George Orwell citations
Page 7

George Orwell [dʒɔːdʒ ˈɔːwel], nom de plume d’Eric Arthur Blair, né le 25 juin 1903 à Motihari pendant la période du Raj britannique et mort le 21 janvier 1950 à Londres, est un écrivain, essayiste et journaliste britannique.

Son œuvre porte la marque de ses engagements, qui trouvent eux-mêmes pour une large part leur source dans l'expérience personnelle de l'auteur : contre l'impérialisme britannique, après son engagement de jeunesse comme représentant des forces de l'ordre colonial en Birmanie ; pour la justice sociale et le socialisme libertaire,, après avoir observé et partagé les conditions d'existence des classes laborieuses à Londres et à Paris ; contre les totalitarismes nazi et soviétique, après sa participation à la guerre d'Espagne. Déçu par tous les pouvoirs et mouvements politiques, il s'est qualifié lui-même de tory anarchist .

Témoin de son époque, Orwell est dans les années 1930 et 1940 chroniqueur, critique littéraire et romancier. De cette production variée, les deux œuvres au succès le plus durable sont deux textes publiés après la Seconde Guerre mondiale : La Ferme des animaux et surtout 1984, roman dans lequel il crée le concept de Big Brother, depuis passé dans le langage courant de la critique des techniques modernes de surveillance et de contrôle des individus. L'adjectif « orwellien » est également fréquemment utilisé en référence à l'univers totalitaire imaginé par cet écrivain anglais. Wikipedia  

✵ 25. juin 1903 – 21. janvier 1950
George Orwell photo
George Orwell: 500 citations4 J'aime

George Orwell citations célèbres

“Tous les animaux sont égaux mais certains sont plus égaux que d'autres.”

George Orwell livre La Ferme des animaux

All animals are equal but some animals are more equal than others.
en
La Ferme des animaux, 1945

Citations sur les animaux de George Orwell

“1. Tout deuxpattes est un ennemi.
2. Tout quatrepattes ou tout volatile, un ami.
3. Nul animal ne portera de vêtements
4. Nul animal ne dormira dans un lit.
5. Nul animal ne boira d'alcool.
6. Nul animal ne tuera un autre animal.
7. Tous les animaux sont égaux.”

George Orwell livre La Ferme des animaux

en
Les Sept Commandements (originaux)
Livre La Ferme des animaux, George Orwell, Gallimard, 1984, 30, 2, 2-07-037516-1, Jean Queval, 1945, Folio, fr
La Ferme des animaux, 1945
Original: 1. Whatever goes upon two legs is an enemy.
2. Whatever goes upon four legs, or has wings, is a friend.
3. No animal shall wear clothes.
4. No animal shall sleep in a bed.
5. No animal shall drink alcohol.
6. No animal shall kill any other animal.
7. All animals are equal.

“Dehors, les yeux des animaux allaient du cochon à l'homme et de l'homme au cochon, et de nouveau du cochon à l'homme; mais déjà il était impossible de distinguer l'un de l'autre.”

George Orwell livre La Ferme des animaux

The creatures outside looked from pig to man, and from man to pig, and from pig to man again; but already it was impossible to say which was which.
en
La Ferme des animaux, 1945

“Car l'Homme est notre seul véritable ennemi. Qu'on le supprime, et voici extirpée la racine du mal. Plus à trimer sans relâche! Plus de meurt-la-faim!
L'homme est la seule créature qui consomme sans produire. Il ne donne pas de lait, il ne pond pas d'œufs, il est trop débile pour pousser la charrue, bien trop lent pour attraper un lapin. Pourtant le voici le suzerain de tous les animaux. Il distribue les tâches entre eux, mais ne leur donne en retour que la maigre pitance qui les maintient en vie. Puis il garde pour lui le surplus.”

George Orwell livre La Ferme des animaux

Man is the only real enemy we have. Remove Man from the scene, and the root cause of hunger and overwork is abolished for ever. Man is the only creature that consumes without producing. He does not give milk, he does not lay eggs, he is too weak to pull the plough, he cannot run fast enough to catch rabbits. Yet he is lord of all the animals. He sets them to work, he gives back to them the bare minimum that will prevent them from starving, and the rest he keeps for himself.
en
Partie du discours de Sage l'Ancien
La Ferme des animaux, 1945

George Orwell Citations

“Les seules autobiographies dignes de foi sont celles qui dévoilent quelque chose de honteux. Un homme qui se dépeint sous un jour favorable est probablement en train de mentir, car toute existence, vue de l'intérieur, n'est qu'une longue suite d'échecs.”

George Orwell

Autobiography is only to be trusted when it reveals something disgraceful. A man who gives a good account of himself is probably lying, since any life when viewed from the inside is simply a series of defeats.
en
L'immunité artistique, quelques notes sur Salvador Dali, 1944

“L'ancienne vie a bel et bien disparu, et c'est perdre son temps que de chercher à la retrouver. […] Jonas ne retournera jamais dans le ventre de la baleine.”

George Orwell livre Un peu d'air frais

The old life's finished, and to go about looking for it is just waste of time. [...] You can't put Jonah back into the whale.
en
Un peu d'air frais, 1939

“Le désir était un crime de la pensée.”

George Orwell

1984

George Orwell: Citations en anglais

“Can you not understand that liberty is worth more than just ribbons?”

George Orwell livre La Ferme des animaux

Source: Animal Farm

“It is curious how people take it for granted that they have a right to preach at you and pray over you as soon as your income falls below a certain level.”

George Orwell livre Down and Out in Paris and London

Source: Down and out in Paris and London (1933), Ch. 33
Source: Down and Out in Paris and London

“All men are enemies. All animals are comrades”

George Orwell livre La Ferme des animaux

Source: Animal Farm

Nous considérons la citation comme suspecte, nous n'avons aucune preuve à l'appui de la paternité

“A people that elect corrupt politicians, imposters, thieves and traitors are not victims… but accomplices”

George Orwell

According to Reuters Fact Check team there is no evidence of the quotation in collections of Orwell’s works. https://www.reuters.com/article/uk-factcheck-orwell-quote-corrupt-idUSKCN2AT2W5

“Power is not a means; it is an end.”

George Orwell livre 1984

Source: 1984

“The end was contained in the beginning.”

George Orwell livre 1984

Source: 1984

“So long as I remain alive and well I shall continue to feel strongly about prose style, to love the surface of the Earth, and to take pleasure in solid objects and scraps of useless information.”

George Orwell Why I Write

Source: &quot;Why I Write&quot; http://www.k-1.com/Orwell/site/work/essays/write.html, Gangrel (Summer 1946) <br class="br">Contexte: Anyone who cares to examine my work will see that even when it is downright propaganda it contains much that a full-time politician would consider irrelevant. I am not able, and do not want, completely to abandon the world view that I acquired in childhood. So long as I remain alive and well I shall continue to feel strongly about prose style, to love the surface of the Earth, and to take pleasure in solid objects and scraps of useless information. It is no use trying to suppress that side of myself. The job is to reconcile my ingrained likes and dislikes with the essentially public, non-individual activities that this age forces on all of us.<br>It is not easy. It raises problems of construction and of language, and it raises in a new way the problem of truthfulness.

“The stars are a free show; it don’t cost anything to use your eyes”

George Orwell livre Down and Out in Paris and London

Source: Down and Out in Paris and London

“If there is hope, it lies in the proles.”

George Orwell livre 1984

Source: 1984

“The real division is not between conservatives and revolutionaries but between authoritarians and libertarians.”

George Orwell

Letter to Malcolm Muggeridge (4 December 1948), quoted in Malcolm Muggeridge: A Life (1980) by Ian Hunter
Source: The Lost Orwell: Being a Supplement to The Complete Works of George Orwell

Auteurs similaires

Terry Pratchett photo
Terry Pratchett82
écrivain britannique None
Elias Canetti photo
Elias Canetti8
écrivain britannique germanophone None
Arthur Conan Doyle photo
Arthur Conan Doyle15
écrivain et médecin écossais None
Aldous Huxley photo
Aldous Huxley43
Romancier et essayiste britannique None
Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov39
écrivain None
Richard Dawkins photo
Richard Dawkins8
biologiste et éthologiste britannique None
Richard Bach photo
Richard Bach8
écrivain américain None
John Maynard Keynes photo
John Maynard Keynes12
économiste britannique None
Cesare Pavese photo
Cesare Pavese6
écrivain italien None
Kurt Vonnegut photo
Kurt Vonnegut29
écrivain américain None