Joseph Staline citations (99 citations, Page 4)

Joseph Staline: 99 citations 5 J'aime

Joseph Staline citations célèbres

“Cette guerre ne ressemble pas à celles du passé : quiconque occupe un territoire lui impose aussi son système social. Tout le monde impose son propre système aussi loin que son armée peut avancer. Il ne saurait en être autrement.”

Joseph Staline

à Tito en avril 1945 à propos de la Seconde Guerre mondiale, cité par Milovan Djilas dans Conversations avec Staline (1963)
Seconde Guerre mondiale

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Quand il y a une personne, il y a un problème. Quand il n'y a personne, il n'y a pas de problème.”

Joseph Staline

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Ce ne sont pas les héros qui font l'histoire, mais l'histoire qui font les héros.”

Joseph Staline

“Le pape? Combien de divisions?”

Joseph Staline

le 13 mai 1935 à Pierre Laval, lui proposant de faire preuve de diplomatie envers le l'État du Vatican.[Le petit livre de - les grandes phrases, Gilles Guilleron, First Editions, 2010, 117]
Vatican

Joseph Staline: Citations en anglais

“he Party is the highest form of organisation of the proletariat. The Party is the principle guiding force within the class of the proletarians and among the organisations of that class. But it does not by any means follow from this that the Party can be regarded as an end in itself, as a self-sufficient force. The Party is not only the highest form of class association of the proletarians; it is at the same time an instrument in the hands of the proletariatfor achieving the dictatorship, when that has not yet been achieved and for consolidating and expanding the dictatorship when it has already been achieved. The Party could not have risen so high in importance and could not have exerted its influence over all other forms of organisations of the proletariat, if the latter had not been confronted with the question of power, if the conditions of imperialism, the inevitability of wars, and the existence of a crisis had not yet demanded the concentration of all the forces of the proletariat at one point, the gathering of all the threads of the revolutionary movement in one spot in order to overthrow the bourgeoisie and to achieve the dictatorship of the proletariat. The proletariat needs the Party first of all as its General Staff, which it must have for the successful seizure of power. It scarcely needs proof that without a party capable of rallying around itself the mass organisations of the proletariat, and of centralising the leadership of the entire movement during the progress of the struggle, the proletariat in Russia could not have established its revolutionary dictatorship.”

Help us translate this quote

Joseph Stalin

Source: The Problems of Leninism, Ch.8

“The Communists base themselves on rich historical experience which teaches that obsolete classes do not voluntarily abandon the stage of history.”

Help us translate this quote

Joseph Stalin

“Stalin-Wells Talk: The Verbatim Report and A Discussion”, G.B. Shaw, J.M. Keynes et al., London, The New Statesman and Nation, (1934) p. 13
Stalin's speeches, writings and authorised interviews

“There is not, nor should there be, an irreconcilable contrast between the individual and the collective,… There should be no such contrast, because collectivism, Socialism, does not deny, but combines individual interests with the interests of the collective. Socialism cannot abstract itself from individual interests. More than that, socialist society alone can firmly safeguard the interests of the individual. In this sense there is no irreconcilable contrast between Individualism and Socialism.”

Help us translate this quote

Joseph Stalin

“Stalin-Wells Talk: The Verbatim Report and A Discussion”, G.B. Shaw, J.M. Keynes et al., London, The New Statesman and Nation, (1934) p. 7
Stalin's speeches, writings and authorised interviews

“If you are afraid of wolves, keep out of the woods.”

Help us translate this quote

Joseph Stalin

On the Draft Constitution of the U.S.S.R. https://www.marxists.org/reference/archive/stalin/works/1936/11/25.htm, 25 November 1936.
Stalin's speeches, writings and authorised interviews

“The strength of Soviet patriotism lies in the fact that it is based not on racial or nationalistic prejudices, but on the peoples’ profound loyalty and devotion to their Soviet Motherland, on the fraternal partnership of the working people of all the nationalities in our country. Soviet patriotism harmoniously combines the national traditions of the peoples and the common vital interests of all the working people of the Soviet Union. Far from dividing them, Soviet patriotism welds all the nations and peoples of our country into a single fraternal family. This should be regarded as the basis of the inviolable friendship of the peoples of the Soviet Union which is growing ever stronger. At the same time the peoples of the U.S.S.R. respect the rights and independence of the peoples of foreign countries and have always shown themselves willing to live in peace and friendship with neighbouring states.”

Help us translate this quote

Joseph Stalin

Speech at Celebration Meeting of the Moscow Soviet of Working People’s Deputies and Moscow Party and Public Organizations https://www.marxists.org/reference/archive/stalin/works/1944/11/06.htm (6 November 1944)
Stalin's speeches, writings and authorised interviews