“Of the Egyptians also there are accurate chronicles. Ptolemy, not the king, but a priest of Mendes, is the inter preter of their affairs. This writer, narrating the acts of the kings, says that the departure of the Jews from Egypt to the places whither they went occurred in the time of king Amosis, under the leadership of Moses.”

—  Tatian

Ante-Nicene Christian library: v. 3 p. 42
Address to the Greeks

Adopted from Wikiquote. Last update Oct. 1, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Of the Egyptians also there are accurate chronicles. Ptolemy, not the king, but a priest of Mendes, is the inter preter…" by Tatian?
Tatian photo
Tatian 14
Syrian writer 120–180

Related quotes

Petr Chelčický photo
Thomas Cromwell, 1st Earl of Essex photo

“A good household manager, but not fit to meddle in the affairs of kings.”

Thomas Cromwell, 1st Earl of Essex (1485–1540) English statesman and chief minister to King Henry VIII of England

Henry VIII to the French ambassador, May 1538.
About

Charles Lyell photo
Mohammad Reza Pahlavi photo

“O Cyrus, great King, King of Kings, Achaemenian King, King of the land of Iran. I, the Shahanshah of Iran, offer thee salutations from myself and from my nation. Rest in peace, for we are awake, and we will always stay awake.”

Mohammad Reza Pahlavi (1919–1980) Shah of Iran

Opening speech on October 12, 1971, when Iran marked the 2500th anniversary of Cyrus' founding of the Persian Empire
Speeches, 1971

Angus Young photo

“I love the music from Nat King Cole, BB King, Albert King… When I think of it, I wouldn't mind being renamed Angus King.”

Angus Young (1955) Scottish Australian guitarist

Interview for the French TV channel M6 at the release of the album Razor's Edge.

Boris III of Bulgaria photo

“Your king is entirely too neutral to suit us. Anyway, there is no place for kings in the new European order.”

Boris III of Bulgaria (1894–1943) Tsar of Bulgaria

Hermann Göring, Third Reich politician, to a Bulgarian correspondent.

Boris III of Bulgaria photo

“Your king is entirely too neutral to suit us. Anyway, there is no place for kings in the new European order.”

Boris III of Bulgaria (1894–1943) Tsar of Bulgaria

Hermann Göring, Third Reich politician, to a Bulgarian correspondent, World War: Lowlands of 1941 http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,772601-4,00.html, The Time, Monday, 20 January 1941

Graham Greene photo

“Under my cloak, a fig for the King!”

Monsignor Quixote (1982)

Denis Diderot photo

“And his hands would plait the priest's entrails,
For want of a rope, to strangle kings.”

Denis Diderot (1713–1784) French Enlightenment philosopher and encyclopædist

Et ses mains ourdiraient les entrailles du prêtre,
Au défaut d’un cordon pour étrangler les rois.
"Les Éleuthéromanes", in Poésies Diverses (1875)
Variant translation: His hands would plait the priest's guts, if he had no rope, to strangle kings.
This derives from the prior statement widely attributed to Jean Meslier: "I would like — and this would be the last and most ardent of my wishes — I would like the last of the kings to be strangled by the guts of the last priest". It is often claimed the passage appears in Meslier's Testament (1725) but it only appears in abstracts of the work written by others. See the Wikipedia article Jean Meslier for details.
Let us strangle the last king with the guts of the last priest.
Attributed to Diderot by Jean-François de La Harpe in Cours de Littérature Ancienne et Moderne (1840)
Attributions to Diderot of similar statements also occur in various forms, i.e.: "Men will never be free until the last king is strangled with the entrails of the last priest."
Variant: Et des boyaux du dernier prêtre
Serrons le cou du dernier roi.

Related topics