Article 11 http://avalon.law.yale.edu/18th_century/bar1796t.asp#art11 of the Treaty of Tripoli (signed at Tripoli on November 4, 1796, and at Algiers on January 3, 1797 and received ratification unanimously from the U.S. Senate on June 7, 1797; it was signed into law by John Adams (the original language is by Joel Barlow, U.S. Consul); This phrase has also sometimes been misattributed to George Washington, and has also been misquoted as "This nation of ours was not founded on Christian principles".
Misattributed
“Perhaps the most revolting character that the United States ever produced was the Christian Businessman.”
Help us to complete the source, original and additional information
H.L. Mencken 281
American journalist and writer 1880–1956Related quotes
Treaty of Tripoli, Article 11 http://avalon.law.yale.edu/18th_century/bar1796t.asp#art11, signed at Tripoli on November 4, 1796, and at Algiers on January 3, 1797 and received ratification unanimously from the U.S. Senate on June 7, 1797; it was signed into law by John Adams (the original language is by Joel Barlow, U.S. Consul). This is a declaration of the secular character of the government of the United States, sometimes misattributed to John Adams, who signed the treaty into law. A portion is also sometimes misattributed to George Washington, and also misquoted as "This nation of ours was not founded on Christian principles."
Treaty of Tripoli (1797)
Source: William Stringfellow: Essential Writings (2013), "Jesus the Criminal" (1969), p. 64
Source: Art on the Edge, (1975), p. 256, "What's New: Ritual Revolution"
Franklin D. Roosevelt, radio address (March 2, 1930); reported in Public Papers of Governor Roosevelt (1930), p. 710.
1930s
“The government of the United States is not, in any sense, founded on the Christian religion.”
This statement was made by an official representative of the U.S. during Washington's presidency, but is actually a line from the English version of the Treaty of Tripoli ( Article 11 http://avalon.law.yale.edu/18th_century/bar1796t.asp#art11), which was signed at Tripoli on November 4, 1796, and at Algiers on January 3, 1797. It received ratification unanimously from the U.S. Senate on June 7, 1797 and was signed into law by John Adams. The wording of the treaty is by Joel Barlow, U.S. Consul, who had served as Washington's chaplain, and was also a good friend of Paine and Jefferson; Article 11 of it reads:
::As the government of the United States of America is not in any sense founded on the Christian Religion,—as it has in itself no character or enmity against the laws, religion or tranquility of Musselmen,—and as the said States never have entered into any war or act of hostility against any Mehomitan nation, it is declared by the parties that no pretext arising from religious opinions shall ever produce an interruption of the harmony existing between the two countries.
Misattributed
“The Family”, Pine Tree Press (Nov. 1963) p. 16.
Source: The Strategic Stakes in Mattei's Flight, p. 23