“Tell me, do you think there is a crumb of ignorance in a loaf of wisdom bread?”

Source: Rigante series, Stormrider, Ch. 5

Introductio ad prudentiam: Part II (1727), Gnomologia (1732)

Interviewed in 2004 http://www.wired.com/news/culture/0,1284,65688,00.html

Here with a Loaf of Bread beneath the Bough,
A Flask of Wine, a Book of Verse — and Thou
Beside me singing in the Wilderness —
And Wilderness is Paradise enow.
FitzGerald's first edition (1859)
A book, a woman, and a flask of wine:
The three make heaven for me; it may be thine
Is some sour place of singing cold and bare —
But then, I never said thy heaven was mine.
As translated by Richard Le Gallienne (1897)
Give me a flagon of red wine, a book of verses, a loaf of bread, and a little idleness. If with such store I might sit by thy dear side in some lonely place, I should deem myself happier than a king in his kingdom.
As translated by Justin McCarthy (1888).
The Rubaiyat (1120)

Here with a Loaf of Bread beneath the Bough,
A Flask of Wine, a Book of Verse — and Thou
Beside me singing in the Wilderness —
And Wilderness is Paradise enow.
FitzGerald's first edition (1859).
The Rubaiyat of Omar Khayyam

Source: Revolution

“We won’t know until we try,” Naqi said. Any other answer would have been politically hazardous: too much optimism and the politicians would have started asking just why the expensive project was needed in the first place. Too much pessimism and they would ask exactly the same question.

Turquoise Days, Chapter 2 (pp. 240-241)
Short fiction, Diamond Dogs, Turquoise Days (2003)