Constantine P. Cavafy: Quotes about God

Constantine P. Cavafy was Greek poet. Explore interesting quotes on god.
Constantine P. Cavafy: 124   quotes 0   likes

“The greatest gods of our glorious Greece
appeared before you.”

Julian at the Mysteries http://www.cavafy.com/poems/content.asp?id=166&cat=4
Collected Poems (1992)
Context: The greatest gods of our glorious Greece
appeared before you.
And if they left, don’t think for a minute
that they were frightened by a gesture.

“The almighty gods ought to have taken the trouble
to create a fourth, a decent man.
I would gladly have gone along with him.”

Source: To Have Taken The Trouble (1930), l. 28
Context: One of the three will want me anyway.
And my conscience is quiet
about my not caring which one I choose:
the three of them are equally bad for Syria. But, a ruined man, it's not my fault.
I'm only trying, poor devil, to make ends meet.
The almighty gods ought to have taken the trouble
to create a fourth, a decent man.
I would gladly have gone along with him.

“That we’ve broken their statues,
that we’ve driven them out of their temples,
doesn’t mean at all that the gods are dead.”

Ionic http://www.cavafy.com/poems/content.asp?id=76&cat=1.
Variant translation: Because we have broken up their images,
because we have expelled them from their fanes,
in no wise are they dead for that — the gods.
Land of Ionia, it is you they love
still — you whose memories still delight their souls.
Poems by C. P. Cavafy as translated by John Cavafy (2003) http://www.cavafy.com/poems/content.asp?id=205&cat=1
Collected Poems (1992)
Context: That we’ve broken their statues,
that we’ve driven them out of their temples,
doesn’t mean at all that the gods are dead.
O land of Ionia, they’re still in love with you,
their souls still keep your memory.