“A tear is a misfortune, a stain is a vice.”

— Honoré de Balzac

Part III. Des Choses qui procèdent immédiatement de la personne (Things That Immediately Proceed the Person), Chapter V. De la Toilette dans toutes ses parties (Of the Toilet in all its Parts).
Treatise on Elegant Life (1830)
Original: (fr) Une déchirure est un malheur, une tache est un vice.

Adopted from Wikiquote. Last update June 24, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "A tear is a misfortune, a stain is a vice." by Honoré de Balzac?

Honoré de Balzac 157

French writer 1799–1850

Related quotes

“When I am dead, no pageant train
Shall waste their sorrows at my bier,
Nor worthless pomp of homage vain
Stain it with hypocritic tear.”

Edward Everett (1794–1865) American politician, orator, statesman

"The Dirge of Alaric, the Visigoth" In The New Monthly Magazine and Literary Journal Vol. V, No. 25 (January-June 1823), p. 64.

“Every morsel of meat we eat is slapping the tear-stained face of a starving child. When I look into her eyes, do I remain silent?”

Philip Wollen (1950) Australian philanthropist

"Animals Should Be Off the Menu" (2012)

“Now no joy but lacks salt,
That is not dashed with pain
And weariness and fault;
I crave the stain

Of tears, the aftermark
Of almost too much love,
The sweet of bitter bark
And burning clove.”

Robert Frost To Earthward

"To Earthward" (1923), st. 5,6
General sources

“Some feelings are to mortals given
With less of earth in them than heaven;
And if there be a human tear
From passion's dross refined and clear,
A tear so limpid and so meek
It would not stain an angel's cheek,
'Tis that which pious fathers shed
Upon a duteous daughter's head!”

Walter Scott (1771–1832) Scottish historical novelist, playwright, and poet

Canto II, stanza 22.
The Lady of the Lake http://www.gutenberg.org/etext/3011 (1810)

“And my tears, too, have stained this heirloomed ground,
When reading in these treatises some weird
Miracle, I turned a leaf and found
A white hair fallen from my father's beard.”

A. M. Klein (1909–1972) writer, journalist, lawyer

Heirloom (1982).

“I have found it; I have discovered the cause of all the misfortunes which befell him. A public school, Joseph, was the cause of all the calamaties which he afterwards suffered. Public schools are the nurseries of all vice and immorality.”

Henry Fielding book Joseph Andrews

Abraham Adams, speaking of his host, Wilson.
Book III, Ch. 5
Joseph Andrews (1742)

“Think
Neither fear nor courage saves us. Unnatural vices
Are fathered by our heroism. Virtues
Are forced upon us by our impudent crimes.
These tears are shaken from the wrath-bearing tree.”

T.S. Eliot book Poems

"Gerontion"
Poems (1920)
Context: After such knowledge, what forgiveness? Think now
History has many cunning passages, contrived corridors
And issues, deceives with whispering ambitions,
Guides us by vanities. Think now
She gives when our attention is distracted
And what she gives, gives with such supple confusions
That the giving famishes the craving. Gives too late
What's not believed in, or if still believed,
In memory only, reconsidered passion. Gives too soon
Into weak hands, what's thought can be dispensed with
Till the refusal propagates a fear. Think
Neither fear nor courage saves us. Unnatural vices
Are fathered by our heroism. Virtues
Are forced upon us by our impudent crimes.
These tears are shaken from the wrath-bearing tree.

“We take nothing from the womb but pure filth [meras sordes]. The seething spring of sin is so deep and abundant that vices are always bubbling up form it to bespatter and stain what is otherwise pure…. We should remember that we are not guilty of one offense only but are buried in innumerable impurities…. all human works, if judged according to their own worth, are nothing but filth and defilement…. they are always spattered and befouled with many stains…. it is certain that there is no one who is not covered with infinite filth.”

John Calvin (1509–1564) French Protestant reformer

In John Calvin: A Sixteenth-Century Portrait, 1989, William J. Bouwsma, Oxford University Press, USA, ISBN 0195059514 ISBN 9780195059519, p. 36. http://books.google.com/books?id=ADdQiBaLW_kC&pg=PA36&dq=%22We+take+nothing+from+the+womb+but+pure+filth+%22&hl=en&ei=iu9lTJbUNsL48AbKt92DCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCgQ6AEwAA#v=onepage&q=%22We%20take%20nothing%20from%20the%20womb%20but%20pure%20filth%20%22&f=false

“I was stained by failure.”

Chimamanda Ngozi Adichie book Purple Hibiscus

Source: Purple Hibiscus

“Education…is a companion which no misfortunes can depress, no clime destroy, no enemy alienate, no despotism enslave: at home a friend, abroad an introduction, in solitude a solace, in society an ornament: it chastens vice, it guides virtue, it gives at once a grace and government to genius. Without it, what is man? A splendid slave, a reasoning savage.”

Joseph Addison (1672–1719) politician, writer and playwright

Though sometimes attributed to Addison, this actually comes from a speech delivered by the Irish lawyer Charles Phillips in 1817, in the case of O'Mullan v. M'Korkill, published in Irish Eloquence: The Speeches of the Celebrated Irish Orators (1834) pp. 91-92.
Misattributed

“A tear is a misfortune, a stain is a vice.”

Help us to complete the source, original and additional information

Honoré de Balzac 157

Related quotes

Related topics