Anton Chekhov: Quotes about life

“Somewhere far away a bittern cried, a hollow, melancholy sound like a cow shut up in a barn. The cry of that mysterious bird was heard every spring, but no one knew what it was like or where it lived. At the top of the hill by the hospital, in the bushes close to the pond, and in the fields the nightingales were trilling. The cuckoo kept reckoning someone's years and losing count and beginning again. In the pond the frogs called angrily to one another, straining themselves to bursting, and one could even make out the words: "That's what you are! That's what you are!" What a noise there was! It seemed as though all these creatures were singing and shouting so that no one might sleep on that spring night, so that all, even the angry frogs, might appreciate and enjoy every minute: life is given only once.”

Anton Chekhov book In the Ravine

Source: In the Ravine (1900), Ch. 8, pp. 224

Life , Spring , Bird , Sleep

“We fret ourselves to reform life, in order that posterity may be happy, and posterity will say as usual: "In the past it used to be better, the present is worse than the past."”

Anton Chekhov

Alternate translation: We go to great pains to alter life for the happiness of our descendants and our descendants will say as usual: things used to be so much better, life today is worse than it used to be.
Мы хлопочем, чтобы изменить жизнь, чтобы потомки были счастливы, а потомки скажут по обыкновению: прежде лучше было, теперешняя жизнь хуже прежней.
Note-Book of Anton Chekhov (1921)

Life , Past , Happiness

“My mother and father are the only people on the whole planet for whom I will never begrudge a thing. Should I achieve great things, it is the work of their hands; they are splendid people and their absolute love of their children places them above the highest praise. It cloaks all of their shortcomings, shortcomings that may have resulted from a difficult life.”

Anton Chekhov

Letter to his cousin, M.M. Chekhov (July 29, 1877)
Letters

Love , Life , Children , People

“Tell mother that however dogs and samovars might behave themselves, winter comes after summer, old age after youth, and misfortune follows happiness (or the other way around). A person can not be healthy and cheerful throughout life. Losses lie waiting and man can not safeguard against death, even if he be Alexander of Macedonia. One must be prepared for anything and consider everything to be inevitably essential, as sad as that may be.”

Anton Chekhov

Letter to his sister Maria Pavlovna Chekhov (November 13, 1898)
Letters

Life , Death , Lie , Youth

“I think that it would be less difficult to live eternally than to be deprived of sleep throughout life.”

Anton Chekhov

Letter to A.S. Suvorin (December 9, 1890)
Letters

Life , Thinking , Sleep

“We learn about life not from pluses alone, but from minuses as well.”

Anton Chekhov

Letter to A.S. Suvorin (December 23, 1888)
Letters

Life , Learning

“If I were asked to chose between execution and life in prison I would, of course, chose the latter. It’s better to live somehow than not at all.”

Anton Chekhov book The Bet

The Bet (1889)

Life

“You ask “What is life?” That is the same as asking “What is a carrot?” A carrot is a carrot and we know nothing more.”

Anton Chekhov

Letter to his wife, Olga Knipper Chekhov (April 20, 1904)
Letters

Life

“I’m in mourning for my life.”

Anton Chekhov

Act I
The Seagull (1896)

Life

“When a person is born, he can embark on only one of three roads of life: if you go right, the wolves will eat you; if you go left, you’ll eat the wolves; if you go straight, you’ll eat yourself.”

Anton Chekhov

Fatherlessness or Platonov, Act I, sc. xiv (1878)

Life , Personality

“In two or three hundred years life on earth will be unimaginably beautiful, astounding. Man needs such a life and if it hasn’t yet appeared, he should begin to anticipate it, wait for it, dream about it, prepare for it. To achieve this, he has to see and know more than did his grandfather and father.”

Anton Chekhov

Act I
The Three Sisters (1901)

Life , Beauty , Dreams , Appearance

“How easy it is, Doctor, to be a philosopher on paper, and how hard it is in life!”

Anton Chekhov The Seagull

Как легко, доктор, быть философом на бумаге и как это трудно на деле!
Act IV http://books.google.com/books?id=ENtYy7K9UmIC&q=%22%D0%9A%D0%B0%D0%BA+%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%BA%D0%BE+%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%B1%D1%8B%D1%82%D1%8C+%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BC+%D0%BD%D0%B0+%D0%B1%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B5+%D0%B8+%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D1%8D%D1%82%D0%BE+%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE+%D0%BD%D0%B0+%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%22&pg=PT51#v=onepage
The Seagull (1896)

Life

“Life is difficult for those who have the daring to first set out on an unknown road. The avant-garde always has a bad time of it.”

Anton Chekhov

Letter to A.S. Suvorin (May 14, 1889)
Letters

Life , Time

“When in a serious mood, it seems to me that those people are illogical who feel an aversion toward death. As far as I can see, life consists exclusively of horrors, unpleasantnesses and banalities, now merging, now alternating.”

Anton Chekhov

Letter to M.V. Kiseleva (September 29, 1886)
Letters

Life , Death , People , Feeling

“He who doesn’t know how to be a servant should never be allowed to be a master; the interests of public life are alien to anyone who is unable to enjoy others’ successes, and such a person should never be entrusted with public affairs.”

Anton Chekhov

Letter to A.N. Pleshcheev (October 25, 1888)
Letters