Cyrano de Bergerac: Quotes about people

“Do people really think that because the sun gives us light every day and year, it was made only to keep us from bumping into walls? No, no, this visible god gives light to man by accident, as a king's torch accidentally shines upon a working man or burglar passing in the street.”

Cyrano de Bergerac

The Other World (1657)
Context: Most men judge only by their senses and let themselves be persuaded by what they see. Just as the man whose boat sails from shore to shore thinks he is stationary and that the shore moves, men turn with the earth under the sky and have believed that the sky was turning above them. On top of that, insufferable vanity has convinced humans that nature has been made only for them, as though the sun, a huge body four hundred and thirty-four times as large as the earth, had been lit only to ripen our crab apples and cabbages.
I am not one to give in to the insolence of those brutes. I think the planets are worlds revolving around the sun and that the fixed stars are also suns that have planets revolving around them. We can't see those worlds from here because they are so small and because the light they reflect cannot reach us. How can one honestly think that such spacious globes are only large, deserted fields? And that our world was made to lord it over all of them just because a dozen or so vain wretches like us happen to be crawling around on it? Do people really think that because the sun gives us light every day and year, it was made only to keep us from bumping into walls? No, no, this visible god gives light to man by accident, as a king's torch accidentally shines upon a working man or burglar passing in the street.

God , People , Thinking , Light

“You are now bearing the punishment for the shortcomings of your world. Here, as in your world, there are benighted people who cannot tolerate thinking about things they are not accustomed to.”

Cyrano de Bergerac

Sun-being (démon; spirit) to Cyrano
The Other World (1657)
Context: You are now bearing the punishment for the shortcomings of your world. Here, as in your world, there are benighted people who cannot tolerate thinking about things they are not accustomed to. But you realize that you are being treated here the same as there. If someone from this world came to yours with the audacity to call himself a man, your learned men would stifle him for being a monster or a monkey possessed by the Devil.

People , World , Thinking

“I have noticed that far-seeing Nature has made all great, brave and intelligent people favor the delicacies of love”

Cyrano de Bergerac

The Other World (1657)
Context: According to your religion, is any part of the body more sacred or unholy than another? Why will I commit a sin if I touch myself on the part in the middle and not when I touch my ear or heel? Because it tickles? Then I should not defecate into a pot, because that can't be done without some sort of sensual pleasure. Nor should mystics elevate themselves to the contemplation of God, because they enjoy a great pleasure of imagination. I am indeed astounded at how much the religion of your country is against nature and is jealous of all the pleasures of men. I am surprised that your priests haven't made it a crime to scratch oneself, because one feels a pleasurable pain.
And yet I have noticed that far-seeing Nature has made all great, brave and intelligent people favor the delicacies of love: witness Samson, David, Hercules, Caesar, Hannibal and Charlemagne. Did Nature do so in order that they might harvest the organ of that pleasure with a sickle? Alas, Nature even went under a washtub to debauch Diogenes, who was thin, ugly and flea-bitten, and make him compose sighs to Lais with the breath he blew upon carrots. No doubt Nature did so because it was concerned lest there be a shortage of honorable people in the world.

Love , People , Intelligence , Nature

“I had scarcely entered the room when I saw on my table an open book I had not put there. It was the works of Cardano. I did not intend to read it, but my gaze fell as though compelled on a story told by that philosopher. He writes that he was studying one night by candlelight when he saw two tall old men come in through the closed doors of his room. He asked them many questions, and they finally told him they were from the Moon; whereupon they disappeared.
I was so surprised, both by the book that had put itself on my table and by the page it was open to, that I took this chain of events for an inspiration from God, who was urging me to tell people that the Moon is a world.”

Cyrano de Bergerac

The Other World (1657)

Men , God , People , Books

“I marveled repeatedly at the providence of God, who had put these naturally impious people in a place where they could not corrupt his beloved ones and had punished them for their pride by leaving them to their own devices. That is why I don't doubt He has put off having the Gospel preached to them: He knows they would abuse it, and their resistance to it would only earn them a harsher punishment in the other world.”

Cyrano de Bergerac

The Other World (1657)

God , People , World , Nature

“His ridiculous and diabolical opinions made me shudder. I began to look a little more closely at this person and was amazed to see something frightening in his face that I had not noticed before: his eyes were small and sunken, his skin dark, his mouth big, his chin hairy and his nails black. Oh God, I thought immediately, this miserable creature is condemned already and may even be the Antichrist that people talk about so much in our world.”

Cyrano de Bergerac

The Other World (1657)