law, to hold his fellow-man in bondage. I am of opinion also that it is the duty of the United States, as contributing toward that end, and required by the spirit of the age in which we live, to provide by suitable legislation that no citizen of the United States shall hold slaves as property in any other country or be interested therein.

“I don't know why black skin may not cover a true heart as well as a white one.”

To a neighbor (1856), as quoted in A Personal History of Ulysses S. Grant https://books.google.com/books?id=0G1LAAAAYAAJ&pg=PA155&dq=%22may+not+cover+a+true+heart+as+well+as+a%22&hl=en&sa=X&ei=uZngVIKtGsicNqz1gYgB&ved=0CB0Q6AEwAA#v=onepage&q&f=false (1868), by Albert Deane Richardson, Hartford, Connecticut: American Publishing Company, p. 155. According to some other sources, he had also used this phrase in a letter to Robert E. Lee (General of the Confederacy).
1850s

“[A] measure of grander importance than any other one act of the kind from the foundation of our free government to the present day.”

About the Fifteenth Amendment to the United States Constitution http://www.grantstomb.org/ (30 March 1870).
1870s

“I don't underrate the value of military knowledge, but if men make war in slavish obedience to rules, they will fail.”

As quoted in A History of Militarism: Romance and Realities of a Profession (1937) by Alfred Vagts, p. 27.

“The art of war is simple enough. Find out where your enemy is. Get at him as soon as you can. Strike him as hard as you can, and keep moving on.”

Statement to John Hill Brinton, at the start of his Tennessee River Campaign, early 1862, as quoted in Personal Memoirs of John H. Brinton, Major and Surgeon U.S.V., 1861-1865 (1914) by John Hill Brinton, p. 239.
1860s

Auteurs similaires

Abraham Lincoln photo
Abraham Lincoln 5
16e président des États-Unis
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord photo
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord 11
homme d'État et diplomate français
Napoléon Bonaparte photo
Napoléon Bonaparte 31
général, premier consul et empereur des Français
Emily Dickinson photo
Emily Dickinson 8
poétesse américaine
Alexandre Dumas photo
Alexandre Dumas 133
écrivain et dramaturge français, père de l'écrivain et dram…
Mark Twain photo
Mark Twain 23
romancier, journaliste et humoriste américain
Anatole France photo
Anatole France 49
écrivain, biographe, journaliste et critique littéraire fra…
Jules Verne photo
Jules Verne 55
romancier français
Charles Dickens photo
Charles Dickens 2
écrivain et journaliste anglais
Oscar Wilde photo
Oscar Wilde 78
poète irlandais