“Intellectuals are rebels, not revolutionaries.”
Los intelectuales son rebeldes, pero no revolucionarios.
Source: Aphorisms (2002), p. 18
César Vallejo, de son nom complet César Abraham Vallejo Mendoza, est un poète péruvien né à Santiago de Chuco , le 16 mars 1892 et mort à Paris le 15 avril 1938.
Il est considéré comme l'un des plus grands poètes de langue espagnole et l'un des plus novateurs, malgré la brièveté de sa vie comme de son œuvre. Vallejo est le poète péruvien le plus célèbre et l'une des figures les plus importantes de la poésie hispano-américaine du XXe siècle.
Wikipedia
“Intellectuals are rebels, not revolutionaries.”
Los intelectuales son rebeldes, pero no revolucionarios.
Source: Aphorisms (2002), p. 18
Las artes (pintura, poesía, etc.) no son solo éstas. Artes son también comer, beber, caminar: todo acto es un arte.
Source: Aphorisms (2002), p. 60
“The pure and poorly adapted one who crashed against the world of fakes and cheats.”
El puro y desadaptado que choca con el mundo de las farsas y de las apañucias.
Source: Aphorisms (2002), p. 32
La mecánica es un medio o disciplina para pealizar la vida, pero no es la vida misma. Esa debe llevarnos a la vida misma, que está en el juego de sentimentos o sea en la sensibilidad.
Source: Aphorisms (2002), p. 53