Tang Xianzu citations

Tang Xianzu , né le 24 septembre 1550 à Linchuan , mort le 29 juillet 1616, est un dramaturge chinois de l'époque Ming. Wikipedia  

✵ 24. septembre 1550 – 29. juillet 1616
Tang Xianzu photo
Tang Xianzu: 1 citation0 J'aime

Tang Xianzu: Citations en anglais

“Love is not love at its fullest if one who lives is unwilling to die for it, or if it cannot restore to life one who has so died.”

Tang Xianzu

Preface to Mudan Ting dated 1598; in The Peony Pavilion, trans. Cyril Birch (Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 2002), p. ix
Contexte: Love is of source unknown, yet it grows ever deeper. The living may die of it, by its power the dead live again. Love is not love at its fullest if one who lives is unwilling to die for it, or if it cannot restore to life one who has so died. And must the love that comes in dream necessarily be unreal? For there is no lack of dream lovers in this world.

Auteurs similaires

William Shakespeare photo
William Shakespeare34
dramaturge et comédien anglais None
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais photo
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais20
écrivain, musicien, homme d'affaires et poète français None
Molière photo
Molière98
Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière, auteur et homme de thé… None
Denis Diderot photo
Denis Diderot41
écrivain, philosophe et encyclopédiste français None
Pierre Corneille photo
Pierre Corneille80
dramaturge français None
Jean Racine photo
Jean Racine37
dramaturge, poète et historiographe français None