“Objects bring back their memories. You tear my heart!”
A commentary on an episode in Chapter 8 of the Dream of the Red Chamber, trans. David Hawkes in The Story of the Stone, Vol. I (Penguin, 1973), p. 34, quoted by Gideon Shelach-Lavi in "Memory, Amnesia and the Formation of Identity Symbols in China", published in Memory and Agency in Ancient China (Cambridge University Press, 2018)
Help us to complete the source, original and additional information
Related quotes
“Music should strike fire from the heart of man, and bring tears from the eyes of woman.”
Ludwig Van Beethoven (1770–1827) German Romantic composer
Milkha Singh (1935) Indian track and field athlete
The Race of My Life: An Autobiography Milkha Singh (2013)
“Memories warm you up from the inside. But they also tear you apart.”
Haruki Murakami book Kafka on the Shore
Source: Kafka on the Shore
Song; the title is variously given as Tears in my ears, I've got tears in my ears and I've got tears in my ears from lyin' on my back in my bed while I cry over you.
Thomas Moore (1779–1852) Irish poet, singer and songwriter
National Airs, Oft in the Stilly Night http://www.james-joyce-music.com/song04_lyrics.html, st. 1 (1815).
“Give them back! Give my tears back, right now——with interest!!”
Natsuki Takaya (1973) Manga artist
Navneet Aditya Waiba Nepali folk singer
https://thehimalayantimes.com/entertainment/music/songs-of-tribute-navneet-aditya-waiba-and-satya-aditya-waiba/
Sufjan Stevens (1975) American singer-songwriter and multi-instrumentalist
"The Only Thing"
Lyrics, Carrie and Lowell (2015)
“Falling tears in my heart,
Falling rain on the town.
Why this long ache,
A knife in my heart.”
Paul Verlaine (1844–1896) French poet
Il pleure dans mon cœur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon cœur?
"Il pleur dans mon cœur" line 1, from Romances sans paroles (1874); Sorrell p. 69
Source: One Hundred and One Poems by Paul Verlaine: A Bilingual Edition