
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 264.
The much less verbose true quote, from Begin's "acerbic" visit to the US Congress in 1982 (during the Lebanon War), as found in Time Magazine's contemporary report http://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,925497-6,00.html (George J. Church, July 05, 1982):
"Don't threaten us with cutting off aid to give up our principles!"
"Sir, do not threaten us with cutting aid. First of all, you should know that this is not a one-way street. You help us, and we are very grateful for your help; but this is a two-way street: We do a lot for you. And also in recent battles we did a lot for the United States; and I gave some examples, but this is not the place to go into them. Therefore, do not threaten us with cuts in aid, but take note: That if at any time you demand of us to yield on a principle in which we believe, while threatening to cut aid, we will not abandon the principle in which we believe - and propose cutting aid. The argument went approximately thus."
On the other hand, contemporary reports give the true quote as also being far less verbose.
Source: attributed as alleged reply to Senator Joe Biden in Ronn Torossian's op-ed "Menachem Begin To Joe Biden: I Am Not A Jew With Trembling Knees" https://www.jewishpress.com/indepth/opinions/menachem-begin-to-joe-biden-i-am-not-a-jew-with-trembling-knees/2015/04/03, in 2015 without source. Possibly of earlier origin.
Source: As found in Time Magazine's contemporary report http://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,925497-6,00.html
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 264.
2010s
Source: 12 December 2018 https://mondoweiss.net/2019/01/acknowledges-pressure-solution/ in 2018 IAC National Conference.
Interaksyon http://www.interaksyon.com/article/13916/chiz-to-dfa-quiz-us-embassy-on-basis-of-statement-about-sex-seeking-visitors
2011
J 65
Aphorisms (1765-1799), Notebook J (1789)
Context: A great speech is easy to learn by heart and a great poem even easier. How hard it would be to memorize as many words linked together senselessly, or a speech in a foreign tongue! Sense and understanding thus come to the aid of memory. Sense is order and order is in the last resort conformity with our nature. When we speak rationally we are only speaking in accordance with the nature of our being. That is why we devise genera and species in the case of plants and animals. The hypotheses we make belong here too: we are obliged to have them because otherwise we would unable to retain things... The question is, however, whether everything is legible to us. Certainly experiment and reflection enable us to introduce a significance into what is not legible, either to us or at all: thus we see faces or landscapes in the sand, though they are certainly not there. The introducion of symmetries belongs here too, silhouettes in inkblots, etc. Likewise the gradation we establish in the order of creatures: all this is not in the things but in us. In general we cannot remember too often that when we observe nature, and especially the ordering of nature, it is always ourselves alone we are observing.
Speech to the Empire Day and Coronation Banquet of the Combined Empire Societies, London (24 May 1937), quoted in Service of Our Lives (1937), pp. 154-155.
1937
Source: Love and Will (1969), Ch. 1 : Introduction : Our Schizoid World, p. 15
Source: Address And Declaration At a Select Meeting Of The Friends Of Universal Peace And Liberty https://thomaspaine.org/essays/french-revolution/address-and-declaration.html (August 20, 1791)