Quotes from book
Tristes Tropiques

Tristes Tropiques
Claude Lévi-Strauss Original title Tristes Tropiques (French, 1955)

Tristes Tropiques is a memoir, first published in France in 1955, by the anthropologist and structuralist Claude Lévi-Strauss. It documents his travels and anthropological work, focusing principally on Brazil, though it refers to many other places, such as the Caribbean and India. Although ostensibly a travelogue, the work is infused with philosophical reflections and ideas linking many academic disciplines, such as sociology, geology, music, history and literature. The book was first translated into English by John Russell as A World on the Wane.


Claude Lévi-Strauss photo

“Our system is the height of absurdity, since we treat the culprit both as a child, so as to have the right to punish him, and as an adult, in order to deny him consolation; and we believe we have made great spiritual progress because, instead of eating a few of our fellow-men, we subject them to physical and moral mutilation.”

Source: Tristes Tropiques (1955), Chapter 38 : A Little Glass of Rum, pp.388-389
Context: Logically, the "infantilization" of the culprit implied by the notion of punishment demands that he should have a corresponding right to a reward, in the absence of which the initial procedure will prove ineffective and may even lead to results contrary to those that were hoped for. Our system is the height of absurdity, since we treat the culprit both as a child, so as to have the right to punish him, and as an adult, in order to deny him consolation; and we believe we have made great spiritual progress because, instead of eating a few of our fellow-men, we subject them to physical and moral mutilation.

Claude Lévi-Strauss photo

“The police are not entrusted with a mission which differentiates them from those they serve.”

Source: Tristes Tropiques (1955), Chapter 37 : The Apotheosis of Augustus, p. 378
Context: The police are not entrusted with a mission which differentiates them from those they serve. Being unconcerned with ultimate purposes, they are inseparable from the persons and interests of their masters, and shine with their reflected glory.

Claude Lévi-Strauss photo
Claude Lévi-Strauss photo
Claude Lévi-Strauss photo
Claude Lévi-Strauss photo
Claude Lévi-Strauss photo
Claude Lévi-Strauss photo
Claude Lévi-Strauss photo
Claude Lévi-Strauss photo

“One must be very naïve or dishonest to imagine that men choose their beliefs independently of their situation.”

Source: Tristes Tropiques (1955), Chapter 16 : Markets, p. 148

Claude Lévi-Strauss photo

“If we judge the achievements of other social groups in relation to the kind of objectives we set ourselves, we have at times to acknowledge their superiority; but in doing so we acquire the right to judge them, and hence to condemn all their other objectives which do not coincide with those we approve of. We implicitly acknowledge that our society with its customs and norms enjoys a privileged position, since an observer belonging to another social group would pass different verdicts on the same examples. This being so, how can the study of anthropology claim to be scientific? To reestablish an objective approach, we must abstain from making judgments of this kind. We must accept the fact that each society has made a certain choice, within the range of existing human possibilities, and that the various choices cannot be compared with each other: they are all equally valid. But in this case a new problem arises; while in the first instance we were in danger of falling into obscurantism, in the form of a blind refusal of everything foreign to us, we now run the risk of accepting a kind of eclecticism which would prevent us denouncing any feature of a given culture — not even cruelty, injustice and poverty, against which the very society suffering these ills may be protesting. And since these abuses also exist in our society, what right have we to combat them at home, if we accept them as inevitable when they occur elsewhere?”

Source: Tristes Tropiques (1955), Chapter 38 : A Little Glass of Rum, pp.385-386

Claude Lévi-Strauss photo
Claude Lévi-Strauss photo

“Natural man did not precede society, nor is he outside it.”

Source: Tristes Tropiques (1955), Chapter 38 : A Little Glass of Rum, p. 392

Claude Lévi-Strauss photo

“The truths which we seek so far afield only become valid when we have separated them from this dross.”

Source: Tristes Tropiques (1955), Ch. 1 : Setting Out, p. 17
Context: I hate travelling and explorers. Yet here I am proposing to tell the story of my expeditions. But how long it has taken me to make up my mind to do so! It is now fifteen years since I left Brazil for the last time and all during this period I have often planned to undertake the present work but on each occasion a sort of shame and repugnance prevented me from making a start. Why, I asked myself, should I give a detailed account of so many trivial circumstances and insignificant happenings? Adventure has no place in the anthropologists profession; it is merely one of those unavoidable drawbacks, which detract from his effective work through the incidental loss of weeks or months; there are hours of inaction when the informant is not available; periods of hunger, exhaustion, sickness perhaps; and always the thousand and one dreary tasks which eat away the days to no purpose and reduce dangerous living in the heart of the virgin forest to an imitation of military service … The fact that so much effort and expenditure has to be wasted on reaching the object of our studies bestows no value on that aspect of our profession, and should be seen rather as its negative side. The truths which we seek so far afield only become valid when we have separated them from this dross.

Claude Lévi-Strauss photo

“I hate travelling and explorers.”

Source: Tristes Tropiques (1955), Ch. 1 : Setting Out, p. 17
Context: I hate travelling and explorers. Yet here I am proposing to tell the story of my expeditions. But how long it has taken me to make up my mind to do so! It is now fifteen years since I left Brazil for the last time and all during this period I have often planned to undertake the present work but on each occasion a sort of shame and repugnance prevented me from making a start. Why, I asked myself, should I give a detailed account of so many trivial circumstances and insignificant happenings? Adventure has no place in the anthropologists profession; it is merely one of those unavoidable drawbacks, which detract from his effective work through the incidental loss of weeks or months; there are hours of inaction when the informant is not available; periods of hunger, exhaustion, sickness perhaps; and always the thousand and one dreary tasks which eat away the days to no purpose and reduce dangerous living in the heart of the virgin forest to an imitation of military service … The fact that so much effort and expenditure has to be wasted on reaching the object of our studies bestows no value on that aspect of our profession, and should be seen rather as its negative side. The truths which we seek so far afield only become valid when we have separated them from this dross.

Claude Lévi-Strauss photo

“While I complain of being able to glimpse no more than the shadow of the past, I may be insensitive to reality as it is taking shape at this very moment, since I have not reached the stage of development at which I would be capable of perceiving it.”

Source: Tristes Tropiques (1955), Chapter 4 : The Quest for Power, p. 43
Context: While I complain of being able to glimpse no more than the shadow of the past, I may be insensitive to reality as it is taking shape at this very moment, since I have not reached the stage of development at which I would be capable of perceiving it. A few hundred years hence, in this same place, another traveller, as despairing as myself, will mourn the disappearance of what I might have seen, but failed to see.

Claude Lévi-Strauss photo

“Not only does a journey transport us over enormous distances, it also causes us to move a few degrees up or down in the social scale.”

Source: Tristes Tropiques (1955), Chapter 9 : Guanabara, p. 86
Context: Not only does a journey transport us over enormous distances, it also causes us to move a few degrees up or down in the social scale. It displaces us physically and also — for better or for worse — takes us out of our class context, so that the colour and flavour of certain places cannot be dissociated from the always unexpected social level on which we find ourselves in experiencing them.

Claude Lévi-Strauss photo

“Adventure has no place in the anthropologists profession; it is merely one of those unavoidable drawbacks, which detract from his effective work through the incidental loss of weeks or months”

Source: Tristes Tropiques (1955), Ch. 1 : Setting Out, p. 17
Context: I hate travelling and explorers. Yet here I am proposing to tell the story of my expeditions. But how long it has taken me to make up my mind to do so! It is now fifteen years since I left Brazil for the last time and all during this period I have often planned to undertake the present work but on each occasion a sort of shame and repugnance prevented me from making a start. Why, I asked myself, should I give a detailed account of so many trivial circumstances and insignificant happenings? Adventure has no place in the anthropologists profession; it is merely one of those unavoidable drawbacks, which detract from his effective work through the incidental loss of weeks or months; there are hours of inaction when the informant is not available; periods of hunger, exhaustion, sickness perhaps; and always the thousand and one dreary tasks which eat away the days to no purpose and reduce dangerous living in the heart of the virgin forest to an imitation of military service … The fact that so much effort and expenditure has to be wasted on reaching the object of our studies bestows no value on that aspect of our profession, and should be seen rather as its negative side. The truths which we seek so far afield only become valid when we have separated them from this dross.

Claude Lévi-Strauss photo

“The first thing we see as we travel round the world is our own filth, thrown into the face of mankind.”

Source: Tristes Tropiques (1955), Chapter 4 : The Quest for Power, p. 38
Context: The order and harmony of the Western world, its most famous achievement, and a laboratory in which structures of a complexity as yet unknown are being fashioned, demand the elimination of a prodigious mass of noxious by-products which now contaminate the globe. The first thing we see as we travel round the world is our own filth, thrown into the face of mankind.

Similar authors

Claude Lévi-Strauss photo
Claude Lévi-Strauss 35
French anthropologist and ethnologist 1908–2009
Jane Goodall photo
Jane Goodall 48
British primatologist, ethologist, and anthropologist
Henri Barbusse photo
Henri Barbusse 197
French novelist
André Maurois photo
André Maurois 202
French writer
Jacques Prevért photo
Jacques Prevért 12
French poet, screenwriter
André Breton photo
André Breton 70
French writer
Francois Mauriac photo
Francois Mauriac 38
French author
Antoine de Saint-Exupéry photo
Antoine de Saint-Exupéry 38
French writer and aviator
Paul Claudel photo
Paul Claudel 6
French diplomat
Romain Rolland photo
Romain Rolland 43
French author