Sonya Sones citations

“But most days,
I wander around feeling invisible.
Like I'm a speck of dust
floating in the air
that can only be seen
when a shaft of light hits it.”

Help us translate this quote

Sonya Sones livre One of Those Hideous Books Where the Mother Dies

Source: One of Those Hideous Books Where the Mother Dies

“Culture Clash

Dylan says
when I meet his mother today
I shouldn't mention
that I'm Jewish.

I say
okay, but can I
tell her about
the HIV postive thing?

He gives me a look.
I give him one back”

Help us translate this quote

Sonya Sones livre What My Mother Doesn't Know

Source: What My Mother Doesn't Know

“Ready or not, here I come
I'm so tired of this dumb game of hide and seek
Olly olly oxen free
Show yourself, you're scaring me
Come out, come out, where ever you are
You've taken this thing way too far”

Help us translate this quote

Sonya Sones livre Stop Pretending: What Happened When My Big Sister Went Crazy

Source: Stop Pretending: What Happened When My Big Sister Went Crazy

“There’s something
so great about this,” she whispers.
About what?” I whisper back.

About this,” she whispers.
About being outlaws.
It’s just you and me—against the world.”

Help us translate this quote

Sonya Sones

“You're thinking I'm a hopelessly romantic idiot.
And you know what?
You're right.”

Help us translate this quote

Sonya Sones livre What My Girlfriend Doesn't Know

Source: What My Girlfriend Doesn't Know

“Friends don't let friends commit social suicide.”

Help us translate this quote

Sonya Sones livre What My Girlfriend Doesn't Know

What My Girlfriend Doesn't Know