Book 8, Ch. 98
variant: Not snow, no, nor rain, nor heat, nor night keeps them from accomplishing their appointed courses with all speed. (Book 8, Ch. 98)
Paraphrase: "Neither snow, nor rain, nor heat, nor gloom of night stays these couriers from the swift completion of their appointed rounds" ”
Appears carved over entrance to Central Post Office building in New York City.
The Histories
Herodotus: Quotes about men
Herodotus was ancient Greek historian, often considered as the first historian. Explore interesting quotes on men.“This is the bitterest pain among men, to have much knowledge but no power.”
Book 9, Ch. 16
Variant translations:
Of all men's miseries the bitterest is this: to know so much and to have control over nothing.
The most hateful torment for men is to have knowledge of everything but power over nothing.
The Histories
“Men trust their ears less than their eyes.”
Book 1, Ch. 8.
The Histories
“My men have turned into women and my women into men!”
Book 8, Ch. 98.
The Histories
Book 3, Ch. 38
The Histories
Though widely attributed to Herodotus this in fact comes from the Histories of Polybius, Book 16, chapter 28: "Some men, like bad runners in the stadium, abandon their purposes when close to the goal; while it is at that particular point, more than at any other, that others secure the victory over their rivals". (Translation of Evelyn S Shuckburgh).
Misattributed
“Although he had plenty of troops he did not have many men.”
Book 7, Ch. 210.
The Histories
“Circumstances rule men; men do not rule circumstances.”
Book 7, Ch. 49.
The Histories