Paula Modersohn-Becker: Quotes about painting

“I believe that one should not think so much about nature when painting, at least not during the conception of the picture. Make the color sketch exactly as one has felt something in nature. But my personal feeling is the main thing. Once I have established it, lucid in tone and color, I must bring in from nature the things that make my painting seem natural, so that a layman will only think that 1 have painted it from nature.”

Paula Modersohn-Becker

quote from her Diaries, 1 October, 1902; as cited in Expressionism, a German intuition, 1905-1920, Neugroschel, Joachim; Vogt, Paul; Keller, Horst; Urban, Martin; Dube, Wolf Dieter; (transl. Joachim Neugroschel); publisher: Solomon R. Guggenheim Foundation, New York, 1980, p. 31
1900 - 1905

Color , Feeling , Nature , Thinking

“Please let your 'hot-blooded iconoclasm' slumber a bit longer, and for a while permit me simply to be your Madonna. It's meant to be for your own good, do you believe that? Keep your mind on art, our gracious muse, dear. Let us both plan to paint all this week. And then early Saturday I shall come to you.”

Paula Modersohn-Becker

In a letter to her husband Otto Modersohn, after 12 September 1900; as quoted in Voicing our visions, – Writings by women artists; ed. Mara R. Witzling, Universe New York, 1991, p. 200
1900 - 1905

Art , Painting

“Today I painted my first plain air portrait at the clay pit, a little blond and blue-eyed girl. The way the little thing stood in the yellow sand was simply beautiful – a bright and shimmering thing to see. It made my heart leap. Painting people is indeed more beautiful than painting a landscape. I suppose you can notice that I am dead-tired, after this long day of hard work, cant you? But inside I am so peaceful and happy..”

Paula Modersohn-Becker

in a letter to her mother, from Worpswede, August 1897; as quoted in Paula Modersohn-Becker, The Letters and Journals by Paula Modersohn-Becker, eds. Günter Busch, Liselotte von Reinken, Arthur S. Wensinger, Carole Clew Hoey - Northwestern University Press, 1998, p. 79
1897

People , Peace , Beauty , Way

“Is it true that all I ever write you about is painting and nothing else? Isn't there love in my lines to you and between the lines, shining and glowing and quiet and loving, the way a woman should love and the way your woman loves you?”

Paula Modersohn-Becker

In a letter to her husband Otto Modersohn, from Berlin, 4 February 1901; as quoted in Voicing our visions, -Writings by women artists; ed. Mara R. Witzling, Universe New York, 1991, p. 201
1900 - 1905

Love , Way , Painting

“My mind has been so much occupied these days by the thought of Cézanne, of how he has been one of the three or four powerful artists who have affected me like a thunderstorm, like some great event. Do you still remember what we saw at Vollard [art-seller in Paris who showed Cézanne's works frequently in his gallery] in 1900? And then, during the final days of my last stay in Paris, those truly astonishing early paintings of his at the Galerie Pellerin. Tell your husband he should see the things there... If it were not absolutely necessary [Paula was pregnant] for me to be here right now [Germany], nothing could keep me away from Paris.”

Paula Modersohn-Becker

In a letter from Worpswede, 21 October, 1907, to her friend Clara Rilke-Westhoff; as quoted in Voicing our visions, - Writings by women artists; ed. Mara R. Witzling, Universe New York, 1991, p. 208
October 1907 Rilke started to write his famous series 'Letters on Cézanne' to his wife Clara Rilke-Westhoff
1906 + 1907

Art , Painting

“As I was painting today, some thoughts came to me and I want to write them down for people I love. I know that I shall not live very long. But I wonder, is that sad? Is a celebration more beautiful because it lasts longer? And my life is a celebration, a short, intense celebration. My powers of perception are becoming finer.... with almost every breeze I take, I get a new sense and understanding of the linden tree, of ripened wheat, of hay... I suck everything up into me. And if only now love would blossom for me, before I depart; and if I can paint three good pictures, then I shall go gladly, with flowers in my hair..”

Paula Modersohn-Becker

excerpt of her Journal (1897); as quoted in Voicing our visions, – Writings by women artists; ed. Mara R. Witzling, Universe New York, 1991, p. 196
1897

Love , Life , People , Sadness

“If I could really paint! A month ago I was so sure of what I wanted. Inside me I saw it out there, walked around with it like a queen, and was blissful. Now the veils have fallen again, gray veils, hiding the whole idea of me. I stand like a beggar at the door, shivering in the cold, pleading to be let in. It is hard to move patiently, step by step, when one is young and demanding... I walk along the boulevards [Paris] and crowds of people pass by and something inside me cries out, 'I still have such beautiful things before me. None of you, not one, has such things.”

Paula Modersohn-Becker

And then it cries, 'When will it come? Soon?'
excerpt of her Journal, Paris 1897; as quoted in Voicing our visions, – Writings by women artists; ed. Mara R. Witzling, Universe New York, 1991, p. 195
1897

People , Beauty , Idea , Painting

“Dear Rainer Maria Rilke
I thank you for saying that you rather like my painting of 'the little child'... You have brought me the first touch of Paris with this phrase of yours about 'liking and approving', and that alone is a great deal... Will I be seeing you here [in Worpswede] before I leave? I really hope not. The ground is burning a little beneath my feet... And now, I don't even know how I should sign my name. I'm not Modersohn, but I'm no longer Paula Becker anymore either [because she was married with Otto Modersohn, but is now leaving him]. I am Me, and I hope to become Me more and more. That is surely the goal of all our struggles... I am now leaving Friday night and shal arrive in Paris on Saturday. Write a line to 29 Rue Cassette, where I plan to stay..”

Paula Modersohn-Becker

quote in a letter from Worpswede, 17 February, 1906 to Rainer Maria Rilke in Paris; as quoted in Modersohn-Becker P, Busch G, Reinken LV: Paula Modersohn-Becker, the Letters and Journals, Taplinger; New York 1983, p. 383-84
1906 + 1907

Hope , Painting , Night

“I feel an inner relationship which leads from the antique tot the Gothic, especially from the early ancient art, and from the Gothic to my own feeling for form. A great simplicity of form is something marvelous. As far back as I can remember, I have tried to put the simplicity of nature into the heads that I was painting or drawing. Now I have a real sense of being able to learn from the heads of ancient sculpture..”

Paula Modersohn-Becker

excerpt of her Journal, 1899; as quoted in Voicing our visions, – Writings by women artists; ed. Mara R. Witzling, Universe New York, 1991, p. 198
1899

Art , Feeling , Nature , Sense

“As I was painting today, some thoughts came to me and I want to write them down for the people I love. I know that I shall not live very long. But I wonder, is that sad? Is a celebration more beautiful because it lasts longer? And my life is a celebration, a short, intense celebration.”

Paula Modersohn-Becker

In her Journal-entry, 26 July 1900; as quoted in Tromp M, Ravelli AC, Reitsma JB, Bonsel GJ, Mol BW: Increasing maternal age at first pregnancy planning: health outcomes and associated costs, in: 'J Epidemiol Community Health', Dec. 2010, p. 4
1900 - 1905

Love , Life , People , Sadness

“Someday I must be able to paint truly remarkable colors. Yesterday I held in my lap a wide, silver-gray satin ribbon which I edged with two narrower black, patterned silk ribbons. And I placed on top of these a plump, bottle-green velvet bow. I'd like to be able to paint something one day in those colors.”

Paula Modersohn-Becker

‎note in her Journal, 3 June, 1902; as quoted in Paula Modersohn-Becker, the Letters and Journals, ed. Günter Busch and ‎Liselotte von Reinken (1998), p. 278
1900 - 1905
Variant: Someday I must be able to paint truly remarkable colors. Yesterday I held in my lap a wide, silver-gray satin ribbon which I edged with two narrower black, patterned silk ribbons. And I placed on top of these a plump, bottle-green velvet bow. I'd like to be able to paint something one day in those colors.

Color , Painting

“There are great many Rembrandts here [in Paris]. Even if they are yellow with varnish, I can still learn so much from them, the wrinkled intricacy of things, life itself. There is a little thing here by him.... It is of a women in bed, nude. But the way it's painted, the way the cushions are painted, their shapes, with all those details of lacework, the whole thing is bewitching.”

Paula Modersohn-Becker

In a letter to her husband Otto Modersohn, from Boulevard Raspail 203, Paris, 18 February 1903; as quoted in Paula Modersohn-Becker – The Letters and Journals, ed: Günther Busch & Lotten von Reinken; (transl, A. Wensinger & C. Hoey; Taplinger); Publishing Company, New York, 1983, p. 297
1900 - 1905

Life , Women , Way , Learning

“I've made use of the beautiful weather to sketch and paint outside. I had been staying away from color for such a long time that it had become something quite foreign to me. Working in color was always a great joy to me. And now it is a great joy again. Still, I have to battle with it, wrestle with it, with all my strength. And one must be victorious. But if it weren't for the fight, all the beauty of it wouldn't exist at all, would it? I'm writing this mostly for Mother who, I believe, thinks my whole life is one constant act of egoistic ecstasy. But devotion to art also involves something unselfish.”

Paula Modersohn-Becker

In a letter to her parents, from Worpswede, 10 September 1899; as quoted in Voicing our visions, – Writings by women artists; ed. Mara R. Witzling, Universe New York, 1991, p. 199
1899

Life , Beauty , Art , Color

“.. you [Otto] know me well enough to know that I am not bad and heartless. It just happen to be a 'Sturm und Drang' period which I have to get through, and there is no way to avoid hurting the people closest to me. It hurts me to cause you all this pain and suffering. Believe me when I say it is not easy for me either. But I must fight it through, to one exit or another – It has begun to be really beautiful here... I've seen wonderful Courbet's. I am sorry that he is now the latest mode. I think he is greater than either Manet or Monet. There was a colossal still life [of Courbet] with hollyhocks, in every conceivable colour, with a female figure in it. It was magnificently painted... Stay close to Elsbeth and to your art..”

Paula Modersohn-Becker

In a letter from Paris, 9 April 1906, to Otto Modersohn in Worpswede; as quoted in Paula Modersohn-Becker – The Letters and Journals, ed: Günther Busch & Lotten von Reinken; (transl, A. Wensinger & C. Hoey; Taplinger); Publishing Company, New York, 1983, p. 389
1906 + 1907

Life , Pain , People , Beauty

“I sketched a young mother with her child at her breast, sitting in a smoky hut. If only I could someday paint what I felt then. A sweet woman, an image of charity. She was nursing her big, year-old bambino... And the woman gave her life and her youth and her power tot the child in utter simplicity, unaware that she was a heroine.”

Paula Modersohn-Becker

excerpt of her Journal, Worpswede 1897; as quoted in: Witzling (1991, p. 193) and Delia Gaze (2001) Concise Dictionary of Women Artists, p. 489
1897

Life , Youth , Painting

“Today I saw an exhibition of old Japanese paintings and sculpture [in Paris]. I was seized by the great strangeness of these things. It makes our own art seem all the more conventional to me. Our art is very meager in expressing the emotions we have inside. Old Japanese art seems to have a better solution for that... We must put more weight on the fundamentals!! When I took my eyes from these pictures and began looking at the people around me, I suddenly saw that human being are more remarkable, much more striking and surprising than they have been painted. A sudden realization like that comes only at moments.”

Paula Modersohn-Becker

excerpt of her Journal, Paris, 1898; as quoted in Voicing our visions, – Writings by women artists; ed. Mara R. Witzling, Universe New York, 1991, p. 197
1898

People , Art , Painting

“What I want to produce is something compelling, something full, an excitement and intoxication of color – something powerful. The paintings I did in Paris are too cool, too solitary and empty. They are the reaction to a restless and superficial period in my life and seem to strain for a simple, grand effect. I wanted to conquer Impressionism by trying to forget it. What happened was that it conquered me. We must work with digested and assimilated Impressionism..”

Paula Modersohn-Becker

In a letter to Bernhard Hoetger, from Paris, Summer 1907; as quoted in Voicing our visions, – Writings by women artists; ed. Mara R. Witzling, Universe New York, 1991, p. 207
1906 + 1907

Life , Color , Painting , Forgetting

“Night and day I've been most intensely thinking about my painting, and I have been more or less satisfied with everything I've done. I'm slacking a little now, not working as much, and no longer so satisfied. But all in all, I still have a loftier and happier perspective on my art than I did in Worpswede. But it does demand a very, very great deal of me – working and sleeping in the same room with my paintings is a delight... When I wake up in the middle of the night, I jump out of bed and look at my work. And in the morning it's the first thing I see..”

Paula Modersohn-Becker

In a letter from Paris, 15 May 1906 to Otto Modersohn in Worpswede; as quoted in Voicing our visions, – Writings by women artists; ed. Mara R. Witzling, Universe New York, 1991, p. 204
1906 + 1907

Art , Thinking , Sleep , Painting

“I paint all day. First Becka Brotmann with her loose yellow hair and just a suggestion of dahlias in the background. Then I painted Anni Brotmann at the clay pit, where the sun nearly baked us. In the afternoon I painted Rieke Gefken holding red lilies. I think it is the best thing I've done so far – I'll show it to Mackensen [her teacher in Worpswede] tomorrow. I spent another hour with Vogeler, yesterday.... he showed us a sketchbook full of his ideas for etchings.... many really fine and original things.”

Paula Modersohn-Becker

in a letter to her mother, from Worpswede, c. 28 August 1897; as quoted in Paula Modersohn-Becker, The Letters and Journals by Paula Modersohn-Becker, eds. Günter Busch, Liselotte von Reinken, Arthur S. Wensinger, Carole Clew Hoey - Northwestern University Press, 1998, p. 81
1897

Idea , Thinking , Teachers , Sun

“Today I was on the Rue Laffette where the art dealers are. There is so much of interest to see here. You know the things that you call 'the artistic' in art. The French possess to a high degree this sense of not having to bring everything to a pitch of perfection. The mobility in their nature really comes to their aid there. We Germans always obediently paint our pictures from top till bottom, and are much to ponderous to do the little oil-sketches and improvisations which so often say more than a finished painting.”

Paula Modersohn-Becker

In a letter to her husband Otto Modersohn, from Boulevard Raspail 203, Paris, 14 February 1903; as quoted in Paula Modersohn-Becker – The Letters and Journals, ed: Günther Busch & Lotten von Reinken; (transl, A. Wensinger & C. Hoey; Taplinger); Publishing Company, New York, 1983, p. 292
1900 - 1905

Art , Nature , Sense , Painting