“The Indian knew how to live without wants, to suffer without complaint, and to die singing.”
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter I-V, Chapter I.
De La Démocratie en Amérique is a classic French text by Alexis de Tocqueville. Its title translates as On Democracy in America, but English translations are usually simply entitled Democracy in America. In the book, Tocqueville examines the democratic revolution that he believed had been occurring over the previous several hundred years.
“The Indian knew how to live without wants, to suffer without complaint, and to die singing.”
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter I-V, Chapter I.
Variant translation: Though it is very important for man as an individual that his religion should be true, that is not the case for society. Society has nothing to fear or hope from another life; what is most important for it is not that all citizens profess the true religion but that they should profess religion.
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter XV-IXX, Chapter XVII.