Carlos Ruiz Zafón: Citations tendances

Citations tendances de Carlos Ruiz Zafón · Lire les dernières citations de la collection
Carlos Ruiz Zafón: 204 citations0 J'aime

“vous avez poison au coeur”

Carlos Ruiz Zafón livre L'Ombre du vent

The Shadow of the Wind

“Le destin attend toujours au coin de la rue. Comme un voyou, une pute ou un vendeur de loterie : ses trois incarnations favorites. Mais il ne démarche pas à domicile, il faut aller à sa rencontre.”

Carlos Ruiz Zafón livre L'Ombre du vent

The Shadow of the Wind
, 2004
Variante: Le destin attend toujours au coin de la rue. Comme un voyou, une pute ou un vendeur de loterie : ses trois incarnations favorites. Mais il ne vient pas vous démarcher à domicile. Il faut aller à sa rencontre.

“Vous aves poison au coeur, mademoiselle.”

Carlos Ruiz Zafón livre L'Ombre du vent

The Shadow of the Wind
Variante: Vous avez du poison au coeur, mademoiselle.

“[…] la foi, l'acte de croire à des mythes, des idéologies ou des légendes surnaturels, est la conséquence de la biologie. […] Il est dans notre nature de survivre. La foi est une réponse instinctive à des aspects de l'existence que nous ne pouvons expliquer autrement, que ce soit le vide moral que nous percevons dans l'univers, la certitude de la mort, le mystère des origines, le sens de notre propre vie ou son absence de sens. Ce sont des aspects élémentaires et d'une extraordinaire simplicité, mais nos propres limitations nous empêchent de donner des réponses sans équivoque à ces questions et, pour cette raison, nous générons pour nous défendre une réponse émotionnelle. C'est de la pure et simple biologie. […] Toute interprétation ou observation de la réalité l'est par nécessité. En l’occurrence, le problème réside dans le fait que l'homme est un animal moral abandonné dans un monde amoral, condamné à une existence finie et sans autre signification que de perpétuer le cycle naturel de l'espèce. Il est impossible de survivre dans un état prolongé de réalité, au moins pour un être humain.”

Carlos Ruiz Zafón livre Le Jeu de l'ange

The Angel's Game

“[…] nous restons vivants tant que quelqu'un se souvient de nous.”

Carlos Ruiz Zafón

, 2004
Variante: Nous restons vivants tant que quelqu'un se souvient de nous

“Un livre est un miroir ou nous trouvons seulement ce que nous portons déjà en nous”

Carlos Ruiz Zafón livre L'Ombre du vent

The Shadow of the Wind

“Les livres sont des miroirs, et l'on n'y voit que ce qu'on porte en soi-même”

Carlos Ruiz Zafón livre L'Ombre du vent

The Shadow of the Wind

“Elle s'éloigna dans l'obscurité, portant toujours son seau et traînant son ombre comme un voile nuptial.”

Carlos Ruiz Zafón

, 2004

“Ce que le fleuriste avait interprété comme de la mauvaise humeur n'était que la fermeté d'esprit de ceux qui, mieux vaut tard que jamais, ont trouvé un but dans leur vie et le poursuivent avec la férocité que donne le temps gaspillé.”

Carlos Ruiz Zafón

, 2004

“Isaac - Vous avez mauvaise mine, décréta-il.
David - Une indigestion, répliquai-je.
- De quoi?-De réalité.”

Carlos Ruiz Zafón livre Le Jeu de l'ange

Le Jeu de l'ange, 2008

“Le jour […] où vous déciderez d'apprendre comment on cambriole une banque ou, ce qui revient au même, comment on en fonde une […]”

Carlos Ruiz Zafón livre L'Ombre du vent

L'Ombre du vent, 2004

“Grandes — C'est vous le narrateur. Je vous demande seulement de me dire la vérité.
David — Je ne sais pas qu'elle est la vérité.
— La vérité est ce qui fait mal.”

Carlos Ruiz Zafón livre Le Jeu de l'ange

Le Jeu de l'ange, 2008

“Des années d'enseignement lui avait donné le ton ferme et didactique de celui qui est habitué à être entendu mais se demande s'il est écouté.”

Carlos Ruiz Zafón

, 2004

“L'attente est la rouille de l'âme.”

Carlos Ruiz Zafón

, 2004

“Quand elle me fixa de nouveau, ce fut pour m’examiner des pieds à la tête, comme on évalue un vieux meuble sorti d’un débarras.”

Carlos Ruiz Zafón livre Marina

Marina, 2011

“Ne sous-estime jamais la vanité d'un écrivain, et particulièrement celle d'un écrivain médiocre.”

Carlos Ruiz Zafón livre Le Jeu de l'ange

Le Jeu de l'ange, 2008

“La vieillesse est la vaseline de la crédulité. Quand la mort frappe à sa porte, le scepticisme saute par la fenêtre.”

Carlos Ruiz Zafón livre Le Jeu de l'ange

Le Jeu de l'ange, 2008

“Je feuilletai ces ébauches d'histoires pleines de révélations mystiques et de prophètes qui survivaient à de terribles épreuves et revenaient avec la vérité révélée, d'enfants messianiques abandonnés devant la porte d'humbles familles à l'âme pure, poursuivis par des puissances sans foi et maléfiques, de paradis promis dans d'autres dimensions à ceux qui acceptaient sportivement leur destin et les règles du jeu, et de divinités oisives et anthropomorphes n'ayant rien de mieux à faire que de maintenir une surveillance télépathique sur la conscience de millions de fragiles primates qui avaient appris à penser juste le temps de découvrir qu'ils étaient livrés à leur sort dans un coin perdu de l'univers et que la vanité ou le désespoir conduisait à croire les yeux fermés que le ciel et l'enfer se passionnaient pour leurs vulgaires et méprisables petits péchés.”

Carlos Ruiz Zafón livre Le Jeu de l'ange

Le Jeu de l'ange, 2008

“Marina continuait d'écrire dans le livre que je lui avais donné, mais elle ne m'en laissait pas lire une ligne.”

Carlos Ruiz Zafón livre Marina

Marina, 2011