“Objects bring back their memories. You tear my heart!”

—  Zhiyanzhai

A commentary on an episode in Chapter 8 of the Dream of the Red Chamber, trans. David Hawkes in The Story of the Stone, Vol. I (Penguin, 1973), p. 34, quoted by Gideon Shelach-Lavi in "Memory, Amnesia and the Formation of Identity Symbols in China", published in Memory and Agency in Ancient China (Cambridge University Press, 2018)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Objects bring back their memories. You tear my heart!" by Zhiyanzhai?

Related quotes

Mike Oldfield photo
Milkha Singh photo

“I've got tears in my ears from lyin' on my back
In my bed while I cry over you.
And the tears in my ears, they're off the beaten track
Since you said "It's goodbye, we are through."”

Song; the title is variously given as Tears in my ears, I've got tears in my ears and I've got tears in my ears from lyin' on my back in my bed while I cry over you.

Thomas Moore photo

“Oft, in the stilly night,
Ere Slumber's chain has bound me,
Fond Memory brings the light
Of other days around me;
The smiles, the tears,
Of boyhood's years,
The words of love then spoken;
The eyes that shone,
Now dimm'd and gone,
The cheerful hearts now broken!”

Thomas Moore (1779–1852) Irish poet, singer and songwriter

National Airs, Oft in the Stilly Night http://www.james-joyce-music.com/song04_lyrics.html, st. 1 (1815).

Navneet Aditya Waiba photo

“I would like to inspire the younger generation to go back to the roots we belong to. I feel that the songs will bring back those memories.”

Navneet Aditya Waiba Nepali folk singer

https://thehimalayantimes.com/entertainment/music/songs-of-tribute-navneet-aditya-waiba-and-satya-aditya-waiba/

Sufjan Stevens photo

“Should I tear my eyes out now?
Everything I see returns to you somehow
Should I tear my heart out now?
Everything I feel returns to you somehow”

Sufjan Stevens (1975) American singer-songwriter and multi-instrumentalist

"The Only Thing"
Lyrics, Carrie and Lowell (2015)

Paul Verlaine photo

“Falling tears in my heart,
Falling rain on the town.
Why this long ache,
A knife in my heart.”

Paul Verlaine (1844–1896) French poet

Il pleure dans mon cœur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon cœur?
"Il pleur dans mon cœur" line 1, from Romances sans paroles (1874); Sorrell p. 69
Source: One Hundred and One Poems by Paul Verlaine: A Bilingual Edition

Related topics