1. Citations
  2. Auteurs
  3. Rutherford Birchard Hayes

Rutherford Birchard Hayes citations
Page 3

Rutherford Birchard Hayes, né le 4 octobre 1822 à Delaware et mort le 17 janvier 1893 à Fremont , est un avocat, militaire et homme d'État américain. Il est le 19e président des États-Unis, en fonction de 1877 à 1881. Après une élection contestée en 1876, il supervise la fin de la Reconstruction et restaure la confiance dans le gouvernement fédéral. Hayes, membre du Parti républicain, est réformateur et ses décisions permettent d'apaiser les divisions issues de la guerre de Sécession tout en ouvrant la voie à une vaste réforme de l'administration.

Hayes fait des études de droit et devient avocat à Cincinnati de 1858 à 1861. Au début de la guerre de Sécession, il rejoint l'armée de l'Union. Après cinq blessures, il gagne une réputation de bravoure au combat et reçoit le grade de major-général. Lorsque le conflit prend fin, il est élu à la Chambre des représentants pour le parti républicain de 1865 à 1867 puis quitte le Congrès lors de sa nomination au titre de candidat républicain pour devenir gouverneur de l'Ohio. Il est élu et reste en fonction de 1868 à 1872. À la fin de son mandat, il reprend une activité de juriste puis redevient gouverneur entre 1876 et 1877.

En 1876, Hayes est élu président après l'une des élections les plus frauduleuses et les plus disputées de l'histoire américaine. Même si le candidat démocrate Samuel Jones Tilden remporte la majorité du vote populaire, Hayes est proclamé vainqueur avec une unique voix d'avance au sein du Collège électoral après des semaines de controverse. Le résultat est le compromis de 1877 par lequel les démocrates acceptent la victoire de Hayes en échange de la fin de l'occupation militaire des États du Sud des États-Unis. Cela entraîne la chute des gouvernements républicains et la création du Solid South, désignant la domination démocrate sur le Sud pendant près d'un siècle.

Hayes croit dans les bienfaits de la méritocratie, l'égalité des chances quelle que soit la couleur de peau et l'ascension sociale via l'éducation. En tant que président, il lance de modestes réformes administratives qui préparent la voie aux futures réformes des années 1880 et 1890. Il rétablit l'unité des États-Unis en nommant des démocrates sudistes ex-confédérés dans son gouvernement. Il met son veto au Bland-Allison Act qui aurait réintroduit le bimétallisme et accru l'inflation, estimant que le maintien de l'étalon-or est essentiel à la reprise économique après le krach de 1873. Ses politiques envers les Amérindiens anticipent le programme d'assimilation du Dawes Act de 1887. Hayes respecte sa promesse de ne pas briguer un second mandat et quitte la Maison-Blanche au bout de 4 ans pour retourner dans l'Ohio, où il devient l'avocat de réformes sociales et éducatives. Wikipedia  

✵ 4. octobre 1822 – 17. janvier 1893
Rutherford Birchard Hayes photo
Rutherford Birchard Hayes: 70   citations 0   J'aime

Rutherford Birchard Hayes: Citations en anglais

“The [Loyal] legion has taken the place of the club — the famous Cincinnati Literary Club — in my affections…. The military circles are interested in the same things with myself, and so we endure, if not enjoy, each other.”

Help us translate this quote
Rutherford B. Hayes

Letter to Fanny Hayes (1 November 1885)
Diary and Letters of Rutherford Birchard Hayes (1922 - 1926)

“Every good cause gained a victory when the Union troops were triumphant. Our final victory was the triumph of religion, of virtue, of knowledge…. During those four years, whatever our motives, whatever our lives, we were fighting on God’s side. We were doing His work. What would this country have been if we had failed?”

Help us translate this quote
Rutherford B. Hayes

Diary (27 October 1883)
Diary and Letters of Rutherford Birchard Hayes (1922 - 1926)

“The melancholy thing in our public life is the insane desire to get higher.”

Help us translate this quote
Rutherford B. Hayes

Letter "to a leading editor" (10 April 1875), as quoted in The Life, Public Services and Select Speeches of Rutherford B. Hayes (1876) http://www.gutenberg.org/etext/22037 edited by James Quay Howard, ch. X, p. 144

“The President of the United States of necessity owes his election to office to the suffrage and zealous labors of a political party, the members of which cherish with ardor and regard as of essential importance the principles of their party organization; but he should strive to be always mindful of the fact that he serves his party best who serves the country best.”

Help us translate this quote
Rutherford B. Hayes

Inaugural Address (5 March 1877)

“The debt was the most sacred obligation incurred during the war. It was by no means the largest in amount. We do not haggle with those who lent us money. We should not with those who gave health and blood and life. If doors are opened to fraud, contrive to close them. But don’t deny the obligation, or scold at its performance.”

Help us translate this quote
Rutherford B. Hayes

About the Arrears of Pensions Act (1879) for disabled Union veterans, which Hayes cheerfully signed, which was roundly criticized as too expensive and too open to fraud by unscrupulous veterans fabricating service-related injuries.
Letter to William Henry Smith (19 December 1881)
Diary and Letters of Rutherford Birchard Hayes (1922 - 1926)

“Let me assure my countrymen of the Southern States that it is my earnest desire to regard and promote their truest interest — the interests of the white and of the colored people both and equally — and to put forth my best efforts in behalf of a civil policy which will forever wipe out in our political affairs the color line and the distinction between North and South, to the end that we may have not merely a united North or a united South, but a united country.”

Help us translate this quote
Rutherford B. Hayes

Inaugural Address (5 March 1877)

“Conscience is the authentic voice of God to you.”

Help us translate this quote
Rutherford B. Hayes

Letter to his son, Scott R. Hayes (8 March 1892)
Diary and Letters of Rutherford Birchard Hayes (1922 - 1926)

“We had an inspection today of the brigade. The Twenty-third was pronounced the crack regiment in appearance, … [but] I could see only six to ten in a company of the old men. They all smiled as I rode by. But as I passed away I couldn’t help dropping a few natural tears. I felt as I did when I saw them mustered in at Camp Chase.”

Help us translate this quote
Rutherford B. Hayes

Letter to Lucy Webb Hayes (17 December 1864)
Diary and Letters of Rutherford Birchard Hayes (1922 - 1926)

“Constitutional statutes … which embody the settled public opinion of the people who enacted them and whom they are to govern — can always be enforced. But if they embody only the sentiments of a bare majority, pronounced under the influence of a temporary excitement, they will, if strenuously opposed, always fail of their object; nay, they are likely to injure the cause they are framed to advance.”

Help us translate this quote
Rutherford B. Hayes

Diary (17 February 1882)
Diary and Letters of Rutherford Birchard Hayes (1922 - 1926)

“Nobody ever left the presidency with less regret, less disappointment, fewer heart burnings, or any general content with the result of his term (in his own heart, I mean) than I do. Full of difficulty and trouble at first, I now find myself on smooth waters and under bright skies.”

Help us translate this quote
Rutherford B. Hayes

Letter to Guy M. Bryan (1 January 1881)
Diary and Letters of Rutherford Birchard Hayes (1922 - 1926)

Auteurs similaires

Abraham Lincoln photo
Abraham Lincoln 5
16e président des États-Unis
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord photo
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord 11
homme d'État et diplomate français
Thomas Carlyle photo
Thomas Carlyle 1
Romancier, historien et essayiste écossais
Fedor Dostoïevski photo
Fedor Dostoïevski 13
écrivain russe
Anatole France photo
Anatole France 49
écrivain, biographe, journaliste et critique littéraire fra…
Napoléon Bonaparte photo
Napoléon Bonaparte 31
général, premier consul et empereur des Français
Charles Dickens photo
Charles Dickens 2
écrivain et journaliste anglais
Oscar Wilde photo
Oscar Wilde 78
poète irlandais
Honoré de Balzac photo
Honoré de Balzac 193
romancier, critique littéraire, essayiste, journaliste et é…
Gilbert du Motier de La Fayette photo
Gilbert du Motier de La Fayette 7
homme politique français