From Omni interview, "The Smartest Man in the World" (1979) or from the book p. 195.
The Pleasure of Finding Things Out (1999)
Richard Feynman: Doing (page 3)
Richard Feynman was American theoretical physicist. Explore interesting quotes on doing.“What I cannot create, I do not understand.Know how to solve every problem that has been solved.”
on his blackboard at the time of death in February 1988; from a photo in the Caltech archives http://archives.caltech.edu/pictures/1.10-29.jpg
The Value of Science (1955)
“Do not keep saying to yourself, if you can possibly avoid it, "But how can it be like that?"”
because you will get "down the drain", into a blind alley from which nobody has yet escaped. Nobody knows how it can be like that.
Concerning the apparent absurdities of quantum behavior.
Source: The Character of Physical Law (1965), chapter 6, “Probability and Uncertainty — the Quantum Mechanical View of Nature,” p. 129
Even if we knew every rule, however, we might not be able to understand why a particular move is made in the game, merely because it is too complicated and our minds are limited. If you play chess you must know that it is easy to learn all the rules, and yet it is often very hard to select the best move or to understand why a player moves as he does. So it is in nature, only much more so.
volume I; lecture 2, "Basic Physics"; section 2-1, "Introduction"; p. 2-1
The Feynman Lectures on Physics (1964)