Quotes from book
Monkey

Name: Monkey
Author: Wú Chéng'ēn

Wú Chéng'ēn

Monkey: A Folk-Tale of China, more often known as simply Monkey, is an abridged translation by Arthur Waley of the sixteenth-century Chinese novel Journey to the West by Wu Cheng'en of the Ming dynasty. Originally published in 1942, it remains one of the most-read English-language versions of the novel. The translation also won the James Tait Black Memorial Prize in 1942.

“There was a rock that since the creation of the world had been worked upon by the pure essences of Heaven and the fine savours of Earth, the vigour of sunshine and the grace of moonlight, till at last it became magically pregnant and one day split open, giving birth to a stone egg, about as big as a playing ball. Fructified by the wind it developed into a stone monkey, complete with every organ and limb.”

Wú Chéng'ēn book Monkey

Monkey, chapter 1 (trans. Arthur Waley)
Journey to the West [Xiyouji] (1592)