Mark Twain: Tout

Mark Twain était romancier, journaliste et humoriste américain. Explorez des citations intéressantes sur tout.
Mark Twain: 660   citations 1   J'aime

“Toute école, toute université, a deux grandes fonctions : accorder, et dissimuler, des connaissances précieuses.”

All schools, all colleges, have 2 great functions: to confer, & to conceal, valuable knowledge.
en

“Ce qu'il manque à Dieu, ce sont des convictions, une certaine stabilité de caractère. Il devrait être presbytérien ou catholique ou quelque chose, mais pas essayer d'être tout à la fois.”

What God lacks is convictions -stability of character. He ought to be a Presbyterian or a Catholic or something, -not try to be everything.
en

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?