“Prefer the familiar word to the far-fetched. Prefer the concrete word to the abstract. Prefer the single word to the circumlocution. Prefer the short word to the long. Prefer the Saxon word to the Romance.”

… What excellent advice it is, and how it was beaten into my generation of schoolboys... But one may tire of even the best advice, as one may tire of writing according to these precepts. Would we wish to be without the heraldic splendour and torchlight processions that are the sentences of Sir Thomas Browne? Would we wish to sacrifice the orotund, Latinate pronouncements of Samuel Johnson? Would we wish that Dickens had written in the style recommended by the brothers Fowler, who framed the rules I have quoted; what would then have happened to Seth Pecksniff, Wilkins Micawber, and Sairey Gamp, I ask you?
Writing (1990), he here quotes from The King's English (1906) by Henry Watson Fowler & Francis George Fowler

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Prefer the familiar word to the far-fetched. Prefer the concrete word to the abstract. Prefer the single word to the ci…" by Robertson Davies?
Robertson Davies photo
Robertson Davies 282
Canadian journalist, playwright, professor, critic, and nov… 1913–1995

Related quotes

“I think "immoral" is probably the wrong word to use…I prefer the word "unethical."”

Ivan Boesky (1937) American investor, white-collar criminal

Den of Thieves (1992), by John B. Stewart

Ingrid Newkirk photo

“I don’t use the word 'pet.' I think it’s speciesist language. I prefer 'companion animal.”

Ingrid Newkirk (1949) British-American activist

For one thing, we would no longer allow breeding. People could not create different breeds. There would be no pet shops. If people had companion animals in their homes, those animals would have to be refugees from the animal shelters and the streets. You would have a protective relationship with them just as you would with an orphaned child. But as the surplus of cats and dogs (artificially engineered by centuries of forced breeding) declined, eventually companion animals would be phased out, and we would return to a more symbiotic relationship — enjoyment at a distance.
The Harper's Forum Book, Jack Hitt, ed., 1989, p. 223.
1980s

Fidel Castro photo

“This country … abounds in that Cuba is a heaven in the spiritual sense of the word, and we prefer to die in heaven than serve in hell.”

Fidel Castro (1926–2016) former First Secretary of the Communist Party and President of Cuba

Speech at the First World Congress on Literacy (2 February 2005) paraphrasing a line in John Milton's Paradise Lost; quoted in Granma

Mark Heard photo

“I much prefer making music to talking about it. There's something visceral about instruments and voices that transcends words.”

Mark Heard (1951–1992) American musician and record producer

Life in the Industry: A Musician's Diary

Ivan Illich photo

“Discreet silence about the issue I am raising seemed preferable to creating a misunderstanding.
Then… I suddenly realized that there is indeed a very simple word that says what I cherished and tried to nourish, and that word is peace.”

Ivan Illich (1926–2002) austrian philosopher and theologist

The Cultivation of Conspiracy (1998)
Context: The impending loss of spirit, of soul, of what I call atmosphere, could go unnoticed.
Only persons who face one another in trust can allow its emergence. The bouquet of friendship varies with each breath, but when it is there it needs no name. For a long time I believed that there was no one noun for it, and no verb for its creation. Each time I tried one, I was discouraged; all the synonyms for it were shanghaied by its synthetic counterfeits: mass-produced fashions and cleverly marketed moods, chic feelings, swank highs and trendy tastes. Starting in the seventies, group dynamics retreats and psychic training, all to generate "atmosphere," became major businesses. Discreet silence about the issue I am raising seemed preferable to creating a misunderstanding.
Then… I suddenly realized that there is indeed a very simple word that says what I cherished and tried to nourish, and that word is peace. Peace, however, not in any of the many ways its cognates are used all over the world, but peace in its post-classical, European meaning. Peace, in this sense, is the one strong word with which the atmosphere of friendship created among equals has been appropriately named. But to embrace this, one has to come to understand the origin of this peace in the conspirator, a curious ritual behavior almost forgotten today.

Psy photo

“I have twins. They are 4 years old. They know the word 'concert,' so they know father's job is 'concert,' and they prefer concert [over] father.”

Psy (1977) South Korean singer

On Air With Ryan Seacrest http://ryanseacrest.com/2012/09/10/psy-explains-gangnam-style-dance-craze-to-ryan-seacrest-video/, September 10, 2012.

M. S. Subbulakshmi photo

“Even if Subbalakshmi merely recited the words of her songs without singing them, he would prefer to hear them than anybody else.”

M. S. Subbulakshmi (1916–2004) singer,Carnatic vocalist

Mahatma Gandhi quoted here.[Johri, Meera, Greatness of Spirit: Profiles of Indian Magsaysay Award Winners, http://books.google.com/books?id=j1iegDJAYakC&pg=PA55, 2010, Rajpal & Sons, 978-81-7028-858-9, 58]
About M.S.

Denis Healey photo

“No. Absolutely not. I think that the Russians are praying for a Labour victory…praying is perhaps an unfortunate choice of words. I think that they would much prefer a Labour government and that the idea that they would prefer a Tory government, I think is utter bunkum, and they [the Soviets] authorized me to say so.”

Denis Healey (1917–2015) British Labour Party politician and Life peer

Answering a suggestion that the Soviets would prefer a Conservative government led by Margaret Thatcher than a Labour government headed by Neil Kinnock at a press conference in Moscow after a meeting with Anatoly Dobrynin (11 May 1987), quoted in E. B. Geelhoed, Margaret Thatcher: In Victory and Downfall, 1987 and 1990 (Greenwood, 1992), pp. 120-1.
1980s

Related topics