“When written in Chinese, the word 'crisis' is composed of two characters. One represents danger and the other represents opportunity.”

—  John F. Kennedy

Last update Oct. 29, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "When written in Chinese, the word 'crisis' is composed of two characters. One represents danger and the other represent…" by John F. Kennedy?
John F. Kennedy photo
John F. Kennedy 469
35th president of the United States of America 1917–1963

Related quotes

John F. Kennedy photo

“In the Chinese language, the word "crisis" is composed of two characters, one representing danger and the other, opportunity.”

John F. Kennedy (1917–1963) 35th president of the United States of America

Remarks at the United Negro College Fund, Indianapolis, Indiana (12 April 1959) http://www.jfklibrary.org/Research/Research-Aids/Ready-Reference/JFK-Quotations.aspx; Box 902, Senate Speech Files, Pre-Presidential Papers, John F. Kennedy Papers, John F. Kennedy Presidential Library; also in Remarks at Valley Forge Country Club, Pennsylvania (29 October 1960), Box 914, Senate Speech Files, Pre-Presidential Papers, John F. Kennedy Papers, John F. Kennedy Presidential Library
Pre-1960

John F. Kennedy photo

“The Chinese use two brush strokes to write the word 'crisis.' One brush stroke stands for danger; the other for opportunity. In a crisis, be aware of the danger--but recognize the opportunity.”

John F. Kennedy (1917–1963) 35th president of the United States of America

“The Chinese system must be classified as a syllabic system of writing. More specifically, it belongs to the subcategory that I have labeled meaning-plus-sound syllabic systems or morphosyllabic systems. I use the term morphosyllabic in two senses. The first applies to the Chinese characters taken as individual units. Individual characters are morphosyllabic in the sense that they represent at once a single syllable and a single morpheme (except for the 11 percent or so of meaningless characters that represent sound only). In this usage the term is intended to replace the more widely used expressions logographic, word-syllabic, and morphemic, all of which are applied to individual characters taken as a unit. The second sense of the term refers to the structure of Chinese characters and is intended to draw attention to the fact that, in most cases, a character is composed of two elements, a phonetic grapheme which suggests the syllabic pronunciation of the full character, and a semantic element which hints at its meaning.”

John DeFrancis (1911–2009) American linguist

Visible Speech: The Diverse Oneness of Writing Systems (1989, pp. 115-116) http://pinyin.info/readings/texts/visible/index.html
Visible Speech: The Diverse Oneness of Writing Systems (1989)

“There is a widespread public misperception, particularly among the New Age sector, that the Chinese word for “crisis” is composed of elements that signify “danger” and “opportunity.” I first encountered this curious specimen of alleged oriental wisdom about ten years ago at an altitude of 35,000 feet sitting next to an American executive. … While it is true that wēijī does indeed mean “crisis” and that the wēi syllable of wēijī does convey the notion of “danger,” the jī syllable of wēijī most definitely does not signify “opportunity.” … The jī of wēijī, in fact, means something like “incipient moment; crucial point (when something begins or changes).” Thus, a wēijī is indeed a genuine crisis, a dangerous moment, a time when things start to go awry. A wēijī indicates a perilous situation when one should be especially wary.”

Victor H. Mair (1943) American sinologist and linguist

danger + opportunity ≠ crisis http://www.pinyin.info/chinese/crisis.html (2009).

Daniel Goleman photo

“There is an old-fashioned word for the body of skills that emotional intelligence represents: character.”

Daniel Goleman (1946) American psychologist & journalist

Source: Emotional Intelligence: Why It Can Matter More Than IQ (1995), p. 285

Ai Weiwei photo

“The Chinese authorities think of artists as prostitutes. And in reality it’s true: in the Communist system artists just represent what the power structure seeks them to represent. It is prostitution.”

Ai Weiwei (1957) Chinese concept artist

2000-09, Truth to Power, 2008

Marie von Ebner-Eschenbach photo

“The intellect and the heart are on good terms with one another. One often represents the other so perfectly, that it is hard to determine which of the two was at work.”

Marie von Ebner-Eschenbach (1830–1916) Austrian writer

Der Verstand und das Herz stehen auf sehr gutem Fuße. Eines vertritt oft die Stelle des andern so vollkommen, dass es schwer ist zu entscheiden, welches von beiden tätig war.
Source: Aphorisms (1880/1893), p. 42.

“Two polar groups: at one pole we have the literary intellectuals, at the other scientists, and as the most representative, the physical scientists. Between the two a gulf of mutual incomprehension.”

C. P. Snow book The Two Cultures

Source: The Two Cultures and the Scientific Revolution (1959), P. 4

Calvin Coolidge photo

“There are only two main theories of government in the world. One rests on righteousness, the other rests on force. One appeals to reason, the other appeals to the sword. One is exemplified in a republic, the other is represented by a despotism. …”

Calvin Coolidge (1872–1933) American politician, 30th president of the United States (in office from 1923 to 1929)

1920s, Unveiling of Equestrian Statue of Bishop Francis Asbury, (Oct. 15, 1924)

Robert Chambers (publisher, born 1802) photo

“When we come to consider specific characters, we see that a difference exists—that, in short, the species and even genera are no longer represented upon earth. More than this, it will be found that the earliest species comparatively soon gave place to others, and that they are not represented even in the next higher group of rocks.”

Robert Chambers (publisher, born 1802) book Vestiges of the Natural History of Creation

Source: Vestiges of the Natural History of Creation (1844), p. 60

Related topics