Opening lines, p. 104
Variant translations:
What is God-given is called nature; to follow nature is called Tao (the Way); to cultivate the Way is called culture.
As translated by Lin Yutang in The Importance of Living (1937), p. 143
What is God-given is called human nature.
To fulfill that nature is called the moral law (Tao).
The cultivation of the moral law is called culture.
As translated by Lin Yutang in From Pagan to Christian (1959), p. 85
The Doctrine of the Mean
“What is called the Law of Nations is not properly law, but a part of ethics: a set of moral rules, accepted as authoritative by civilized states.”
Inaugural Address Delivered to the University of St. Andrews, Feb. 1st 1867 (1867) p. 36. http://books.google.com/books?id=DFNAAAAAcAAJ&pg=PA36
Context: What is called the Law of Nations is not properly law, but a part of ethics: a set of moral rules, accepted as authoritative by civilized states. It is true that these rules neither are nor ought to be of eternal obligation, but do and must vary more or less from age to age, as the consciences of nations become more enlightened, and the exigences of political society undergo change. But the rules mostly were at their origin, and still are, an application of the maxims of honesty and humanity to the intercourse of states. They were introduced by the moral sentiments of mankind, or by their sense of the general interest, to mitigate the crimes and sufferings of a state of war, and to restrain governments and nations from unjust or dishonest conduct towards one another in time of peace. Since every country stands in numerous and various relations with the other countries of the world, and many, our own among the number, exercise actual authority over some of these, a knowledge of the established rules of international morality is essential to the duty of every nation, and therefore of every person in it who helps to make up the nation, and whose voice and feeling form a part of what is called public opinion. Let not any one pacify his conscience by the delusion that he can do no harm if he takes no part, and forms no opinion. Bad men need nothing more to compass their ends, than that good men should look on and do nothing. He is not a good man who, without a protest, allows wrong to be committed in his name, and with the means which he helps to supply, because he will not trouble himself to use his mind on the subject. It depends on the habit of attending to and looking into public transactions, and on the degree of information and solid judgment respecting them that exists in the community, whether the conduct of the nation as a nation, both within itself and towards others, shall be selfish, corrupt, and tyrannical, or rational and enlightened, just and noble.
Help us to complete the source, original and additional information
John Stuart Mill 179
British philosopher and political economist 1806–1873Related quotes
“In civilized life, law floats in a sea of ethics.”
Speech at the Louis Marshall Award Dinner of the Jewish Theological Seminary, Americana Hotel, New York City (11 November 1962)
1960s
Remarks made at the launch of the Navua branch of the NAP, 4 June 2005
“Why the United States Is Destroying Its Education System” (2011)
“If civilization is to survive, it must choose the rule of law.”
Presidential Statement on the Observation of Law Day http://www.eisenhower.archives.gov/education/bsa/citizenship_merit_badge/speeches/address_convention_hall.pdf (30 April 1958)
1950s
Ten Sermons of Religion (1853), III : Of Justice and the Conscience https://en.wikisource.org/wiki/Ten_Sermons_of_Religion/Of_Justice_and_the_Conscience
Context: Justice is the constitution or fundamental law of the moral universe, the law of right, a rule of conduct for man in all his moral relations. Accordingly all human affairs must be subject to that as the law paramount; what is right agrees therewith and stands, what is wrong conflicts and falls. Private cohesions of self-love, of friendship, or of patriotism, must all be subordinate to this universal gravitation towards the eternal right.
Attorney-General v. Sillem and others, "The Alexandra " (1864), 12 W. R. 258.
Committee on the Judiary, United States House of Representatives, Plaintiff, v. Donald F. McGahn II, Defendant. (Nov 25, 2019)
Quotes, NYU Speech (2004)
Context: There is good and evil in every person. And what makes the United States special in the history of nations is our commitment to the rule of law and our carefully constructed system of checks and balances. Our natural distrust of concentrated power and our devotion to openness and democracy are what have led us as a people to consistently choose good over evil in our collective aspirations more than the people of any other nation.