Antonio Porchia: Trending quotes

Antonio Porchia trending quotes. Read the latest quotes in collection
Antonio Porchia: 552 quotes17 likes

“They’ll say you’re walking down the wrong path, if you’re walking down your path.”

Antonio Porchia

Dirán que andas por un camino equivocado, si andas por tu camino.
Voces (1943)

“My bits of time play with eternity.”

Antonio Porchia

Mis partículas de tiempo juegan con la eternidad.
Voces (1943)

“I tell myself the real “it’s fine” on the ground, having fallen.”

Antonio Porchia

El verdadero “está bien” me lo digo en el suelo, caído.
Voces (1943)

“I love you as you are, but do not tell me how that is.”

Antonio Porchia

Te quireo como eres, pero no me digas cómo eres.
Voces (1943)

“If I forgot what I have not been, I would forget myself.”

Antonio Porchia

Si me olvidase de lo que no he sido, me olvidaría de mí.
Voces (1943)

“Even flowers, to exhale their perfume, must die a little.”

Antonio Porchia

Hasta las flores, para emanar sus perfumes, han menester morirse un poco.
Voces (1943)

“Man talks about everything, and he talks about everything as though the understanding of everything were all inside him.”

Antonio Porchia

El hombre habla de todo y habla de todo como si el conocimiento de todo estuviese todo en él.
Voces (1943)

“Yes, this is what is good: to forgive evil. There is no other good.”

Antonio Porchia

Sí, eso es el bien: perdonar el mal. No hay etro bien.
Voces (1943)

“If we didn't lose anything during life, we would lose life without anything.”

Antonio Porchia

Si nada se nos fuera durante la vida, se nos iría la vida sin nada.
Voces (1943)

“The important and the unimportant are the same only at the start.”

Antonio Porchia

Lo importante y lo no importante no son iguales sólo en sus comienzos.
Voces (1943)

“If you climb up step by step, you’ll always find yourself level with a step.”

Antonio Porchia

Quien asciende peldaño a peldaño, se halla siempre a la altura de un peldaño.
Voces (1943)

“Located in some distant nebula I do what I do so that the universal balance I’m a part of won’t lose its balance.”

Antonio Porchia

Situado en alguna nebulosa lejana hago lo que hago, para que el equilibrio universal de que soy parte no pierda el equilibrio.
Voces (1943)

“When one does not love the impossible, one does not love anything.”

Antonio Porchia

Cuando no se quiere lo imposible, no se quiere.
Voces (1943)

“What words say does not last. The words last. Because words are always the same, and what they say is never the same.”

Antonio Porchia

Lo que dicen las palabras no dura. Duran las palabres. Porque las palabras son siempre las mismas y lo que dicen no es nunca lo mismo.
Voces (1943)

“We see by means of something which illumines us, which we do not see.”

Antonio Porchia

Vemos por algo que nos ilumina; por algo que no vemos.
Voces (1943)

“My self has been moving away from me. Today it is my farthest you.”

Antonio Porchia

Mi yo ha ido alejándose de mí. Hoy es mi más lejano tú.
Voces (1943)

“One who walks from fire to fire dies from the cold.”

Antonio Porchia

Voces (1943)

“Words that they said to me at other times, I hear now.”

Antonio Porchia

Palabras que me dijeron en otros tiempos, las oigo hoy.
Voces (1943)