Benjamin Franklin citations
Page 7

Benjamin Franklin /ˈbɛnd͡ʒəmɪn ˈfɹæŋklɪn/, né le 17 janvier 1706 à Boston et mort le 17 avril 1790 à Philadelphie, est un imprimeur, éditeur, écrivain, naturaliste, inventeur et homme politique américain.

Il participe à la rédaction de la déclaration d'indépendance des États-Unis, dont il est un des signataires, ce qui fait de lui l'un des Pères fondateurs des États-Unis. Pendant la révolution américaine, il négocie en France en tant que diplomate non seulement le traité d'alliance avec les Français, mais aussi le traité de Paris. Délégué de la Convention de Philadelphie, il participe à l'élaboration de la Constitution des États-Unis.

La vie de Benjamin Franklin est en grande partie caractérisée par la volonté d'aider la communauté. La fondation des premiers sapeurs-pompiers volontaires à Philadelphie, la première bibliothèque de prêt des États-Unis et l'invention du poêle à bois à combustion contrôlée illustrent son ambition d'améliorer la qualité de vie et l'accès à l'éducation de ses concitoyens. Avec l'invention du paratonnerre, il parvient à écarter le danger que représentait jusqu'alors ce phénomène naturel.

Fils d'un marchand de suif et de chandelles, Benjamin Franklin mène une carrière d'imprimeur, avant de se retirer du milieu des affaires à l'âge de 42 ans pour entrer en politique. Son ascension sociale – rapportée à travers les nombreuses éditions de son autobiographie – restera longtemps un exemple de réussite par le travail et la discipline. Wikipedia  

✵ 17. janvier 1706 – 17. avril 1790
Benjamin Franklin photo
Benjamin Franklin: 191   citations 1   J'aime

Benjamin Franklin citations célèbres

“Bien faire en faisant ce qui est bon.”

Doing Well by Doing Good.
en
L'un des plus fameux slogans de Benjamin Franklin cité dans la préface par Luc-François Salvador, Chairman and CEO de Sogeti

“Je pense que le meilleur moyen de faire du bien aux pauvres n’est pas de leur rendre la pauvreté moins dure mais de les en sortir.”

I think the best way of doing good to the poor, is not making them easy in poverty, but leading or driving them out of it.
en
Tiré de On the Price of Corn and Management of the Poor (1766)

“Ceux qui sont prêts à abandonner une liberté fondamentale, pour obtenir temporairement un peu de sécurité, ne méritent ni la liberté ni la sécurité.”

They who can give up essential liberty, to obtain a little temporary safety, deserve neither liberty nor safety.
en
Franklin cite une lettre de 1755 de l'Assemblée de Pennsylvanie au gouverneur de cet état. Bien qu'elle lui soit souvent attribuée, il n'est pas clairement établi que la phrase soit de lui.

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Benjamin Franklin: Citations en anglais

“Libraries ... will be the best security for maintaining our liberties. A nation of well-informed men, who have been taught to know and prize the rights which God has given them, cannot be enslaved. It is in the regions of ignorance that tyranny reigns.”

Written by Henry Stuber as part of a biographical sketch of Franklin appended to a 1793 edition of Franklin's autobiography and sometimes reprinted with it in the 19th century. It is frequently misattributed to Franklin himself.
Misattributed

Auteurs similaires

Georg Christoph Lichtenberg photo
Georg Christoph Lichtenberg 14
écrivain et physicien allemand
Adam Smith photo
Adam Smith 22
philosophe et économiste écossais (1723-1790)
Blaise Pascal photo
Blaise Pascal 66
mathématicien, physicien, inventeur, écrivain et philosophe…
Nicolas Machiavel photo
Nicolas Machiavel 53
philosophe florentin
Galileo Galilei photo
Galileo Galilei 2
physicien, philosophe et astronome italien
Montesquieu photo
Montesquieu 17
écrivain et philosophe français
Emmanuel Kant photo
Emmanuel Kant 12
philosophe allemand
Voltaire photo
Voltaire 149
écrivain et philosophe français
Denis Diderot photo
Denis Diderot 41
écrivain, philosophe et encyclopédiste français
Jean-Jacques Rousseau photo
Jean-Jacques Rousseau 265
philosophe, compositeur et critique musical genevois