Hunter S. Thompson citations (280 citations, Page 9)

Hunter S. Thompson: 280 citations 0 J'aime

Hunter S. Thompson citations célèbres

“Il semble de plus en plus évident que l'O. N. U. va se fendre d'une "protestation" lamentable et totalement inefficace, qui sera suivie d'une piteuse "condamnation" de l'invasion soviétique. En un sens, je me demande si une protestation de la police pourrait empêcher les gens de braquer des banques. Je vois d'ici les gros titres: "Des bandits dévalisent quatre banques - la municipalité procède à un vote en guise de protestation"”

Hunter S. Thompson

Lettre datée du 3 novembre 1956 adressée à Henry Stites (suite à l'annonce de l'invasion de la Hongrie par les chars soviétique, N.D.L.R.)
Correspondance, 1956

“J'ai été obligé d'arrêter la cigarette lorsque ma consommation quotidienne a dépassé le seuil fatidique des trois paquets par jour; j'en suis désormais à deux paquets de tabac à pipe par jour. En outre, et sans la moindre exagération, je bois une vingtaine de tasses de café par tranche de vingt-quatre heures et dors environ cinq heures par nuit. Bien entendu, je suis nerveux comme un chat la plupart du temps, d'humeur désagréable, voire massacrante. J'adopte ici une attitude arrogante pour ne pas dire rébarbative qui tient la plupart des crétins à bonne distance.”

Hunter S. Thompson

Lettre datée du 22 septembre 1956 adressée à Gerald "Ching" Tyrell
Correspondance, 1956

“Il y avait de la dinguerie dans toutes les directions, à n'importe quelle heure. Si pas de l'autre côté de la baie, alors en traversant le Golden Gate ou en descendant la 101 sur Los Altos ou La Honda… On pouvait faire naître des étincelles partout. Il y avait un fantastique sens universel que tout ce que nous faisions était bien, d'être en train de gagner…”

Hunter S. Thompson

Las Vegas parano (), 1972

“Et c'est vraiment pas te demander le bout du monde, Seigneur, car l'ultime et incroyable vérité est que je ne suis pas coupable. Tout ce que j'ai fait, c'est de prendre tes salades au sérieux et t'as vu où ça m'a mené? Mes instincts chrétiens primitifs ont fait de moi un criminel.”

Hunter S. Thompson

Las Vegas parano (Fear and Loathing in Las Vegas: A Savage Journey to the Heart of the American Dream), 1972

“Il me semble que le rôle, le devoir, l'obligation, et en effet le seul choix de l'écrivain, aujourd'hui, est de mourir de faim, aussi honorablement et avec autant de panache que possible.”

Hunter S. Thompson

Lettre datée du 30 mars 1959 adressée à William Faulkner
Correspondance, 1959

“Si vous pensez ne pas être en mesure de faire suivre mon mot et mon manuscrit à McKee, merci de me renvoyer l'ensemble, et je m'en chargerai personnellement. Si cela devait arriver, vous ne manqueriez pas de trouver incessamment dans votre boîte aux lettres un paquet d'oursins. Pour en tirer pleinement satisfaction: en prendre un dans chaque main, serrer bien fort.”

Hunter S. Thompson

Lettre datée du 22 mars 1960 adressée à Angus Cameron
Correspondance, 1960

“Aussi laisserons-nous le lecteur répondre à cette question: qui est le plus heureux, l'homme qui aura bravé la tempête de la vie et vécu, ou celui qui sera resté en sécurité sur la berge et se sera contenté d'exister?”

Hunter S. Thompson

Texte écrit en 1955 par Hunter Thompson "Sécurité", paru dans The Spectator, bulletin annuel de la Athenaeum Literary Association de Louisville
Correspondance, 1955

“Vous trouverez ci-joints les 20 cents que vous aura coûté la réexpédition de tout le tralala. Je ne tiens pas à avoir l'impression de vous devoir quoi que ce soit parce que j'ai bien l'intention, le jour où je vous croiserai, de vous refaire le portrait et d'éparpiller vos ratiches sur la Cinquième Avenue.”

Hunter S. Thompson

Correspondance, 1961

“Votre lettre était mignonne comme tout, l'ami, et votre interprétation tout à fait typique de ces imbéciles à qui l'on doit la pourriture sèche de la presse américaine, mais ce n'est pas parce que vous ne m'invitez pas que je ne vais pas venir dans votre coin. Une fois que j'y serai, faites-moi penser à, premièrement, vous latter les dents à coup de pied et, deuxièmement, à vous carrer une plaque de bronze bien profond dans l'intestin grêle.”

Hunter S. Thompson

Lettre datée du 30 août 1959 adressée à William J. Kennedy (Kennedy était alors rédacteur en chef du San Juan Star à Porto Rico, et dut d'abord répondre par refus à la demande d'embauche de Thompson, dans laquelle il faisait allusion à une conception du journalisme de Joseph Pulitzer dont un extrait est reproduit sur une plaque de bronze figurant sur la tour du Times à New York. Kennedy répondra par une proposition dans une lettre qu'il signera "Intestinalement vôtre, William J. Kennedy". La correspondance entre les deux hommes durera plus de quarante ans, N.D.L.R.)
Correspondance, 1959

Cotes sur le temps de Hunter S. Thompson

“Maintenant je comprends les suicides du Golden Gate. […]La ville est en fait un prolongement d'Alcatraz; une fois qu'on y est arrivé, il n'y a pas d'autres possibilités de revenir sur ses pas. Et le genre d'individu qui a fui jusqu'à San Francisco n'a pas le courage - ou le temps - de tout recommencer à zéro. Alors on essaye de tirer le meilleur parti du choix malheureux qu'on a fait; on supporte le plus longtemps possible, on picole suffisamment pour contenir la souffrance liée à la déception et à la frustration - et ensuite, si ça fait encore mal, on saute.”

Hunter S. Thompson

Lettre datée du 28 octobre 1960 adressée à Sandy Conklin
Correspondance, 1960

“Étranges souvenirs par cette nerveuse nuit à Las Vegas. Cinq ans après? Six? Ça fait l'effet d'une vie entière, ou au moins d'une Grande Époque — le genre de point culminant qui ne revient jamais. San Francisco autour de 1965 constituait un espace-temps tout à fait particulier où se trouver. Peut-être que ça signifiait quelque chose. Peut-être pas, à longue échéance… mais aucune explication, aucun mélange de mots ou de musique ou de souvenirs ne peut restituer le sens qu'on avait de se savoir là et vivant dans ce coin du temps et de l'univers. Quel qu'en ait été le sens…”

Hunter S. Thompson

Las Vegas parano (Fear and Loathing in Las Vegas: A Savage Journey to the Heart of the American Dream), 1972

“J'ai suivi quelques cours d'écriture à Columbia pendant mon temps libre, ai énormément appris sur la manière dont se mènent les affaires journalistiques, jusqu'à éprouver désormais un saint mépris pour le métier. Je pense pour ma part qu'il est fort dommage qu'un secteur potentiellement aussi dynamique soit entre les mains de nazes, de vauriens et de pisse-copies frappés de myopies et d'apathie, bouffis de satisfaction, généralement confits dans un marais de médiocrité stagnante. Si c'est ce à quoi vous essayez d'échapper avec le Sun, alors il me semble que j'aimerais travailler pour vous.”

Hunter S. Thompson

Lettre datée du 1er octobre 1958 adressée à Jack Scott du Vancouver Sun (il s'agit en effet d'une lettre de motivation écrite en état d'ébriété, N.D.L.R.)
Correspondance, 1958

Hunter S. Thompson: Citations en anglais

“John F. Kennedy … murdered in Dallas by some hapless geek named Oswald who worked for either Castro, the mob, Jimmy Hoffa, the CIA, his dominatrix landlady or the odious, degenerate FBI chief J. Edgar Hoover. The list is long and crazy — maybe Marilyn Monroe's first husband fired those shots from the grassy knoll. Who knows? A whole generation of American journalists is still embarrassed by their failure to answer that question. JFK's ghost will haunt the corridors of power in America for as long as the grass is green and the rivers run to the sea. Take my word for it, Bubba. I have heard his footsteps for 30 years and I still feel guilty about not being able to explain the biggest news story of my lifetime to my son.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

Better than Sex (22 August 1994)
1990s

“There is nothing so unusual, they tell me, about coming back to your car and finding the radio aerial torn off, the windshield wipers bent up in the air like spaghetti, and all the windows smashed… for no particular reason except to make sure you know just exactly where it's at these days. Where indeed?”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

1970s, Fear and Loathing: On the Campaign Trail '72 (1973)

“What passed for society was a loud, giddy whirl of thieves and pretentious hustlers, a dull sideshow full of quacks and clowns and philistines with gimp mentalities.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

1990s, The Rum Diary (1998)

“The only ones left with any confidence at all are the New Dumb. It is the beginning of the end of our world as we knew it. Doom is the operative ethic.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

2000s, Kingdom of Fear: Loathsome Secrets of a Star-crossed Child in the Final Days of the American Century (2004)

“No point mentioning those bats, I thought. The poor bastard will see them soon enough.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

1970s, Fear and Loathing in Las Vegas (1971)

“I understand that fear is my friend, but not always. Never turn your back on fear. It should always be in front of you, like a thing that might have to be killed.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

2000s, Kingdom of Fear: Loathsome Secrets of a Star-crossed Child in the Final Days of the American Century (2004)

“"Mayblossom Senility" (Steadman's phrase)…burnt out early or maybe just not much to burn in the first place. Not much energy in the faces, not much curiosity. Suffering in silence, nowhere to go after thirty in this life, just hang on and humor the children. Let the young enjoy themselves while they can. Why not?”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson The Kentucky Derby Is Decadent and Depraved

"The Kentucky Derby Is Decadent and Depraved" in Scanlan's Monthly, Vol. 1, No. 4, (June 1970)
1970s

“Not even the foulest atrocities of Adolf Hitler ever shocked me so badly as these Abu Ghraib photographs did.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

"Let's Go to the Olympics!" (18 May 2004); this was afterwards edited at ESPN to read "These horrifying digital snapshots of the American dream in action on foreign soil are worse than anything even I could have expected." Drudge Report (24 May 2004) http://www.drudgereportarchives.com/data/2004/05/24/20040524_231202_flash3.htm
2000s

“Objective journalism is one of the main reasons American politics has been allowed to be so corrupt for so long. You can't be objective about Nixon.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

ibid.
1990s

“It is Nixon himself who represents that dark, venal and incurably violent side of the American character that almost every country in the world has learned to fear and despise. Our Barbie-doll president, with his Barbie-doll wife and his boxful of Barbie-doll children is also America's answer to the monstrous Mr. Hyde. He speaks for the Werewolf in us; the bully, the predatory shyster who turns into something unspeakable, full of claws and bleeding string-warts on nights when the moon comes too close…”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson livre The Great Shark Hunt

"Ask Not for Whom the Bell Tolls… (October 1973), also published in Gonzo Papers, Vol I : The Great Shark Hunt: Strange Tales from a Strange Time (1979)
1970s

“Even that far-left radical bastard George S. McGovern — babbling a maddening litany of his most Far Out ideas — would be hard pressed to crank up a more than 30% animosity quotient.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

1970s, Fear and Loathing: On the Campaign Trail '72 (1973)

“He could shake your hand and stab you in the back at the same time.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

1990s, He Was A Crook (1994)

“Satan's Slaves, number three in the outlaw hierarchy, custom-bike specialists with a taste for the flesh of young dogs, flashy headbands and tender young blondes with lobotomy eyes.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

1960s, Hell's Angels: The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs (1966)

“How many times had he stood calmly back there on the duckboards and listened to respectable-looking people talk about raping the hotel penguins?”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson livre The Curse of Lono

The Curse of Lono (1983)
1980s

“This blizzard of mind-warping war propaganda out of Washington is building up steam. Monday is Anthrax, Tuesday is Bankruptcy, Friday is Child-Rape, Thursday is Bomb-scares, etc., etc., etc… If we believed all the brutal, frat-boy threats coming out of the White House, we would be dead before Sunday. It is pure and savage terrorism reminiscent of Nazi Germany.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

"Domestic terrorism at the Super Bowl" (11 February 2002)
2000s

“It was Saturday night in America, and I felt like a native son.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

1980s, Generation of Swine (1988)

“What we are looking at on all our TV sets is a man who finally, after 24 years of frenzied effort, became the President of the United States with a personal salary of $200,000 a year and an unlimited expense account including a fleet of private helicopters, jetliners, armored cars, personal mansions and estates on both coasts and control over a budget beyond the wildest dream of King Midas … and all the dumb bastard can show us, after five years of total freedom to do anything he wants with all this power, is a shattered national economy, disastrous defeat in a war we could have ended four years ago on far better terms than he finally came around to, and a hand-picked personal staff put together through five years of screening, whose collective criminal record will blow the minds of high-school American History students for the next 100 years.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

Rolling Stone #144 (27 September 1973)
1970s

“We are like pygmies lost in a maze of haze. We are not at war, we are having a nervous breakdown, again.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

2000s, Kingdom of Fear: Loathsome Secrets of a Star-crossed Child in the Final Days of the American Century (2004)

“Once I establish credit, I may be able to function. A man needs credit. Especially when he has no money.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

Letter to Dwight Martin (21 February 1964), p. 440
1990s, The Proud Highway : The Fear and Loathing Letters Volume I (1997)

“I had a soft spot in my heart for Ronald Reagan, if only because he was a sportswriter in his youth, and also because his wife gave the best head in Hollywood.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson livre Hey Rube

Hey Rube: Blood Sport, the Bush Doctrine, and the Downward Spiral of Dumbness (2004)
2000s

“But wow! This goofy child president we have on our hands now. He is demonstrably a fool and a failure, and this is only the summer of '03. The American nation is in the worst condition I can remember in my lifetime, and our prospects for the immediate future are even worse... The Bush family must be very proud of themselves today, but I am not. Big Darkness, soon come. Take my word for it.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

"Big Darkness" (22 July 2003)
2000s

“Platitudes are safe, because they're easy to wink at, but truth is something else again.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

Letter to William J. Kennedy (29 October 1959), p. 192
1990s, The Proud Highway : The Fear and Loathing Letters Volume I (1997)

“The streets of every city in America are filled with men who would pay all the money they could lay their hands on to be transformed, even for a day, into hairy, hard-fisted brutes who walk all over cops, extort drinks from terrified bartenders and roar out of town on big motorcycles after raping the banker's daughter.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

1960s, Hell's Angels: The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs (1966)

“Walk tall, kick ass, learn to speak Arabic, love music and never forget you come from a long line of truth seekers, lovers and warriors.”

Help us translate this quote

Hunter S. Thompson

A note to his grandson, Will (2005) http://books.google.com/books?id=9Zy4GJrn--UC&pg=PA350&dq=%22truth+seekers,+lovers+and+warriors%22&hl=en&ei=AyvoTYrBIIq8sQOBg7XtDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&sqi=2&ved=0CCoQ6AEwAA#v=onepage&q=%22truth%20seekers%2C%20lovers%20and%20warriors%22&f=false, reprinted in "Outlaw Journalist : The Life and Times of Hunter S. Thompson" (2008), by William McKeen
2000s