
De visione Dei (On The Vision of God) (1453)
The Kasîdah of Hâjî Abdû El-Yezdî (1870)
Context: And hold Humanity one man, whose universal agony
Still strains and strives to gain the goal, where agonies shall cease to be.
Believe in all things; none believe; judge not nor warp by "Facts" the thought;
See clear, hear clear, tho' life may seem Mâyâ and Mirage, Dream and Naught.
Abjure the Why and seek the How: the God and gods enthroned on high,
Are silent all, are silent still; nor hear thy voice, nor deign reply.
The Now, that indivisible point which studs the length of infinite line
Whose ends are nowhere, is thine all, the puny all thou callest thine.
De visione Dei (On The Vision of God) (1453)
“Thou goest thine, and I go mine —
Many ways we wend;
Many days, and many ways,
Ending in one end.”
Phantastes (1858)
Context: Thou goest thine, and I go mine —
Many ways we wend;
Many days, and many ways,
Ending in one end.
Many a wrong, and its curing song;
Many a road, and many an inn;
Room to roam, but only one home
For all the world to win.
Giunta è tua gloria al sommo e per lo innanzi
Fuggir le dubbie guerre a te conviene,
Ch' ove tu vinca sol di stato avvanzi
Nè tua gloria maggior quindi diviene;
Mal' Imperio acquii'tato e prefo dianzi
El' onor perdi, se 'l contrario avviene.
Canto II, stanza 67 (tr. Fairfax)
Gerusalemme Liberata (1581)
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 336.
“Parallel lines have a common end point at an infinite distance.”
Brouillion project (1639) as quoted by Harold Scott MacDonald Coxeter, Projective Geometry (1987)
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), II Linear Perspective
Et le Mien et le Tien, deux frères pointilleux,
Par son ordre amenant les procès et la guerre,
En tous lieux de ce pas vont partager la terre ;
En tous lieux, sous les noms de bon droit et de tort,
Vont chez elle établir le seul droit du plus fort.
Satire 11, l. 141
Satires (1716)
Source: Mathematical Thought from Ancient to Modern Times (1972), p. 454
“Nature is an infinite sphere whose center is everywhere and whose circumference is nowhere.”
“God is an infinite circle whose center is everywhere and whose circumference is nowhere.”
ibid.